Komponenten / Components - Zipper Zi-Rd300 Betriebsanleitung

3.2

Komponenten / components

Componentes / Komponente / Composants / Sastavni delovi / Alkatrészek / Komponenty /
Komponenty
Nr.
Motorschalter / engine switch / Interruptor del motor / Sklopka motora / Interrupteur mo-
1
teur / Prekidač motora / Motorkapcsoló / Spínač motoru / Spínač motora
Gashebel / throttle control / Acelerador / Ručica gasa / Poignée des gaz / Poluga gasa /
2
Gázszabályozó kar / Páčka plynu / Páka plynu
Rechter Steuerhebel / right steering lever / Palanca de dirección derecha / Desna upravl-
jačka ručica / Levier de commande côté droit / Desna poluga upravljača / Jobb oldali
3
kormánykar / Pravá řídicí páka / Pravá páka riadenia
Kupplungshebel / clutch control lever / Palanca de embrague / Ručica spojke / Levier d'ac-
4
couplement / Poluga kvačila / Kuplungkar / Páka spojky / Páka spojky
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at
Bezeichnung / Description
TECHNIK / TECHNICS
ZI-RD300
11