GRAPHITE 58G032 Übersetzung Der Originalanleitung Seite 26

7.Poignée principale
8. bouton de verrouillage de la batterie
9. batterie rechargeable (non incluse)
10.Chargeur (non inclus)
11.LED
12. bouton d'indication de l'état de charge de la batterie
13. indication de l'état de charge de la batterie (DEL).
14. protection de la lame
* Il peut y avoir des différences entre le dessin et le produit.
ÉQUIPEMENTS ET ACCESSOIRES
• Couvercle pour barre à couteaux - 1 pc.
PRÉPARATION AU TRAVAIL
RETRAIT / INSERTION DE LA BATTERIE
• Appuyez sur le bouton de maintien de la batterie (8) et faites
glisser la batterie (9) (Fig. A).
• Insérez la batterie chargée (9) dans le support de la poignée
jusqu'à ce que le bouton de maintien de la batterie (8)
s'enclenche de manière audible.
Types et capacités des batteries
L'appareil peut être utilisé avec les batteries ENERGY+ 58G001,
58G001-1, 58G004. 58G004-1, 58G086, 58G086-1, 58GE152.
Nous recommandons l'utilisation de la batterie 4 Ah 58G004-1.
58G001
Type de
58G001-1
batterie
Capacité de la
2 Ah
batterie
Temps de 71 min
travail
CHARGEMENT DE LA BATTERIE
La batterie de l'appareil est fournie partiellement chargée. La
batterie doit être chargée dans des conditions où la température
ambiante est comprise entre 4
une batterie qui n'a pas été utilisée pendant une longue période
atteindra sa pleine capacité après environ 3 à 5 cycles de charge
et de décharge.
• Retirez la pile (9) de l'appareil (Fig. A).
• Branchez le chargeur (10) sur une prise de courant (230 V AC).
• Faites glisser la batterie (9) dans le chargeur (10) (Fig. B).
Vérifiez que le bloc-batterie est bien en place (inséré à fond).
Lorsque le chargeur est branché sur une prise de courant (230
V CA), le voyant vert (11) du chargeur s'allume pour indiquer
que la tension est connectée.
Lorsque la batterie (9) est placée dans le chargeur (10), le voyant
rouge (11) du chargeur s'allume pour indiquer que la batterie est
en cours de chargement.
En même temps, les diodes vertes (13) indiquant l'état de charge
de la batterie s'allument de manière pulsée selon différents
schémas (voir description ci-dessous).
• L'allumage par impulsions de toutes les DEL indique que la
batterie est épuisée et qu'il faut la recharger.
• Allumage pulsé de 2 LED - indique une décharge partielle.
• 1 LED pulsante - indique une charge élevée de la batterie.
Lorsque la batterie est chargée, la LED (11) du chargeur s'allume
en vert et toutes les LED d'état de charge de la batterie (13)
s'allument en continu. Au bout d'un certain temps (environ 15
secondes), les voyants d'état de charge de la batterie (13)
s'éteignent.
La batterie ne doit pas être chargée pendant plus de 8 heures. Le
dépassement de cette durée peut endommager les cellules de la
batterie. Le chargeur ne s'éteint pas automatiquement lorsque la
batterie est complètement chargée. Le voyant vert du chargeur
reste allumé. Le voyant d'état de charge de la batterie s'éteint au
bout d'un certain temps. Débranchez l'alimentation électrique avant
de retirer la batterie de la prise du chargeur. Évitez les charges
courtes consécutives. Ne rechargez pas la batterie après l'avoir
utilisée pendant une courte période. Une diminution significative de
l'intervalle entre les recharges nécessaires indique que la batterie
est usée et qu'elle doit être remplacée.
Les batteries deviennent chaudes pendant le processus de charge.
N'entreprenez pas de travaux immédiatement après la charge -
58G004 58G086 58GE152
58G004-1 58G086-1
4 Ah 6 Ah
116 min 198 min 240 min
0 0
C et 45 C. Une nouvelle batterie ou
attendez que la batterie ait atteint la température ambiante. Vous
éviterez ainsi d'endommager la batterie.
SIGNAL D'ÉTAT DE CHARGE DE LA BATTERIE La batterie est
équipée d'un indicateur d'état de charge de la batterie (3 DEL) (13).
Pour vérifier l'état de charge de la batterie, appuyez sur le bouton
d'indication de l'état de charge de la batterie (12) (Fig. C). L'allumage
de toutes les diodes indique un niveau de charge élevé de la batterie.
L'allumage de 2 diodes indique une décharge partielle. L'allumage
d'une seule diode indique que la batterie est épuisée et doit être
rechargée.
POIGNÉE PRINCIPALE RÉGLABLE
Avant de commencer le travail, la position de la poignée principale
peut être réglée de manière à ce qu'elle soit la plus pratique
possible pour le travail à effectuer. La poignée peut être réglée
dans 3 positions en la tournant de 90
par rapport à la position de base. Lors du changement de position
de la poignée principale, il faut veiller à ne pas appuyer sur le
bouton de l'interrupteur, ce qui empêcherait la poignée de tourner.
• Appuyez sur le bouton de verrouillage de la poignée principale
(5) (fig. D).
• Tourner la poignée principale dans la position souhaitée.
• Poignée La poignée principale se verrouille automatiquement
dans la position sélectionnée.
FONCTIONNEMENT / RÉGLAGES
ON/OFF
Avant la mise en service, le couvercle de la barre de coupe doit être
retiré et la batterie installée.
8 Ah
Le taille-haie est doté d'un interrupteur de sécurité qui doit être
actionné à deux mains.
Mise en marche - appuyez sur le bouton de verrouillage de
l'interrupteur (4) et, tout en le maintenant enfoncé, appuyez sur le
bouton de l'interrupteur (6) (Fig. E).
Arrêt - relâcher la pression sur le bouton de l'interrupteur (6) ou sur
le bouton de verrouillage de l'interrupteur (4)
La cisaille ne fonctionne pas tant que l'on n'a pas appuyé
simultanément d'une main sur le bouton de verrouillage de
l'interrupteur (4) et de l'autre main sur l'interrupteur (6). Le
relâchement de la pression sur l'un des interrupteurs arrête le
fonctionnement de la cisaille. Le frein de sécurité sur le mouvement
de la cisaille l'immobilise en moins d'une seconde après le
relâchement de l'interrupteur.
INSTRUCTIONS POUR UNE UTILISATION SÛRE
Avant de commencer le travail, inspectez soigneusement la haie à
la recherche d'objets invisibles tels que des clôtures, des filets, etc.
• Lors de la taille des branches longues, le travail doit être effectué
progressivement, par couches.
• Les cisailles ne doivent être utilisées que lorsque la haie est
sèche.
• Une fois le travail terminé, remettez en place le couvercle de la
barre de coupe (Fig. F).
COUPE DE L'ARÊTE
• Outre la taille des haies, les cisailles peuvent également être
utilisées pour tailler les arbustes et les buissons.
• Le meilleur résultat de coupe est obtenu en guidant la barre de
coupe de manière à ce qu'elle soit orientée à un angle d'environ
par rapport à la haie.
0
15
• La barre de coupe double face et les couteaux contrarotatifs
permettent de couper dans les deux sens ou dans un
mouvement de balancier (Fig. G).
• Pour obtenir une hauteur de haie uniforme, il est conseillé de
tendre une ficelle ou une corde le long du bord de coupe de la
haie. Les branches qui dépassent la ligne tracée doivent être
coupées (Fig. H).
• Pour guider les branches sous les couteaux, déplacez la barre
de coupe uniformément vers l'avant ou vers l'arrière le long de
la ligne de coupe.
• Les côtés de la haie doivent être coupés selon un mouvement
courbe, de bas en haut (Fig. I).
FONCTIONNEMENT ET ENTRETIEN
• Retirez la batterie de l'appareil avant d'effectuer toute
installation, tout réglage, toute réparation ou toute opération.
26
O
vers la gauche ou la droite