Brief Instructions Sample gas cooler english .....................................................................................................................................................
快速使用指南 压缩型样气冷凝器 chinese (simplified).........................................................
Notice de montage Refroidisseur de gaz de mesure de compresseur français.......................................................................................
Guía rápida Compresor-Refrigerador de gases de muestreo español .......................................................................................................
Краткое руководство Компрессор-охладитель анализируемого газа русский................................................................................
Inhaltszusammenfassung für Bühler technologies RC 1.1
Seite 1
Analysentechnik RC 1.1, RC 1.2 (advanced)+ Kurzanleitung Kompressor-Messgaskühler deutsch ............................Brief Instructions Sample gas cooler english ..............................快速使用指南 压缩型样气冷凝器 chinese (simplified)............Notice de montage Refroidisseur de gaz de mesure de compresseur français..................Guía rápida Compresor-Refrigerador de gases de muestreo español .......................
Seite 2
RC 1.1, RC 1.2 (advanced)+ • bei der Entsorgung die gesetzlichen Regelungen beachtet 1 Einleitung werden, Diese Kurzanleitung unterstützt Sie bei der Inbetriebnahme • gültige nationale Installationsvorschriften eingehalten des Gerätes. Beachten Sie die Sicherheitshinweise, andernfalls werden. können Gesundheits- oder Sachschäden auftreten. Lesen Sie •...
RC 1.1, RC 1.2 (advanced)+ 4 Aufbauen und Anschließen 4.2.1 Anschluss Gasanschlüsse Filter (optional) Die Verbindung zwischen Ausgang Wärmetauscher und Ein- 4.1 Anforderungen an den Aufstellort gang Filter ist bereits verschlaucht. Der Anschluss G1/4 oder Das Gerät ist für den Einsatz in geschlossenen Räumen zur NPT 1/4“...
RC 1.1, RC 1.2 (advanced)+ Sofern Sie die Spannungsfestigkeit selbst nochmals prüfen wollen, führen Sie diese nur an den entsprechenden Einzel- komponenten durch. Klemmen Sie den Kompressor, den Lüfter, die Heizung bzw. die peristaltischen Pumpen ab und führen Sie dann die Span- nungsfestigkeitsprüfung gegen Erde durch.
Seite 5
RC 1.1, RC 1.2 (advanced)+ Ist die Option „Temperatursignal“ integriert, steht das Signal 5 Betrieb und Bedienung für die Isttemperatur am Analogausgang des Kühlers zur Ver- HINWEIS fügung. Das Gerät darf nicht außerhalb seiner Spezifikation betrieben Ist der Feuchtefühler (Option) installiert, wird zusätzlich ein werden! Alarm über den Alarmkontakt/Statusausgang (S2) ausgelöst,...
RC 1.1, RC 1.2 (advanced)+ 5.2 Bedienung der Menüfunktionen Menü-Punkt Erläuterung toP > unit Auswahl der angezeigten Temperatureinheit Kurzerklärung des Bedienungsprinzips: (°C oder °F). F bzw. Func. Aufruf des favorisierten Menüs Die Bedienung erfolgt über 5 Tasten. Sie haben folgende Funk- tionen: HINWEIS! Dieses Menü...
Seite 7
RC 1.1, RC 1.2 (advanced)+ Anzeige Hauptmenü Untermenü 1 Untermenü 2 Parameter Anzeige RC 1 Temperatur tEmP Eingabe Temperatur CH1 Gerätebezeichnung Soll-Temp. Kühlblock 3 . . . 20 °'C Einstellmenü A hi Eingabe Error Alarmhysterese 1 . . . 7 °'C...
RC 1.1, RC 1.2 (advanced)+ 6 Wartung Sicherung • Erhöhte Strom- • PTC des Kompres- löst aus aufnahme des sors nicht genug Bei Durchführung von Wartungsarbeiten jeglicher Art müs- Kompressors, abgekühlt. 5 Minu- sen die relevanten Sicherheits- und Betriebsbestimmungen durch fehlerhaf- ten warten und er- beachtet werden.