Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
RC 1.2 Rack, RC 1.2+ Rack
1 Introduction
Ce court mode d'emploi vous assiste lors de la mise en service
de l'appareil. Il s'agit d'une version imprimée abrégée du ma-
nuel d'utilisation complet. Veuillez respecter les instructions
de sécurité afin d'éviter les risques sanitaires ou matériels.
Avant la mise en service, lisez attentivement le mode d'emploi
original ainsi que les indications concernant la maintenance
et le dépistage des pannes.
Où puis-je trouver le mode d'emploi
complet ?
Flashez le QR code sur votre appareil.
Vous trouverez ici toutes les informa-
tions pertinentes et spécifiques à
votre produit.
Alternativement, vous pouvez accé-
der à la vue d'ensemble des groupes
de produits en flashant le QR code
sur la figure (à gauche).
Pour toute demande, veuillez contacter :
Bühler Technologies GmbH
Harkortstraße 29
40880 Ratingen
Allemagne
www.buehler-technologies.com
Tél. : +49 (0) 21 02 / 49 89-0
Email : analyse@buehler-technologies.com
Cette instruction d'utilisation fait partie du moyen de produc-
tion. Le fabricant se réserve le droit de modifier sans préavis
toute donnée relative aux performances, aux spécifications
ou à l'interprétation. Conservez ce mode d'emploi pour une
utilisation ultérieure.
1.1 Utilisation conforme à la destination d'usage
Cet appareil est conçu pour un usage dans des systèmes
d'analyse de gaz. Il constitue une composante essentielle à la
préparation du gaz de mesure pour protéger l'appareil de
l'humidité résiduelle dans le gaz de mesure.
Veuillez respecter les indications de la fiche technique concer-
nant la finalité spécifique, les combinaisons de matériaux
présentes ainsi que les limites de pression et de température.
1.2 Vue d'ensemble
Le système compact RC 1.2 Rack est un module 19" intégrant
un refroidisseur de gaz d'analyse, une évacuation des conden-
sats, un filtre à particules et un capteur d'humidité pour jus-
qu'à deux voies de gaz.
La gamme RC 1.2+ Rack a été spécialement conçue pour ré-
pondre aux exigences des systèmes automatiques de mesure
(AMS) selon la norme EN 15267-3. Une connexion en série des
échangeurs thermiques permet d'atteindre un refroidisse-
ment en deux cycles pour minimiser les effets de lavage.
Les dispositifs de refroidissement sont divisés en deux types
selon les nids de refroidissement Ce classement se retrouve
dans la désignation de type. Le numéro d'article précis du type
que vous avez défini est déterminé à partir de la codification
dans la rubrique Indications de commande.
BX450040 ◦ 07/2025
Utilisation
Type de refroidisseur
Standard
Rack RC 1.2
Refroidissement
Rack RC 1.2+
du gaz optimisé
pour le lavage
D'autres composants optionnels peuvent être intégrés, qui
devraient être présents dans chaque système de traitement :
• Pompe péristaltique pour la dérivation de condensat,
• Filtre,
• Capteur d'humidité.
En outre, différentes sorties de signaux peuvent être sélec-
tionnées :
• Sortie d'état,
• Sortie analogique, 4...20 mA, incl. sortie d'état,
• Sortie numérique Modbus RTU, incl. sortie d'état
Grâce à ses options, le refroidisseur dispose donc d'une
grande variété de configuration. L'objectif est ici de simplifier
la création d'un système complet de manière économique
grâce à des composants prémontés et équipés de flexibles.
Une attention particulière a également été portée à l'accessi-
bilité facile des pièces d'usure et des consommables.
1.3 Contenu de la livraison
• Refroidisseur
• Documentation produit
• Accessoires de raccordement ou de montage (en option)
2 Consignes de sécurité
L'appareil ne doit être installé que par du personnel qualifié,
familiarisé avec les exigences de sécurité et les risques asso-
ciés.
Au sens du présent manuel d'utilisation, le personnel qualifié
désigne des électriciens spécialisés, expérimentés dans l'ins-
tallation, le montage, la mise en service, la réparation et l'ex-
ploitation, ainsi qu'informés des dangers associés. De plus,
leur formation professionnelle leur confère la connaissance
des normes et réglementations applicables.
Veuillez impérativement respecter les consignes de sécurité
spécifiques au lieu d'installation ainsi que les règles tech-
niques généralement reconnues. Prévenez les dysfonctionne-
ments afin d'éviter les blessures corporelles et les dommages
matériels.
L'exploitant de l'installation doit s'assurer que :
• les consignes de sécurité et les manuels d'utilisation sont
disponibles et respectés,
• les directives nationales respectives de prévention des ac-
cidents sont respectées,
• les données et conditions d'utilisation licites sont respec-
tées,
• les dispositifs de protection sont utilisés et les travaux
d'entretien prescrits effectués,
• la réglementation légale relative à l'élimination est res-
pectée,
• les prescriptions nationales d'installation en vigueur sont
respectées.
Échangeur ther-
mique
1 ou 2 échangeurs de
chaleur
2 échangeurs ther-
miques en série
Bühler Technologies GmbH
27
Werbung
