Sutter CURIS Gebrauchsanweisung Seite 67

!‫الحريق‬ ‫خطر‬ !‫استبدالها‬
‫مفتاح‬ ‫أو‬ ‫المقبض‬ ‫في‬ ‫المفتاح‬
‫مصاحبين‬ ‫وضوء‬ ‫صوت‬ ‫التنشيط‬
‫واتباع‬ ‫الكهربائية‬ ‫الجراحة‬ ‫جهاز‬
،‫المحايدة‬ ‫لألقطاب‬ ‫اآلمن‬ ‫الوضع‬
.‫الجهاز‬ ‫حالة‬ ‫على‬
‫حزمة‬ ‫إلى‬ ‫الراديوي‬ ‫التردد‬
50
.‫األنسجة‬
.‫مسب ق ً ا‬
‫الوقت‬ ‫هذا‬ ‫انقضاء‬ ‫بعد‬
‫المتبقي‬ ‫الوقت‬ ) ( ‫المؤشر‬
20
‫هو‬ ‫اإلعدادات‬ ‫مدى‬ .‫الميقاتي‬
0,2
.)™ ‫وضعية‬ ‫في‬ ‫ليس‬
RaVoR
14
‫أثناء‬ ‫أو‬ ‫الكهربائية‬ ‫األقطاب‬
‫تشغيل‬ ‫يعني‬ ‫مما‬ ،‫اختياره‬ ‫تم‬ ‫الذي‬
‫يصاحب‬ .‫للقدرة‬ ‫المسبقة‬
.) (
15
‫استخدام‬ ‫عند‬ "‫السالمة‬ ‫"إجراءات‬
‫مراعاة‬ ‫والسيما‬ ،‫المريض‬
!‫السليمة‬ ‫حالتها‬ ‫في‬
.‫الراديوي‬ ‫التردد‬ ‫لتيار‬
‫اعتما د ًا‬ ‫الجهاز‬ ‫طاقة‬ ‫إخراج‬ ‫في‬
®
‫طاقة‬ ‫توصيل‬ ‫يتم‬ .
CURIS
‫على‬ ‫أسهل‬ ‫العالج‬ ‫يصبح‬
‫اختيارها‬ ‫يتم‬ ‫تفعيل‬ ‫لمدة‬ ‫حد‬ ‫أقصى‬
‫يظهر‬ .) ( ‫الدوار‬ ‫المفتاح‬
21
‫يتوقف‬ ‫انقطاعات‬ ‫أي‬ ‫وجود‬
‫لكن‬ ،‫القطبية‬ ‫ثنائي‬ ‫أو‬ ‫القطبية‬
.‫الراديوي‬ ‫التردد‬ ‫قدرة‬
‫استخدام‬ ‫عند‬ ‫الراديوي‬
‫التشغيل‬ ‫نوع‬ ‫حسب‬ ‫الراديوي‬
‫اإلعدادات‬ ‫حسب‬ ‫الراديوي‬ ‫التردد‬
‫القطبية‬ ‫ثنائي‬ ‫أو‬ ) ( 8 ‫القطبية‬ ‫أحادي‬
‫الفصل‬ ‫في‬ ‫مذكور‬
7
‫على‬ ‫االستخدام‬ ‫عند‬ ‫أو‬ ‫للمستخدم‬
‫فقط‬ ‫الملحقات‬ ‫استخدم‬ !‫ريض‬
‫طويلة‬ ‫لمدة‬ ‫االستخدام‬ ‫عند‬ ‫بشدة‬
‫وتتحكم‬ ‫تراقب‬ ‫وهي‬
AutoRF
‫لـ‬ ‫التخثر‬ ‫وضعيات‬ ‫جميع‬ ‫مع‬
‫القصيرة‬ ‫االستراحات‬ ‫خالل‬ ‫من‬
‫على‬ ‫الراديوي‬ ‫التردد‬ ‫قدرة‬
‫عند‬ ‫الوقت‬ ‫بإعدادات‬ ‫القيام‬ ‫يتم‬
‫عند‬ ،‫الراديوي‬ ‫التردد‬ ‫تيار‬ ‫بتنشيط‬
‫أحادي‬ ‫(سواء‬ "‫"تخثر‬ ‫التشغيل‬
TIMER
‫تشغيل‬ ‫لمدة‬ ‫إعدادات‬ ‫أقصى‬ ‫بضبط‬
‫االستخدام‬ ‫دليل‬
‫التشغيل‬
‫تحذير‬
‫المتردد‬ ‫التيار‬ ‫بتنشيط‬ ‫تقم‬ ‫ال‬
‫التردد‬ ‫تيار‬ ‫بتشغيل‬ ‫قم‬ ‫التنشيط‬
‫لتيار‬ ‫الخرج‬ ‫قدرة‬ ‫تتم‬ .‫بالقدم‬
‫تشغيل‬ ‫ال‬ ‫لنوع‬ ‫التابع‬ ‫المؤشر‬
‫تحذير‬
‫هو‬ ‫ما‬ ‫مراعاة‬ ‫دائ م ً ا‬ ‫يجب‬
‫سواء‬ ‫المذكورة‬ ‫القواعد‬
‫للم‬ ‫السليمة‬ ‫الوضعية‬ ‫وكذلك‬
‫الجهاز‬ ‫سطح‬ ‫يسخن‬ ‫قد‬
‫خاصة‬ ‫وظائف‬
:‫التالية‬ ‫الخاصة‬ ‫بالوظائف‬ ‫الجهاز‬

‫وظيفة‬
‫يعمل‬ ™
p3
.‫الثانية‬ ‫في‬
‫تحديد‬ ‫يتم‬ ‫الخاصة‬ ‫الوظيفة‬ ‫تلك‬
.‫تلقائ ي ًا‬ ‫الكهربائية‬ ‫األقطاب‬ ‫الجهاز‬
‫القيام‬ ‫عند‬ ‫فقط‬ ‫الميقاتي‬
‫نوع‬ ‫في‬ ‫فقط‬ ‫الميقاتي‬ ‫يعمل‬ .‫ثانية‬
:‫االستخدام‬
‫مفتاح‬ ‫على‬ ‫اضغط‬
(29 )
) ( ‫الدوار‬ ‫المفتاح‬ ‫في‬
21
.‫الكهربائي‬ ‫القطب‬ ‫تشغيل‬
®
CURIS
6
‫أجل‬ ‫من‬
‫التشغيل‬
‫لمصباح‬
6.1
‫تزويد‬ ‫تم‬
) ( ‫ميقاتي‬
29
‫خالل‬ ‫من‬
‫يوقف‬
‫يعمل‬ .‫المتاح‬
... 60,0
‫طريقة‬
1 .
‫قم‬
2 .
3 .