Sutter CURIS Gebrauchsanweisung Seite 63

‫النهاية‬ ‫في‬ .‫الميقاتي‬ ‫أو‬ ‫القدرة‬ ‫مؤشرات‬
‫إلى‬ ‫بالنسبة‬ ‫وذلك‬ ‫األخرى‬ ‫تلو‬
.‫حدة‬ ‫على‬
.‫الخدمة‬ ‫بمزود‬ ‫واتصل‬ .‫الجهاز‬
‫الخطأ‬ ‫برقم‬ ‫إظهاره‬ ‫يتم‬ ‫خطأ‬ ‫أي‬
‫قطب‬ ‫توصيل‬ ‫بين‬ ‫االختيار‬ ‫يمكنك‬
.‫المريض‬
"‫موصل‬ ‫غير‬ ‫المحايد‬ ‫"القطب‬
‫التشغيل‬ ‫نوع‬ ‫في‬ ‫الجهاز‬ ‫تنشيط‬
.‫الراديوي‬ ‫الترددي‬ ‫الكهرباء‬ ‫تيار‬
‫بلوغ‬ ‫بعد‬ ‫إال‬ "‫موصل‬ ‫غير‬ ‫المحايد‬
‫على‬ ‫حالة‬ ‫لكل‬ ‫العالي‬ ‫الجهد‬ ‫إحماء‬
‫كهربائي‬ ‫قطب‬ ‫استخدام‬ ‫تم‬ ‫إذا‬
‫الرقم‬ ‫ملحق‬ ‫المثال‬
Sutter
‫الموصل‬ ‫في‬ ‫التوصيل‬ ‫كابل‬ ‫إدخال‬
10
.‫قصيرة‬
‫على‬ ‫نقطة‬ ‫أو‬ ‫خط‬ ‫بظهور‬
‫واحدة‬ ‫التفعيل‬ ‫مؤشرات‬ ‫مصابيح‬
‫التفعيل‬ ‫أصوات‬ ‫كل‬ ‫ينطلق‬
‫تشغيل‬ ‫بمتابعة‬ ‫تقم‬ ‫ال‬ ‫الحالة‬
‫تحديد‬ .‫استعماله‬ ‫تم‬ ‫برنامج‬
.) ( ‫التوصيل‬ ‫بمأخذ‬ ‫للجهاز‬
30
‫إلى‬ ‫االتصال‬ ‫مراقبة‬ ‫يتيح‬ ‫والذي‬
‫المؤشر‬ ‫موصل‬ ‫الغير‬ ‫المحايد‬
‫محاولة‬ ‫عند‬ .‫المؤشر‬ ‫هذا‬ ‫يضئ‬
‫تنشيط‬ ‫يمكن‬ ‫ال‬ .‫عال‬ ‫بصوت‬
‫"القطب‬ ‫المؤشر‬ ‫ينطفأ‬ ‫ال‬ ‫السطح‬
‫زمن‬ ‫حساب‬ ‫يجب‬ ‫حيث‬ ‫زمني‬
‫مسموع‬ ‫تحذير‬ ‫إلى‬ ‫والمريض‬
‫سبيل‬ ‫على‬ ، ‫باإلصبع‬ ‫التشغيل‬
‫خالل‬ ‫من‬ ‫باإلصبع‬ ‫التشغيل‬
.)‫يسار ً ا‬ ‫الصورة‬ ‫إلى‬ ‫(أنظر‬ ‫الجهاز‬
.‫المقبض‬ ‫على‬ ‫باإلصبع‬
‫لفترة‬ ‫المحايدة‬ ‫األقطاب‬ ‫مؤشر‬
‫يسمح‬ ‫ال‬ ‫ذلك‬ ‫أثناء‬ .‫قصيرة‬
‫تضئ‬ ‫الوقت‬ ‫نفس‬ ‫في‬ ."
888
‫أن‬ ‫ينبغي‬ ‫كما‬ " ، „ " ‫و‬
coag
‫هذه‬ ‫في‬ .‫الجهاز‬ ‫في‬ ‫عطل‬ ‫على‬
‫جاهز ً ا‬
‫خر‬ ‫آ‬ ‫على‬ ‫لالستخدام‬ ‫يكون‬
‫األمامي‬ ‫الجزء‬ ‫في‬ ‫المحايد‬
‫قطعتين‬ ‫ذي‬ ‫أو‬ ‫واحدة‬ ‫قطعة‬
‫القطب‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫يضئ‬ ‫القطبية‬
‫ال‬ ‫القطبية‬ ‫ثنائي‬ ‫وضعية‬ ‫في‬ .‫الموصل‬
‫سماعها‬ ‫يتم‬ ‫تحذيرية‬ ‫إشارة‬ ‫تنطلق‬
.‫القطبية‬ ‫ثنائي‬ ‫التيار‬ ‫على‬
‫متعددة‬ ‫الموصلة‬ ‫الكهربائية‬
‫إطار‬ ‫مراعاة‬ ‫يجب‬ ‫هنا‬ .‫اآلمنة‬
‫المحايد‬ ‫الكهربائي‬ ‫القطب‬ ‫بين‬
.‫االتصال‬ ‫جودة‬ ‫لمراقبة‬
‫التخثر‬ ‫و‬ ‫الجراحة‬ ‫لغرض‬
‫مفتاح‬ ‫ذات‬ ‫القطبية‬ ‫أحادية‬
:
36 07
‫مفتاح‬ ‫ذات‬ ‫القطبية‬ ‫أحادية‬ ‫المقابض‬
‫من‬ ‫األمامي‬ ‫الجزء‬ ‫على‬
‫الح ق ً ا‬
‫التشغيل‬ ‫مفتاح‬ ‫خالل‬ ‫من‬
‫االستخدام‬ ‫دليل‬
‫فوق‬ ‫األحمر‬ ‫المؤشر‬ ‫يضئ‬
‫لفترة‬ ‫التشغيل‬ ‫مفاتيح‬ ‫جميع‬ ‫تضئ‬
„ ‫يظهر‬ ‫حيث‬ ‫الثالثة‬ ‫المؤشرات‬
„ ‫لثنائي‬ ‫وا‬ " „ " ‫و‬
cut coag cut
‫الذاتي‬ ‫لالختبار‬ ‫الخاطئ‬ ‫العملية‬
‫الجهاز‬ ‫فإن‬ ‫للجهاز‬ ‫الناجح‬
.) )‫الفصل‬
11
‫الملحق‬ ‫توصيل‬
‫المحايد‬ ‫القطب‬ ‫توصيل‬
‫القطب‬ ‫بتوصيل‬ ‫قم‬
‫ذي‬ ‫محايد‬ ‫إلكتروني‬
‫أحادي‬ ‫وضعية‬ ‫في‬
‫فوق‬ ) (
31
،‫القطبية‬ ‫أحادي‬
‫تأثير‬ ‫أي‬ ‫لذلك‬ ‫وليس‬
‫األقطاب‬ ‫حال‬ ‫في‬
‫التطبيق‬ ‫حالة‬
.‫حدة‬
‫تلميح‬
‫كاف‬ ‫الغير‬ ‫االتصال‬ ‫سيؤدي‬
‫بجهاز‬ ‫مراقبته‬ ‫يمكن‬ ‫محايد‬
‫القطبية‬ ‫أحادي‬ ‫المقبض‬ ‫توصيل‬
‫المقابض‬ ‫توصيل‬
‫المرجعي‬
04
‫تشغيل‬ ‫يتم‬
‫والموجود‬ ) (
28
‫التفعيل‬ ‫سيتم‬
®
CURIS
‫التشغيل‬ ‫بعد‬
‫ذلك‬ ‫عد ب‬
‫تضئ‬
„ ‫األحادي‬
‫سير‬ ‫يدل‬
‫اإلتمام‬ ‫بعد‬
‫(أنظر‬
5.6
5.6.1
5.6.2