GRAPHITE 58G032 Übersetzung Der Originalanleitung Seite 67

NOTA: ANTES DE UTILIZAR A UNIDADE, LEIA ATENTAMENTE
ESTE MANUAL E GUARDE-O PARA REFERÊNCIA FUTURA.
DISPOSIÇÕES ESPECÍFICAS DE SEGURANÇA
AVISO: As regras de segurança devem ser respeitadas aquando da
utilização do corta-sebes. Para sua própria segurança e para a
segurança das pessoas que se encontrem nas proximidades, é-lhe
pedido que leia estas instruções antes de utilizar o corta-sebes. É-lhe
pedido que guarde as instruções para utilização posterior.
• Manter todas as partes do corpo afastadas da faca. Não tente
empurrar para trás o material que está a ser cortado ou segurá-
lo contra a faca em movimento. Retirar o material encravado só
depois de desligar a máquina. Um momento de desatenção
durante a utilização do corta-sebes pode provocar ferimentos
graves.
• Segure a ferramenta eléctrica pelos planos isolados do cabo,
pois a faca pode encontrar fios eléctricos escondidos. O
contacto da faca com um fio sob tensão pode provocar o
aparecimento de tensão em peças metálicas e levar a choques
eléctricos.
• Segure a unidade pelo punho quando a lâmina não estiver a
funcionar. Utilize sempre uma cobertura de proteção durante o
transporte ou o armazenamento. Um manuseamento cuidadoso
reduz o risco de ferimentos devido ao contacto com a lâmina.
• Os fios eléctricos devem ser retirados da zona de corte. Durante
o funcionamento, o fio pode esconder-se na sebe e ser
acidentalmente cortado.
• Instrução
• Não permitir que crianças ou pessoas não familiarizadas com o
manual de instruções operem o corta-sebes.
• Não cortar a sebe quando houver outras pessoas por perto.
• LEMBRETE. O operador ou utilizador é responsável por
acidentes ou perigos que ocorram a outras pessoas ou ao
ambiente.
Preparação
• Usar sempre calçado resistente e calças compridas durante o
trabalho.
• Utilizar sempre equipamento de proteção individual, como
óculos de segurança e proteção auricular.
• Antes de iniciar o trabalho, inspeccione cuidadosamente a área
em que vai trabalhar e retire todos os objectos que possam
causar danos nos elementos de corte da tesoura.
• Verificar sempre a lâmina do corta-sebes quanto a danos antes
da utilização.
• Segure firmemente a ferramenta de jardinagem durante o
trabalho, assegurando uma posição de trabalho estável.
• Não agarrar a ferramenta eléctrica pela barra da faca.
Utilização
• Trabalhar apenas à luz do dia ou sob uma iluminação artificial
muito boa.
• Evitar a poda de uma sebe húmida.
• Certifique-se sempre de que as suas pernas estão bem
assentes.
• Não utilize corta-sebes com protecções ou caixas danificadas
ou sem as protecções fechadas.
• Ligar o motor conforme as instruções, certificando-se de que os
membros estão afastados do elemento de corte.
• Assegurar-se de que as aberturas de ventilação da caixa estão
livres de detritos.
• Não colocar as mãos e os pés perto de peças móveis.
• As reparações nos corta-sebes só devem ser efectuadas por
pessoas autorizadas.
• Só devem ser utilizadas peças sobresselentes recomendadas
pelo fabricante.
• O aparelho não deve ser colocado à disposição de crianças ou
de pessoas que não tenham lido estas instruções.
• Não utilizar o aparelho se houver pessoas nas imediações.
• Mantenha uma distância de segurança de 15 m entre a
extremidade da lâmina e a linha eléctrica.
Manutenção e armazenamento
• Mantenha todos os componentes em boas condições para
garantir que o corta-sebes funciona em segurança.
• Substituir as peças gastas ou danificadas para manter a
segurança.
• Proteger a máquina de cortar sebes da humidade.
• Manter fora do alcance das crianças e com a cobertura de
proteção sobre os elementos de corte.
• Realizar todos os trabalhos de manutenção, especialmente
perto de facas afiadas, usando luvas de proteção e com a
bateria retirada.
• As facas de corte devem ser lubrificadas com óleo de
manutenção antes de cada utilização.
Instruções de segurança para a bateria
• Em caso de danos e de utilização incorrecta da bateria, podem
ser libertados gases. Ventilar a divisão, consultar um médico em
caso de mal-estar. Os gases podem danificar as vias
respiratórias.
• Em caso de condições de funcionamento inadequadas, pode
ocorrer uma fuga de eletrólito da bateria; evite o contacto com o
mesmo. Se ocorrer um contacto acidental, o eletrólito deve ser
lavado com água abundante. Em caso de contacto com os
olhos, consulte um médico. A fuga de eletrólito pode provocar
irritação ocular ou queimaduras.
• Não abra a bateria - existe o perigo de um curto-circuito.
• Não utilize a bateria da ferramenta eléctrica à chuva.
• Mantenha sempre a bateria afastada de uma fonte de calor. Não
a deixe num ambiente com temperaturas elevadas durante
longos períodos de tempo (à luz direta do sol, perto de
radiadores ou em qualquer lugar onde a temperatura exceda os
50°C).
Instruções de segurança para o carregador de baterias
• Este equipamento não se destina a ser utilizado por pessoas
(incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou
mentais reduzidas ou com falta de experiência ou familiaridade
com o equipamento, exceto se forem supervisionadas ou em
conformidade com as instruções de utilização dadas pelos
responsáveis pela segurança.
• Manter as crianças debaixo de olho para que não brinquem com
o equipamento.
• O carregador não deve ser exposto à humidade ou à água. A
entrada de água no carregador aumenta o risco de choque
elétrico. O carregador só pode ser utilizado em espaços
interiores secos.
• Desligue o carregador da rede eléctrica antes de efetuar
qualquer manutenção ou limpeza.
• Não utilizar o carregador colocado sobre uma superfície
inflamável (por exemplo, papel, têxteis) ou na proximidade de
substâncias inflamáveis. Devido ao aumento da temperatura do
carregador durante o processo de carregamento, existe o perigo
de incêndio.
• Verificar o estado do carregador, do cabo e da ficha antes de
cada utilização. Se forem detectados danos, não utilize o
carregador. Não tente desmontar o carregador. Remeta todas
as reparações para uma oficina de assistência técnica
autorizada. A instalação incorrecta do carregador pode resultar
em risco de choque elétrico ou incêndio.
• As crianças e as pessoas com deficiências físicas, emocionais
ou mentais, bem como outras pessoas cuja experiência ou
conhecimentos sejam insuficientes para operar o carregador
com todas as precauções de segurança, não devem operar o
carregador sem a supervisão de uma pessoa responsável. Caso
contrário, existe o perigo de o aparelho ser mal manuseado e
provocar ferimentos.
• Quando o carregador não estiver a ser utilizado, deve ser
desligado da rede eléctrica.
ATENÇÃO! Apesar da conceção intrinsecamente segura, da
utilização de medidas de segurança e de medidas de proteção
adicionais, existe sempre um risco de ferimentos residuais durante a
operação.
As baterias de iões de lítio podem ter fugas, incendiar-se ou
explodir se forem aquecidas a temperaturas elevadas ou se
entrarem em curto-circuito. Não as guarde no automóvel durante
os dias quentes e soalheiros. Não abra a bateria. As baterias de
iões de lítio contêm dispositivos electrónicos de segurança que,
se danificados, podem provocar um incêndio ou a explosão da
bateria.
67