GRAPHITE 58G032 Übersetzung Der Originalanleitung Seite 32

• Поддерживайте все компоненты в хорошем состоянии,
чтобы обеспечить безопасную работу садового триммера.
• Заменяйте изношенные или поврежденные детали для
обеспечения безопасности.
• Защищайте ножницы для живой изгороди от влаги.
• Хранить в недоступном для детей месте и с защитной
крышкой над режущими элементами.
• Все работы по техническому обслуживанию, особенно
вблизи острых ножей, выполняйте в защитных перчатках и
с вынутым аккумулятором.
• Перед каждым использованием режущие ножи следует
смазывать маслом для технического обслуживания.
Указания по безопасности для батареи
• В случае повреждения и неправильного использования
батареи возможно
помещение, в случае дискомфорта обратитесь к врачу. Газы
могут повредить дыхательные пути.
• В случае неправильных условий эксплуатации из батареи
может вытечь электролит; избегайте контакта с ним. Если
контакт произошел случайно, электролит следует промыть
большим количеством воды. В случае попадания в глаза
дополнительно обратитесь к врачу. Вытекший электролит
может вызвать раздражение глаз или ожоги.
• Не открывайте батарею - существует опасность короткого
замыкания.
• Не используйте аккумуляторный блок электроинструмента
под дождем.
• Всегда держите аккумулятор вдали от источников тепла. Не
оставляйте его надолго в условиях высокой температуры
(под прямыми солнечными лучами, рядом с радиаторами
или в местах, где температура превышает 50°C).
Инструкции по технике
устройства
• Данное оборудование не предназначено для использования
лицами (включая детей) с ограниченными физическими,
сенсорными или умственными способностями, а также с
недостаточным опытом или знакомством с оборудованием,
только под присмотром или в соответствии с инструкциями
по использованию,
ответственными за безопасность.
• Следите за детьми, чтобы они не играли с оборудованием.
• Зарядное устройство не должно подвергаться воздействию
влаги или воды. Попадание воды внутрь зарядного
устройства повышает риск поражения электрическим током.
Зарядное устройство можно использовать только в сухих
помещениях.
• Отключите
зарядное
выполнением любых работ по обслуживанию или чистке.
• Не
используйте
легковоспламеняющейся
бумаге, текстиле) или вблизи легковоспламеняющихся
веществ. Из-за повышения
устройства в процессе зарядки существует опасность
возгорания.
• Каждый раз перед использованием проверяйте состояние
зарядного устройства, кабеля и штекера. Если обнаружены
повреждения - не используйте зарядное устройство. Не
пытайтесь разобрать зарядное устройство. Обращайтесь за
ремонтом в авторизованную
Неправильная установка зарядного устройства может
привести к риску поражения электрическим током или
возгорания.
• Дети,
люди с
эмоциональными или умственными возможностями, а также
другие лица, чей опыт или знания недостаточны для
эксплуатации зарядного устройства с соблюдением всех
мер предосторожности, не должны пользоваться зарядным
устройством без присмотра ответственного
противном случае существует опасность неправильного
обращения с устройством, которое может привести к
травмам.
• Когда зарядное устройство не используется, его следует
отключать от сети.
ВНИМАНИЕ! Несмотря на изначально безопасную конструкцию,
использование мер безопасности и дополнительных защитных
мер, всегда существует риск получения травмы во время работы.
выделение газов. Проветрите
безопасности для зарядного
предоставленными
устройство от сети
зарядное устройство
поверхности (например,
температуры зарядного
сервисную мастерскую.
ограниченными физическими,
Литий-ионные аккумуляторы могут протечь, загореться или
взорваться, если их нагреть до высоких температур или
замкнуть накоротко. Не храните их в автомобиле в жаркие и
солнечные дни. Не открывайте батарейный блок. Литий-
ионные аккумуляторы содержат электронные устройства
безопасности, повреждение которых может привести к
возгоранию или взрыву аккумулятора.
ПОЯСНЕНИЕ К ИСПОЛЬЗУЕМЫМ ПИКТОГРАММАМ
1.ПРИМЕЧАНИЕ:
предосторожности.
2.Прочтите инструкцию по эксплуатации, соблюдайте
содержащиеся в ней предупреждения и условия
лицами,
безопасности!
3.Используйте
(защитные очки, средства защиты ушей).
4.Перед выполнением любых операций по настройке
или очистке извлеките батарею из устройства.
5. Используйте защитные перчатки.
6.Не подпускайте детей к инструменту.
7.Используйте защитную одежду.
перед
8.Используйте рабочую обувь.
9.Защищайте устройство от влаги.
на
10.Не приближайте конечности к режущим элементам.
на
11.Оборудование, предназначенное для использования
вне помещений
12.Перед ремонтом отсоедините зарядное устройство.
13.Третий класс защиты.
14.Зарядное устройство предназначено для работы в
сухом помещении.
15.Не бросайте ячейки в огонь.
16.Максимально допустимая температура в камере.
17.Переработка
КОНСТРУКЦИЯ И ПРИМЕНЕНИЕ
Аккумуляторный триммер для живой изгороди - это ручное
устройство. Он приводится в действие двигателем постоянного
тока с коммутатором. Описанные ножницы предназначены для
работы в саду, например, для стрижки живых изгородей, кустов
и кустарников.
предусмотренное в данной инструкции по эксплуатации, может
лица. В
привести к повреждению ножниц и создать серьезную
опасность для пользователя. Ножницы для живой изгороди
предназначены только для любительского использования.
Не используйте устройство не по назначению.
ОПИСАНИЕ ГРАФИЧЕСКИХ СТРАНИЦ
Приведенная ниже нумерация относится к компонентам
устройства, показанным на графических страницах данного
руководства.
32
Соблюдайте особые
средства индивидуальной
Любое другое использование,
меры
защиты
не