Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Decathlon RACK 900 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Decathlon Anleitungen
  4. Fitness-Ausrüstung
  5. RACK 900
  6. Bedienungsanleitung
Decathlon RACK 900 Bedienungsanleitung

Decathlon RACK 900 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 21
RACK 900
RACK DE
MUSCULATION 900
O
O
o
Q
Q
e
O
e
e
o
e
e
o
0
o
o
o
o
o
o
o
o
O
O
o
o
o
O
e
e
e
O
ö
e
e
e
e
6
a
a
a
S
O
O
O
o
O
O
O
O
O
O
O
O
o
0
o
o
o
o
o
o
0
0
loading

Verwandte Anleitungen für Decathlon RACK 900

Inhaltszusammenfassung für Decathlon RACK 900

  • Seite 1 RACK 900 RACK DE MUSCULATION 900 ö...
  • Seite 2 - HONG KONG tai TrungQuöc Tén vå dia chi NNK/PP : Cöngty TNHHDecathlonViet Nam,Läu 6, 56IA Dién Bién >hü, Phuöng 26, Quan Binh thanh, Tp.Hö Chi Minh,Viet Nam MPORTADO PARA CHILE POR: DECATHLON CHILE S P A.R.U.T: 76.507.443-6 AVERTISSEMENT ADVERTENCIA WARNUNG AVVERTENZA •...
  • Seite 3 OSTRZE2ENlA IGYELMEZTETÉS WAARSCHUWING AVISO • Elkonjuist gebruk vanditproduct kanernstige v ervvondingen • Qualquer inadequado d esteProdutopode causar • Jakiekohwiek nieprawidbwe uzytkowanie tegoproduktu g roi • A termék b årmilyen h elytelen hasznéata sülyos sérüléseket totgevolg h ebben ferimentos graves odniesieniem p owaznych obrazen •...
  • Seite 4 ASSEMBLY • MONTAGE • MONTAJE • MONTAGE • MONTAGGIO • AFWERKING • MONTAGEM • MONTA2 • SZERELÉS • CSOPKA • MONTARE • MONTÅZ • MONTÅZ • MONTERING • MOHTVIPAHE • MONTAJ • MONTAZA • Montaäa • EYNAPMOAorHEH • Låp råp • PERAKITAN • •...
  • Seite 5 I nnc 1 orr...
  • Seite 8 06>100.1...
  • Seite 9 ø ø...
  • Seite 10 Ox 10 Ox 10...
  • Seite 12 0 00 rack90 ø...
  • Seite 14 EN For more intense sessions (dynamic traction movements), we recommend that you secure your rack to the floor. FR Pour des séances plus intenses (mouvements dynamiques de traction), nous vous conseillons d'ancrer votre rack au SOL ES Para sesiones més intensas (movimientos dinåmicos de tracciön), te recomendamos que fijes eI bastidor al suelo DE Für ein besonders intensives Training (dynamische Zugbewegungen)
  • Seite 15 EXERCICES • EXERCICES • EJERCICIOS • ÜBUNGEN • ESERCIZI • OEFENINGEN • EXERCiClOS • CWICZENIA • EDZÉS • EXERCITII • EXERCITII • CVICENIE • CVIKY • ÖVNINGA • ynPA)KHEHV1fi • VJEZB • VAJE • AEKHEEIE • EGZERSiZLER • ynPA>KHEHVIR• cÅc BÅI TAP • LATIHAN • •...
  • Seite 16 EXERCICES • EXERCICES • EJERCICIOS • ÜBUNGEN • ESERCIZI • OEFENINGEN• EXERCiClOS• CWICZENIA• EDZÉS• EXERCITII• EXERCITII• CVICENIE• CVIKY • ÖVNINGA• ynPAXHEHVIR • VJE2B • VAJE • AEKHEEiE• EGZERSiZLER • ynPA>KHEHV19• cÅc TAP • LATIHAN • • 15 +j+jd • • miaanfinäomu • •...
  • Seite 17 SECURITY • SÉCURITÉ SEGURIDAD • SICHERHEIT • SICUREZZA • VEILIGHEID SEGURANGA• BEZPIECZENSTWO • BIZTONSÅG• SIGURANTÅ• BEZPECNOSt BEZPECNOST • SÄKERHET • SEnonACHOCT • SIGURNOST • VARNOST • AE@AAEIA EMNiYET • SE30nACHOCTb • AN TOÅN • KESELAMATAN • • • • mnu iJaanhtJ •...
  • Seite 18 We wish you the best of success with your training and hope that this DOMYOS product will meet your expectations. PRESENTATION The Rack 900 is a rack enabling weight training with a barbell and weights WARNING Fitness must be practised in a CONTROLLED way.
  • Seite 19 équipes s'efforcent toujours de concevoir Ies meilleurs produits pour votre usage. Si toutefois vous avez des remarques, des suggestions ou des questions, nous sommes å votre écoute sur notre site Support.decathlon.com. Vous y trouverez également des conseils pour votre pratique et une...
  • Seite 20 DOMYOS satisfaga plenamente sus expectativas. PRESENTACIÖN El Rack 900 es un estante que permite el entrenamiento de levantamiento de pesas con una barra de pesas y pesas. ADVERTENCIA Para estar en forma, hay que hacer ejercicio de manera CONTROLADA. Antes de comenzar a practicar deporte, conviene consultar a un médico, sobre todo en el caso de las personas mayores de 35 aäos, las que hayan tenido problemas de salud anteriormente y aquellas que Ileven aöos sin...
  • Seite 21 Unsere Teams sind ständig darum bemüht, die besten Produkte für Ihre Verwendung zu entwickeln. Sollten Sie jedoch Hinweise, Vorschläge Oder Fragen haben, wenden Sie sich bitte über unsere Site Support.decathlon.com an uns. Sie finden darin ebenfalls Ratschläge für die Sportausübung und gegebenenfalls Hilfe. Wir wünschen...
  • Seite 22 Qui troverete anche dei consigli per la vostra pratica e assistenza in caso di bisogno. Vi auguriamo un buon allenamento e speriamo che questo prodotto DOMYOS risponderå pienamente alle vostre aspettative. PRESENTAZIONE II Rack 900 é un posabilanciere che consente l'allenamento muscolare con barra e pesi AWERTENZA La ricerca della forma deve essere praticata in modo CONTROLLATO.
  • Seite 23 OVERZICHT Rack 900 is een rack ontworpen voor gewichtheffen met een barbell en gewichten WAARSCHUWING U dient op een GECONTROLEERDE wijze aan uw conditie te werken. Raadpleeg uw arts voor u met een oefenprogramma begint. Dat is vooral...
  • Seite 24 APRESENTAGÄO O Rack 900 é um suporte que permite a pråtica de levantamento de pesos com uma barra e pesos de disco AVISO A procura da boa forma deve ser praticada de modo CONTROLADO. Antes de comeqar qualquer programa de exercicios, consulte o seu médico Isto é...
  • Seite 25 Nasze zespoly wkladajq du2y wysifek w tworzenie najlepszych produktöw. JeSIi mimo wszystko maja Paristwo uwagi, sugestie lub pytania, pozostajemy do Pahstwa dyspozycji na stronie Support.decathlon.com. Znajdziesz tam takie wskazöwki dotyczace éwiczeh oraz, w razie potrzeby, pomoc.
  • Seite 26 Akär kezdö, akår magas szintü sportolö, a DOMYOS az Ön szövetségese fizikai kondiciöjänak megtartäsäban vagy fejlesztésében. Munkatärsaink folyamatosan arra törekszenek, hogy a legjobb termékeket ällitsäk elö. Ha mégis észrevételei, javaslatai vagy kérdései vannak, Support.decathlon. com honlapunkon kiväncsian värjuk véleményüket. Honlapunkon edzéseihez tanäcsokat, szükség esetén pedig segitséget is talälhat.
  • Seite 27 DOMYOS va räspunde pe deplin asteptärilor dumneavoasträ. PREZENTARE Rack 900 este un suport care permite antrenamentul muscular cu o barä greutäti AVERTISMENT Activitateade mentinerein formätrebuiesä fie efectuatäin mod CONTROLATinainte dea incepeorice programde exerci!ii,consultatimedicul Acest lucru este important...
  • Seite 28 Takisto tam näjdete rady pre cviöenie a podporu v pripade potreby. Prajeme våm üspegny tréning a düfame, ie tento vyrobok DOMYOS sa pre väs stane synonymom potegenia. PREDSTAVENIE Rack 900 je stojan, ktory um02huje silové cviöenie pomocou öinky a zåvaäia UPOZORNENIE Fyzickü kondiciu treba zlepSovat' kontrolovane.
  • Seite 29 PFejeme Väm pFijemny trénink a doufäme, ie trenaiér DOMYOS beze zbytku splni Vage oöekävåni. PkEDSTAVENi Rack 900 je Stojan umoähujici svalovå cviöeni se vzpéraöskou työi a s öinkami. UPOZORNÉNi Snaha o dosaieni formy musi byt provådéna KONTROLOVANYMzpüsobem. Pied zaöåtkem jakéhokoliv cviöebniho programu se poradte s vaSim lékarem.

  • Seite 30: Allmänna Rekommendationer

    Vi önskar dig en bra träning och hoppas att denna DOMYOS produkt till fullo uppfyller dina förväntningar. PRESENTATION Rack 900 är ett ställ som ger dig möjlighet att träna styrka med stång och vikter. VARNING Att komma i form ska ske under KONTROLLERADE former. Rådfråga al tid läkare innan du startar ett träningsprogram. Detta är särskilt viktigt för personer över 35, för personer som har haft hälsoproblem eller för dem som inte har sportat på...
  • Seite 31 L.ue0Tr0BOPM HanbnH0 Ha Bawwe oqaKBaHMA. np EACTABRHE Rack 900 e BMACTOVIKa, n03B0J19Ba1.ua ynpa>KHeHv19 3a BAL,1raHe H a TexeCTV1 c l.uaHra VI-rexeCTM. nPEnynPE>KAEHVlE Ynpa>KHeHMRTa 3a nocTnraHe Ha A06pa cnopTHa $optvla TPR6Baaa ce M3BbPl.UBaT K OHTPOJIVIPAHO. npeavl aa 3anOHHeTe aa cneABaTe KaKBaTO na e TPeHVIPOBbHHa nporpaMa, TPA6Baaa ce K0HcynTL4paTe c neKap.
  • Seite 32 Tamo dete takoder pronaéi savjete za bavljenje sportom te podréku u sluöaju da vam je potrebna. 2elimo vamuspjegnovjeibanje i nadamose da éeproizvodDOMYOSu potpunosti z adovoljitivagaoöekivanja. PREDSTAVLJANJE Rack 900 dräaö je koji omoguéuje dizanje dvoruönih utega. UPOZORENJE Vraéanje u formu treba prakticirati na kontrolirani naöin.
  • Seite 33 Sportnik. E kipenaSihsodelavcev si vednoprizadevajo,dabi za vaszasnovalenajboljgeizdelke.Öeimatekakrgnekolipripombe,predlogeali vpraganja, smo vam vedno na voljo na spletnem mestu Support.decathlon.com. Na tem spletnem mestu lahko po potrebi poiéöete tudi nasvete za vadbo in dodatno pomoö.
  • Seite 34 Eac EUXÖVWTE KaArj TTP07TÖVt70t7 Kai EATTi<OUVE T OTTPOiÖV auTö TOCDOMYOS va IKaV07T01hOE1 7 TAtipwg OTISTTPOOÖOKiEC aag. nAPOYElAEH To Rack 900 Eivcn Éva rack Trou ETTITPé1TEI Tnv ITPOTTÖvnon PE prråpa Kai ßåpn. nPOEOXH H TTPOOTTdOEI aTTÖKTnong K aÅÅiypappng OIÅOUéTag I TPÉTTEI va yiVETalPEEAED(OMENO TPÖTTO. npoTOÜ{EKIVhOETE O TTOlOÖhTTOTE rpöypappa...
  • Seite 35 Support.decathlon.com sitemizde sizi dinliyor olacaülz. Bu siteden spor faaliyetinize yönelik tavsiyeler ve gerektiüinde yardm da alabilirsiniz. Size iyi antrenmanlar diler ve bu DOMYOS ürününün beklentilerinizi tam olarak kar911ayacaü1ruumaræ. SUNUM Rack 900, halter veya aälrllk ile kas gall*tlrllmaslnl saélar.
  • Seite 36 4)OPMbl ynyqweHMMBaweÜ 4)h3mqecK0ünogroT0BKM.Hawn KOMaHAbl B cerga crapa}OTCR pa3pa6aTblBaTb Haunyqwue nPOAYKTbl Bawero nonb30BaHL19. E cnm y Bac eCTbKawe-nm60 3aMeyaHMA,npeanoxeHMA mnmBonpocbl, Mbi 6yaerv1paAb1BblCnywaTb Bac Ha Hawer•vl c aÉITeSupport. decathlon.com. TaM xe Bbl Hahaere COBeTb1 no opraHM3aL4V1h TPeHØPOBOK norv10LUb,B cnyqae He06XOAMMOCTM. Mbi xenaeM BaM npM9TH0ü...
  • Seite 37 Tuy nhién, néu quy khåch cö bät ki luti y, ggi hoec thåc måc nåo, chüng töi luön lång nghe trén trang web Support.decathlon.com.Ben cüng sé tim thäy d dö nhüng Idi khuyén thiét thLRC cüng nhu'sg' trg giüp khi cän thiét.
  • Seite 38 Anda gunakan. Namun, apabila Anda hendak memberi sukan, saran atau ingin mengajukan pertanyaan, kami akan melayani Anda dengan senang hati melalui situs internet kami Support.decathlon.com. Anda juga dapat menemukan di situs internet kami saran untuk kegiatan Anda dan bantuan apabila diperlukan.
  • Seite 39 1.1k Dillin} >H...
  • Seite 40 fifi E 56s...
  • Seite 41 Rack...
  • Seite 42 DOMYOS DOMYOS m;anvam5rimu1MÜ$nmt.J2J0ÜQtu tiotauauue Support.decathlon.com UOnaonÜ'59ÜffJtnånäun15LlDjFutazu9n15qiot.JIHåaqu'å1J7ff5'fJ0Qtuå01'f795 molvFQtu,qunö1Jf79500f7fi9ä1'f79 uaS151M5viowånhtuqf D OMYOS Rack Fi-uöau nn5aanfinömt.J'iJuhQf155ufIåax'fJf105munu natu%ui1J5LLf15um5aanfinömutn 35 iJ uazunnIuIöuaufiv(OLi.Junanuanuf.J aoufinuuztinaumnt%unaunnätqftnu Fi-un.wtini-)li] 'IüLJ%nynuvw1émmqtunau 35 f] uäoanmJ5%fÄ01J'iffi01Jn5ni uayfiaum5tqionuumatfi50 anuFinuuztinmuunnauf10ätsB\nu LfiauänLät.NQ1iöuuq flitum_J5äquazLJanunu1inuünaanannun5uuaäat.J'Hauqatäu 3. Domyos Nämfituqiaanuuuumfiannätqionutuöoanmiwnuu. "Ban u%0QIJn5niåu • mnntUaQtUdUL%Uå • • Liavinaanfinä\jnånuan 'lväaantinöuuuqn 10 (unannu 'LVIItäf15nnt_lffi5aanfinöLiJuuanu5u...
  • Seite 43 Olli 0111 ä Olli] 6111 0111 *Ill IJIJ 1110 0111 LH JIJ U Olli 01]fir 111M — •10 01 Ill Ilo -j IJ IJI Olli oto- I-II Olm 4] -z R 04 R -< 04 JIJ Olli JIJü 01011 010 a KIO O _a_ KIO UU Åhfl-r-...
  • Seite 44 Ehystgn?i tfÜifsmng5ysetn,fi fiflent'nann; affi iÜE5iö) iöå?fiBÆjestJ mgirjamtj '1. i iiSJtffüSiÜtnnfiHfi fnstunua'jf4dnnfi t 4Üya}amyunso: my;tT.iÄtnéÖi support.decathlon. c orn I. ißitngnnm: né:snmfüLbOÖmiLtfÖü Ö it-ffL'fiCIDfif4fi äBB9tiffüLtnt'ftfcmsnm i åQfH7fiiÖfi&ns ftjå$ ,vyrysnj nahnnnyn ogrn;ujnunå DOMYOS is: äåüjnoms iüRnannyn C l. tjgtj}nm eunjnfltiliä 900 {üLtnt:jn0jtmiiMåQ tngtij...
  • Seite 45 .GJI DOMYOS JhiJ UiU>$ö DOMYOS»e2.9 „_$i.uJ1 us 13/ a;La; I-iD LaS . Support.decathlon.com &$AJI U lc uzJ UIS13b.e&oÄJul*üJl J-iS3 DOMYOS J Job, Rack900Jip IYIC 35 Jl raö»AC u.oÅåSlJau...üJl.4 u.oÅd.JSlJ ö)l-a.ü.olé &iiAJl æn-:€i .öX>91J -SWI p öcb9 u I.A±LJI &.iAJl ASWI J I*JI .äJlÆJl...
  • Seite 46 DOMYOS .CÄI pixi DOMYOS DOMYOS a;bl us, Rack 900 _jlél a.2Jlho 35 SYL 01.0 ' DILJI ol<ixu) Domyos .3 Jl .CA-ul _Hl.u u;lDJLu.J s_u.ul.io 0>1Åü.uI -üS amölD l) J'I -.ü.?01.1493, • IJ ulSp Pla; • • • WIS. ülDJ ülDJ Jjl-i.> 14 15 1;10 ,slö...
  • Seite 47 .11 n 0000 •O 000000 øoo 0000000000 0000000 0000000 0 0 ooo 0000000...
  • Seite 48 19501 u$ 13 ouuwvfinu äwiMJlMi'J-nmi 10540 - Näntuäu -Decathlon Trading Egypt -1stAWozaraa Square 1169 -Sheraton -Caro -Egypt Decathlon Australia PtyLtd, 6 34-726 Princ.ess Highway, Tempe - Sydney -NSW 2044. Importador: Articulos Deportivos Decathbn SAdeCVAvenida *cito Nacional 826, Polanco IIISecciön, C.P. 1 1540, Itiguel Dung dachüc ring -Sén xuät Trung Q uöc - Liu5,Sö...