Herunterladen Diese Seite drucken

Wilo Control SC-Booster SC Einbau- Und Betriebsanleitung Seite 513

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Ε¼¼¹¾»»¯
6  ·Ã»µÃ³È± »³» ¼·»ÆÀÇõ²³
6.1  ·Ã»µÃ³È± ÆÀÇ πÃÀÌϾÆÀÄ
6.1.1  ·Ã»µÃ³È± ¼·»ÆÀÇõ²³Ä
¤À ÅÏÅÆ¹½³ ·¼°µÉÀÇ Smart, πÀÇ ·¼°µÉ·Æ³» ½°ÅË
Microcontroller, Éùݽ·Ï·» ÅÆÀ¾ °¼·µÉÀ »³» ƹ
ÃϺ½»Å¹ ·µ»³Æ³ÅƯŷ˾ ³Ï¿¹Å¹ π²·Å¹Ä ½· °ËÄ
»³» 4 ½·½À¾Ë½°¾·Ä ³¾Æ¼²·Ä. Ε¶Ð, ¹ π²·Å¹ ½»³Ä
·µ»³Æ¯ÅÆ³Å¹Ä »³Æ³µÃ¯È·Æ³» ½· »³Æ¯¼¼¹¼ÀÇÄ
³¾³½·Æ³¶ÎÆ·Ä π²·Å¹Ä »³» ·¼°µÉ·Æ³» ½· ´¯Å¹ ÆÀ
ÈÀÃÆ²À.
£ÆÀ¾ ÆÏπÀ SC-FC À ÃǺ½»ÅÆ±Ä ·π»¶Ã¯ Å· °¾³¾
½·Æ³ÆÃÀπ°³ ÅÇÉ¾ÎÆ¹Æ³Ä, À ÀπÀ²ÀÄ ÅÆ¹ ÅǾ°É·»³
·π¹Ã·¯¸·» ƹ¾ ƳÉÏÆ¹Æ³ π·Ã»ÅÆÃÀÈ±Ä Æ¹Ä ´³Å»-
»±Ä ³¾Æ¼²³Ä. œ³¸² ½· ƹ¾ ƳÉÏÆ¹Æ³ π·Ã»ÅÆÃÀȱÄ
³¼¼¯¸·» ¹ ƳÉÏÆ¹Æ³ ÃÀ±Ä »³» ½³¸² »³» ¹ À¾À½³-
ÅÆ»»± »ÅÉÏÄ Æ¹Ä ·µ»³Æ¯ÅÆ³Å¹Ä ³Ï¿¹Å¹Ä π²·Å¹Ä.
“¾³¼ÎµËÄ ÆË¾ ³¾³µ»Ð¾ ÈÀÃÆ²ÀÇ ·¾·ÃµÀπÀ»ÀÏ-
¾Æ³» »³» ³π·¾·ÃµÀπÀ»ÀϾƳ» ³¾Æ²ÅÆÀ»É³ À» ½¹
·¼·µÉν·¾·Ä ³¾Æ¼²·Ä ÈÀÃÆ²ÀÇ ³»É½±Ä.
£ÆÀ ÆÏπÀ SCe »¯º· ³¾Æ¼²³ ¶»³º°Æ·» °¾³¾ (·¾Å˽³-
ÆË½°¾À) ½·Æ³ÆÃÀπ°³ ÅÇÉ¾ÎÆ¹Æ³Ä, ÎπÀÇ ÅÆÀ¾
ÆÏπÀ «SCe AVC» ³¾³¼³½´¯¾·» ½Î¾À ¹ ´³Å»»±
³¾Æ¼²³ ÆÀ¾ °¼·µÉÀ ƳÉÏÆ¹Æ³Ä. £Æ¹¾ «SCe NWB»,
ÅÆÀ ·²¶ÀÄ ÃϺ½»Å¹Ä p-v, ·¼°µÉÀ¾Æ³» μ·Ä À»
³¾Æ¼²·Ä »³» ¶ÀǼ·ÏÀǾ ·»ÆÎÄ ³πΠƹ ȯŹ Start
± Stop ½· ƹ¾ ²¶»³ ƳÉÏÆ¹Æ³ π·Ã»ÅÆÃÀȱÄ.
£ÆÀ¾ ÆÏπÀ SC μ·Ä À» ³¾Æ¼²·Ä ·²¾³» ³¾Æ¼²·Ä ÅÆ³º·-
Ã±Ä Æ³ÉÏÆ¹Æ³Ä – ¹ ÃϺ½»Å¹ Æ¹Ä π²·Å¹Ä ·²¾³» °¾³
ÅÏÅÆ¹½³ ÃϺ½»Å¹Ä 2 ʽ·²Ë¾. “¾³¼ÎµËÄ ÆË¾
³¾³µ»Ð¾ ÈÀÃÆ²ÀÇ ·¾·ÃµÀπÀ»ÀϾƳ» »³» ³π·¾·Ã-
µÀπÀ»ÀϾƳ» ³¾Æ²ÅÆÀ»É³ À» ½¹ ·¼·µÉν·¾·Ä
³¾Æ¼²·Ä ÈÀÃÆ²ÀÇ ³»É½±Ä.
6.1.2 ΔÀ½± Æ¹Ä ½À¾¯¶³Ä ·¼°µÉÀÇ (Fig. 1)
— ¶À½± Æ¹Ä ½À¾¯¶³Ä ·¼°µÉÀÇ ·¿³ÃƯƳ» ³πΠƹ¾
»ÅÉÏ ÆË¾ ³¾Æ¼»Ð¾ πÀÇ º³ ÅǾ¶·ºÀϾ »³» ³πÎ ÆÀ¾
ÆÏπÀ Æ¹Ä (SC, SC-FC, SCe) (´¼°π·: Fig. 1a SCe·
Fig. 1b SC Ά½·Å¹ ·»»²¾¹Å¹· Fig. 1c SC Ε»»²¾¹Å¹
³Åưó/ÆÃ»µÐ¾ÀÇ· Fig. 1d SC-FC Ά½·Å¹ ·»»²¾¹Å¹
(ÅÆÀ »»´ÐÆ»À ÅǾ¶°Å·Ë¾)· Fig. 1e SC-FC Ά½·Å¹
·»»²¾¹Å¹ (ÅÆÀ¾ ·π»¶³π°¶»À π²¾³»³)· Fig. 1f SC-FC
Ε»»²¾¹Å¹ ³Åưó ÆÃ»µÐ¾ÀÇ). “πÀÆ·¼·²Æ³» ³πΠƳ
·¿±Ä ´³Å»»¯ ÅÆÀ»É·²³:
• •·¾»»ÎÄ ¶»³»ÎπƹÄ: Ε¾·ÃµÀπÀ²¹Å¹/π³ÏŹ
¼·»ÆÀÇõ²³Ä ÆÀÇ ¹¼·»ÆÃ»»ÀÏ π²¾³»³ (º°Å¹ 1)
• Human-Machine-Interface (HMI): ŸºÎ¾¹ LCD µ»³
πÃÀ´À¼± ÆË¾ ¶·¶À½°¾Ë¾ ¼·»ÆÀÇõ²³Ä (´¼°π·
½·¾ÀÏ), ¼Çɾ²·Ä LED µ»³ πÃÀ´À¼± Æ¹Ä »³Æ¯ÅƳŹÄ
¼·»ÆÀÇõ²³Ä (¼·»ÆÀÇõ²³/´¼¯´¹), »Àǽπ² É·»Ã»-
ŽÀÏ µ»³ ·π»¼Àµ± ½·¾ÀÏ »³» »³Æ³ÉÐûŹ π³Ã³½°-
ÆÃ˾ (º°Å¹ 2)
• ”³Å»»± π¼³»°Æ³:  ¼³»°Æ³ ½· ½»»ÃÀ·¼·µ»Æ±,·
°»¶ÀŹ ³¾¯¼Àµ³ ÆÀ¾ ÆÏπÀ Æ¹Ä ÅÇÅ»·Ç±Ä
(SC/SC-FC ± SCe) (º°Å¹ 3)
• “Åȯ¼·»³ ½¹É³¾»Å½Ð¾ »²¾¹Å¹Ä »³» ½·Æ³ÆÃÀπ°³
ÅÇÉ¾ÎÆ¹Æ³Ä: “Åȯ¼·»³ ÆË¾ »»¾¹Æ±Ã˾ ³¾Æ¼»Ð¾
»³» ÆÀÇ ½·Æ³ÆÃÀπ°³ ÅÇÉ¾ÎÆ¹Æ³Ä. •»³ ÅÇÅ»·Ç°Ä
ÆÀÇ ÆÏπÀÇ DOL: Δ»³»ÎπÆ¹Ä πÃÀÅÆ³Å²³Ä »»¾¹Æ±Ã³.
£ÆÀ¾ ÆÏπÀ SCe: Δ»³»ÎπÆ¹Ä πÃÀÅÆ³Å²³Ä ¹¼·»ÆÃ»-
»±Ä µÃ³½½±Ä µ»³ ³Åȯ¼·»³ ÆÀÇ ¹¼·»ÆÃ»»ÀÏ »³¼Ë-
¶²ÀÇ ³¾Æ¼²³Ä (º°Å¹ 4)
8
• Δ»³Æ¯¿·»Ä πÃÀÅÆ³Å²³Ä/ÅǾ¶Ç³Å½À² ¶»³Æ¯¿·Ë¾
πÃÀÅÆ³Å²³Ä: Δ»³Æ¯¿·»Ä πÃÀÅÆ³Å²³Ä µ»³ ·¾·ÃµÀ-
πÀ²¹Å¹ ÆË¾ ³¾Æ¼»Ð¾. £· ÅÇÅ»·Ç°Ä ÆÏπÀÇ SD ½³¸²
½· Ƴ º·Ã½»»¯ ÷¼° µ»³ ³Åȯ¼·»³ ³πÎ Çπ·Ã°¾Æ³Å¹
(πÃÀ»³ºÀûް¾¹ Æ»½±: 0,58 * IN) »³» Ƴ ÷¼°
ÉÃξÀÇ µ»³ ƹ¾ ·¾³¼¼³µ± ³Åưó/ÆÃ»µÐ¾ÀÇ
(º°Å¹ 5)
• œ·Æ³ÆÃÀπ°³Ä ÅÇÉ¾ÎÆ¹Æ³Ä: œ·Æ³ÆÃÀπ°³Ä ÅÇɾÎ-
Æ¹Æ³Ä µ»³ °¼·µÉÀ ƳÉÏÆ¹Æ³Ä Æ¹Ä ´³Å»»±Ä ³¾Æ¼²³Ä
½· ´¯Å¹ ÆÀ ÈÀÃÆ²À - Çπ¯ÃÉ·» ½Î¾À ÅÆÀ¾ ÆÏπÀ
SC-FC (º°Å¹ 6)
• ¦²¼ÆÃÀ »»¾¹Æ±Ã³: ¦²¼ÆÃÀ µ»³ ¶»³Åȯ¼»Å¹ ¹½»ÆÀ-
¾À·»¶ÀÏÄ Æ¯Å¹Ä »»¾¹Æ±Ã³ »³» µ»³ »³Æ³ÅÆÀ¼± ÆË¾
Çπ·ÃƯŷ˾ - Çπ¯ÃÉ·» ½Î¾À ÅÆÀ¾ ÆÏπÀ SC-FC
(º°Å¹ 7)
• ¦²¼ÆÃÀ ¹¼·»ÆÃÀ½³µ¾¹Æ»»±Ä Åǽ´³ÆÎÆ¹Æ³Ä (—œ£):
¦²¼ÆÃÀ µ»³ »³Æ³ÅÆÀ¼± π³Ã·½´À¼Ð¾ ¹¼·»ÆÃÀ½³-
µ¾¹Æ»»±Ä Åǽ´³ÆÎÆ¹Æ³Ä ÅÆ¹¾ π¼·Çï ÆÀÇ ¶»»ÆÏÀÇ
- Çπ¯ÃÉ·» ½Î¾À ÅÆÀ¾ ÆÏπÀ SC-FC (º°Å¹ 8)
6.2 ›·»ÆÀÇõ²³ »³» É·»Ã»Å½ÏÄ
š™Δ¥Ÿ£! š²¾¶Ç¾ÀÄ º³¾¯Å»½ÀÇ ÆÃ³Ç½³Æ»Å½ÀÐ!
𳯝 Æ»Ä ·Ãµ³Å²·Ä ÅÆÀ¾ ³¾À»ÉÆÏ ¹¼·»ÆÃ»»Ï
π²¾³»³ Çπ¯ÃÉ·» »²¾¶Ç¾ÀÄ ¹¼·»ÆÃÀπ¼¹¿²³Ä ¼ÏµË
·¾¶·ÉϽ·¾¹Ä ·π³È±Ä ½· ¹¼·»ÆÃÀÈÏó ½°Ã¹.
Ÿ» ·Ãµ³Å²·Ä ·π»ÆÃ°π·Æ³» ¾³ ·»Æ·¼ÀоƳ» ½Ï¾À
³πÏ ·¿·»¶»»·Ç½°¾À πÃÀÅËπ»»Ï!
œ·Æ¯ ƹ ÅϾ¶·Å¹ ÆÀÇ ¹¼·»ÆÃ»»ÀÏ π²¾³»³ ÅÆ¹¾
ƯŹ ÆÃÀÈÀ¶ÀŲ³Ä, »³ºÐÄ »³» ½·Æ¯ ³πÎ »¯º· ¶»³-
»Àπ± ÆÀÇ ¹¼·»ÆÃ»»ÀÏ Ã·Ï½³ÆÀÄ, À ¹¼·»ÆÃ»»ÎÄ
π²¾³»³Ä ·π»ÅÆÃ°È·» ÅÆÀ¾ ÆÃÎπÀ ¼·»ÆÀÇõ²³Ä ÅÆÀ¾
ÀπÀ²À ·²É· ÃǺ½»ÅÆ·² πû¾ ƹ ¶»³»Àπ± Æ¹Ä ¹¼·-
»ÆÃ»»±Ä ƯŹÄ.
6.2.1 ¤ÃÏπÀ» ¼·»ÆÀÇõ²³Ä ÆË¾ ¹¼·»ÆÃ»»Ñ¾ π»¾¯»Ë¾
š³¾À¾»»± ¼·»ÆÀÇõ²³ ÆË¾ ¹¼·»ÆÃ»»Ñ¾ π»¾¯»Ë¾
SC ½· ½·Æ³ÆÃÀπ°³ ÅÇÉ¾ÏÆ¹Æ³Ä (FC)
(´¼°π· Fig. 2)
Έ¾³Ä ¹¼·»ÆÃÀ¾»»ÎÄ ³¾³½·Æ³¶ÎÆ¹Ä π²·Å¹Ä
(ÆÀ ·ÏÃÀÄ ½°ÆÃ¹Å¹Ä πÃ°π·» ¾³ ÃǺ½»ÅÆ·² ÅÆÀ
½·¾ÀÏ 5.2.1.0) π³Ã°É·» ƹ¾ π󵽳ƻ»± Æ»½± π²·-
Å¹Ä ËÄ Å±½³ ÷Ͻ³ÆÀÄ 4...20 mA. Ÿ ÃǺ½»ÅƱÄ
¶»³Æ¹Ã·² ÅÆ¹ ÅǾ°É·»³ ƹ¾ π²·Å¹ Æ¹Ä ·µ»³Æ¯ÅƳ-
Å¹Ä ÅÆ³º·Ã± ½°ÅË Åϵ»Ã»Å¹Ä ·π»ºÇ½¹Æ±Ä/
π󵽳ƻ»±Ä Æ»½±Ä (ÃϺ½»Å¹ Æ¹Ä ´³Å»»±Ä ·π»ºÇ-
½¹Æ±Ä Æ»½±Ä
´¼°π· ½·¾ÀÏ 1.2.1.1).
Ε¯¾ ¶·¾ Çπ¯ÃÉ·» ű½³ «Ext. Off» ÀÏÆ· »³» ´¼¯´¹,
»³» ·²¾³» ·¾·ÃµÀπÀ»¹½°¾À» À» ½¹É³¾»Å½À² »²¾¹Å¹Ä
(½·¾ÀÏ 3.1.0.0), ÆÎÆ· ·»»»¾·² ¹ ´³Å»»± ³¾Æ¼²³, πÀÇ
·¼°µÉ·Æ³» ½°ÅË Æ¹Ä Æ³ÉÏÆ¹Æ³Ä »³» ·¿³ÃƯƳ» ³πÎ
ÆÀ ÈÀÃÆ²À, ½Î¼»Ä ·π»Æ·Çɺ·² ÆÀ »³ÆÐȼ» ·¾·ÃµÀ-
œ
πÀ²¹Å¹Ä
(½·¾ÀÏ 1.2.2.1). “¾ ¹ ³π³»ÆÀϽ·¾¹
»ÅÉÏÄ ¶·¾ ½πÀ÷² ¾³ »³¼ÇȺ·² ³πÎ ³ÇƱ¾ ƹ¾
³¾Æ¼²³, ÆÀ ÅÏÅÆ¹½³ ·¼°µÉÀÇ ·¾·ÃµÀπÀ»·² ½»³
³¾Æ¼²³ ÈÀÃÆ²ÀÇ ³»É½±Ä ± »³» π·Ã»ÅÅÎÆ·Ã·Ä, ³¾ À»
³¾¯µ»·Ä ³Ç¿¯¾ÀǾ, (»³ÆÐȼ» ·¾·ÃµÀπÀ²¹Å¹Ä:
ÃǺ½²¸·Æ³» ¿·ÉËÃ»ÅÆ¯ µ»³ »¯º· ³¾Æ¼²³· œ·¾ÀÏ
1.2.2.3/5/7). Ÿ» ³¾Æ¼²·Ä ÈÀÃÆ²ÀÇ ³»É½±Ä ¼·»ÆÀÇÃ-
µÀϾ ½· ÅÆ³º·Ã± ƳÉÏÆ¹Æ³ π·Ã»ÅÆÃÀȱÄ,
¹ ¶· ƳÉÏÆ¹Æ³ π·Ã»ÅÆÃÀÈ±Ä Æ¹Ä ´³Å»»±Ä ³¾Æ¼²³Ä
·¼°µÉ·Æ³» ³¾¯¼Àµ³ ½· ƹ¾ ·π»ºÇ½¹Æ± Æ»½±
Ÿ
·
¢
.
WILO SE 09/2018
loading