Bühler technologies RC 1.2 Rack Kurzanleitung Seite 41

RC 1.2 Rack, RC 1.2+ Rack
A Salida de estado de hu-
medad (humedad resi-
dual) (opcional)
B Salida de estado del en-
friador (sobretemperatu-
ra o subtemperatura)
C Salida analógica de tem-
peratura (4-20 mA) (op-
cional)
4.4.1 Señalización a través de la pantalla
La lámina frontal contiene tres LED:
Color Identificación Función
Rojo S2
Amarillo S1
Verde OP
Los LED OP y S2 indican el estado del dispositivo de forma aná-
loga a la salida de estado S2, B.
4.4.2 Salida de estado humedad (A)
La potencia máxima de conmutación de la salida de estado es
de 30 V AC / 60 V DC, 1A.
La salida de estado (S2, A) indica si el gas de medición tratado
aún contiene humedad o si se detecta una rotura de cable en
el sensor de humedad. La señalización no distingue entre el
sensor de humedad 1 o 2.
Función/tipo Descripción
de contacto
Contacto A través de la
conmutador salida de con-
interno: máx. mutación se
30 V AC / 60 pueden seña-
V DC, 1A lar los siguien-
tes estados del
equipo:
4.4.3 Salida de estado refrigerador (B)
La potencia máxima de conmutación de la salida de estado es
de 30 V AC / 60 V DC, 1A.
BX450040 ◦ 07/2025
D Masa del equipo: Cone-
xión de la pantalla de la
línea de señal de 4-20 mA
E Salida digital (opcional)
Temperatura demasiado elevada/
baja, fallo del dispositivo
---
Funcionamiento normal
Contacto cerrado entre 2 y 3
(alarma)
• El sensor de humedad de-
tecta humedad residual en
el gas de medición o rotura
de cable: Mensaje de error.
Contacto cerrado entre 1 y 2
(ok)
• Sin humedad residual en el
gas de medición/sin rotura
de cable.
La salida de estado (S2, B) indica cuando la temperatura del
bloque refrigerador está fuera de los valores límite estableci-
dos. No se distingue si la alarma se ha activado por exceso o
defecto de temperatura.
Función/tipo Descripción
de contacto
Contacto A través de la
conmutador salida de con-
interno: máx. mutación se
30 V AC / 60 pueden seña-
V DC, 1A lar los siguien-
tes estados del
equipo:
4.4.4 Salida analógica (C)
Si la opción de salida analógica está integrada, el valor real de
la temperatura del bloque de refrigeración se emite a través
del conector de 12 pines. Bloque de terminales (S2, C) como se-
ñal de 4...20 mA.
A través del menú del dispositivo es posible reconfigurar la in-
terfaz de salida de corriente a salida de tensión. El valor analó-
gico se representará entonces como una señal de 2...10 V.
Función/tipo Descripción
de contacto
Salida analó- Señalización de la
gica 4-20 mA temperatura del
(R < bloque de refrigera-
carga
500 Ω) ción
(utilice cables apan-
tallados)
4.4.5 Salida digital (E)
La opción de salida digital está disponible a través del conec-
tor de 12 pines. Bloque de terminales (S2, E) disponible. Pin 10:
Señal A, pin 11: Señal B.
A través de esta interfaz se pueden leer diversos valores de
medición y estados del dispositivo así como parametrizar el
refrigerador. Una descripción detallada de la interfaz se en-
cuentra en el capítulo Utilización de interfaz analógica.
Función/tipo Descripción
de contacto
Salida digital Modbus RTU
(RS-485)
Contacto cerrado entre 5 y 6
(alarma)
• Sin tensión de red y/o el
valor real de la temperatu-
ra fuera de los umbrales de
alarma establecidos.
• Dispositivo en estado de
error / bomba desactivada.
Contacto cerrado entre 4 y 5
(ok)
• Tensión de red aplicada +
el valor real de la tempera-
tura dentro de los umbra-
les de alarma establecidos.
T = -20 °C ≙ (-4 °F)
refrigerador
-> 4 mA/2 V
T = 5 °C ≙ (41 °F) ->
refrigerador
9 mA/4,5 V
T = 60 °C ≙ (140 °F)
refrigerador
-> 20 mA/10 V
Valores por defecto de interfaz
Tasa de baudios – Paridad – Bit
de parada:
19200 – Even – 1
ID por defecto: 10
Las líneas del bus no están ter-
minadas internamente.
Bühler Technologies GmbH 41