Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
konserwacja urządzenia i narzędzi roboczych, zabezpieczenie
odpowiedniej temperatury rąk oraz właściwa organizacja pracy.
OCHRONA ŚRODOWISKA
Produktów zasilanych elektrycznie nie należy wyrzucać wraz z
domowymi odpadkami, lecz oddać je do utylizacji w odpowiednich
zakładach. Informacji na temat utylizacji udzieli sprzedawca produktu
lub miejscowe władze. Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny
zawiera substancje nieobojętne dla środowiska naturalnego. Sprzęt
nie poddany recyclingowi stanowi potencjalne zagrożenie dla
środowiska i zdrowia ludzi.
„GTX Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa z
siedzibą w Warszawie, ul. Pograniczna 2/4 (dalej: „GTX Poland ") informuje, iż
wszelkie prawa autorskie do treści niniejszej instrukcji (dalej: „Instrukcja"), w tym m.in.
jej tekstu, zamieszczonych fotografii, schematów, rysunków, a także jej kompozycji,
należą wyłącznie do GTX Poland i podlegają ochronie prawnej zgodnie z ustawą z
dnia 4 lutego 1994 roku, o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tj. Dz. U. 2006
Nr 90 Poz 631 z późn. zm.). Kopiowanie, przetwarzanie, publikowanie,
modyfikowanie w celach komercyjnych całości Instrukcji jak i poszczególnych jej
elementów, bez zgody GTX Poland wyrażonej na piśmie, jest surowo zabronione i
może spowodować pociągnięcie do odpowiedzialności cywilnej i karnej.
GWARANCJA I SERWIS
Warunki gwarancji oraz opis postępowania w przypadku
reklamacji zawarte są w załączonej Karcie Gwarancyjnej.
Serwis Centralny GTX Service Sp. z o.o. Sp.k.
ul. Pograniczna 2/4 tel. +48 22 364 53 50 02-285 Warszawa e-mail
bok@gtxservice.com
Sieć
Punktów
Serwisowych
pogwarancyjnych dostępna na platformie internetowej gtxservice.com
Zeskanuj QR kod i wejdź na gtxservice.com
Deklaracja zgodności WE
Producent: GTX Poland Sp. z o.o. Sp.k,
ul. Pograniczna 2/4 02-285 Warszawa
Wyrób: Nożyce do żywopłotu akumulatorowe
Model: 58G032
Nazwa handlowa: GRAPHITE
Numer seryjny: 00001 ÷ 99999
Opisany wyżej wyrób jest zgodny z następującymi dokumentami:
Dyrektywa Maszynowa 2006/42/WE
Dyrektywa o Kompatybilności Elektromagnetycznej 2014/30/UE
Dyrektywa RoHS 2011/65/UE zmieniona Dyrektywą 2015/863/UE
Gwarantowany poziom mocy akustycznej LWA= 94 dB(A)
Zmierzony poziom mocy akustycznej LwA= 90,1 dB(A) K=3
dB(A)
Oraz spełnia wymagania norm:
EN 62841-1:2015/A11:2022; EN 62841-4-2:2019/A11:2022
EN IEC 55014-1:2021; EN 55014-1:2017/A11:2020; EN IEC 55014-
2:2021; EN 55014-2:1997/A2:2008
EN IEC 63000:2018
Deklaracja ta odnosi się wyłącznie do maszyny w stanie, w jakim
została wprowadzona do obrotu i nie obejmuje części składowych
dodanych przez użytkownika końcowego lub przeprowadzonych
przez niego późniejszych działań.
Nazwisko i adres osoby mającej miejsce zamieszkania lub siedzibę w
UE upoważnionej do przygotowania dokumentacji technicznej:
Podpisano w imieniu:
GTX Poland Sp. Z o.o. Sp.k.
Ul. Pograniczna 2/4
02-285 Warszawa
Paweł Kowalski
Pełnomocnik ds. dokumentacji technicznej GTX Poland
Warszawa, 2025-04-24
TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS
HEDGE TRIMMERS
ACCUMULATORY
do
napraw
gwarancyjnych
(EN)
NOTE: BEFORE USING THE UNIT, PLEASE READ THIS
MANUAL
CAREFULLY
REFERENCE.
SPECIFIC SAFETY PROVISIONS
WARNING: Safety regulations must be observed when using the
hedge trimmer. For your own safety and the safety of bystanders, you
are asked to read these instructions before using the hedge trimmer.
You are asked to keep the instructions for later use.
• Keep all parts of the body away from the knife. Do not attempt
to push back the material being cut or hold it against the running
knife. Remove jammed material only after switching off the
machine. A moment's inattention when using the hedge trimmer
can lead to serious injury.
• Hold the power tool by the insulated planes of the handle, as the
knife may encounter hidden electrical wires. Contact of the knife
with a live wire can cause voltage to appear on metal parts and
lead to electric shock.
• Hold the unit by the handle when the blade is not working.
Always wear a protective cover when transporting or storing.
Careful handling reduces the risk of injury from contact with the
blade.
• Electrical wires must be removed from the cutting zone. During
operation, the wire may hide in the hedge and be accidentally
cut.
i
• Instruction
• Do not allow children or anyone not familiar with the operating
instructions to operate the hedge trimmer.
• Do not cut the hedge when other people are around.
• REMINDER. The operator or user is responsible for accidents or
hazards occurring to other persons or the environment.
Preparation
• Always wear sturdy footwear and long trousers when working.
• Always wear personal protective equipment such as safety
goggles, ear protection.
• Before starting work, inspect the area you will be working in
thoroughly and remove all objects that could cause damage to
the cutting elements of the shears.
• Always check the hedge trimmer blade for damage before use.
• Hold the garden tool securely while working, ensure a stable
working position.
• Do not grab the power tool by the knife bar.
Use
• Work only in daylight or under very good artificial lighting.
• Avoid pruning a wet hedge.
• Always make sure your legs are standing firmly.
• Do not use hedge trimmers with damaged guards, housings or
without the enclosed guards.
• Start the engine as instructed making sure that the limbs are
away from the cutting element.
• Ensure that the ventilation openings in the housing are free of
debris.
• Do not keep your hands and feet near moving parts.
• Repairs to hedge trimmers should only be carried out by
authorised persons.
• Only spare parts recommended by the manufacturer should be
used.
• The appliance should not be made available for use by children
or anyone who has not read these instructions.
• Do not operate the appliance if there are bystanders in the
immediate vicinity.
• Maintain a safe distance of 15 m between the end of the blade
and the electrical line.
Maintenance and storage
• Keep all components in good condition to be sure the hedge
trimmer will work safely.
• Replace worn or damaged parts to maintain safety.
• Protect the hedge trimmer from moisture.
• Keep out of the reach of children and with the protective cover
over the cutting elements.
• Carry out all maintenance work, especially near sharp knives,
wearing protective gloves and with the battery removed.
• The cutting knives should be lubricated with maintenance oil
before each use.
8
58G032
AND
KEEP
IT
FOR
FUTURE
Werbung
