Provoz A Údržba; Údržba A Skladování; Ochrana Životního Prostředí; (Sk) Preklad Pôvodných Pokynov - Graphite 58G032 Übersetzung Der Originalanleitung

• Strany živého plotu by měly být stříhány obloukovým pohybem
zdola nahoru (obr. I).
PROVOZ A ÚDRŽBA
• Před jakoukoli instalací, seřizováním, opravou nebo obsluhou
vyjměte z přístroje baterii.
• Dávejte pozor na ostré hrany řezných nožů. Pokud nůžky
nepoužíváte, měla by být nožová lišta vždy chráněna
ochranným krytem.
ÚDRŽBA A SKLADOVÁNÍ
• Po každém použití se doporučuje přístroj vyčistit.
• Kryt motoru by měl být pokud možno vždy zbaven prachu a
nečistot.
• Otřete
jednotku čistým
nízkotlakým stlačeným vzduchem.
• Nepoužívejte žádné čisticí prostředky ani rozpouštědla, protože
by mohly poškodit plastové díly.
• Je třeba dbát na to, aby se do jednotky nedostala voda.
• Zkontrolujte, zda nůžky nemají zjevné závady, jako jsou
uvolněné nebo poškozené nože, uvolněné šroubové spoje a
opotřebené nebo poškozené součásti.
• Zkontrolujte,
zda jsou
nepoškozené a správně namontované. Před použitím nůžek
proveďte veškerou potřebnou údržbu a opravy.
• Po každém použití tyč nože očistěte a postříkejte ji
konzervačním sprejem. Při delších pracích se doporučuje nože
v pravidelných intervalech mazat tenkou vrstvou oleje (obr. J).
• Zkontrolujte stav čepelí nožů.
• Používejte pouze originální příslušenství a originální náhradní
díly.
• Nůžky skladujte na bezpečném a suchém místě, které není
přístupné dětem.
• Na kryt nůžek nepokládejte žádné jiné předměty.
• Zařízení skladujte s vyjmutou baterií.
Případné závady by mělo odstranit autorizované servisní oddělení
výrobce.
TECHNICKÉ SPECIFIKACE
ÚDAJE O HODNOCENÍ
Nůžky na živý plot 58G032
Parametr
Napětí baterie
Rychlost lopatek bez zatížení
Šířka řezu
Délka řezné tyče
Maximální tloušťka řezu
Třída ochrany
Hromadné
Rok výroby
58G032 uvádí typ i označení stroje
ÚDAJE O HLUKU A VIBRACÍCH
Hladina akustického tlaku
Hladina akustického
výkonu
Hodnota zrychlení
(přední rukojeť)
Hodnota zrychlení (zadní
rukojeť)
Informace o hluku a vibracích
Hladinu emisí hluku zařízení popisují: hladina vyzařovaného
akustického tlaku Lp a hladina akustického výkonu Lw
A
označuje nejistotu měření). Vibrace vyzařované zařízením jsou
popsány hodnotou zrychlení vibrací a
měření).
Hladina akustického tlaku Lp
hodnota zrychlení vibrací a
h
podle normy EN 60745-1:2009+A11:2010. Uvedenou hladinu
vibrací a lze použít pro porovnání zařízení a pro předběžné
h
posouzení expozice vibracím.
Uvedená úroveň vibrací je reprezentativní pouze pro základní
použití jednotky. Pokud se jednotka používá pro jiné aplikace nebo
s jinými pracovními nástroji, může se úroveň vibrací změnit. Vyšší
úroveň vibrací bude ovlivněna nedostatečnou nebo příliš řídkou
údržbou jednotky. Výše uvedené důvody mohou mít za následek
zvýšenou expozici vibracím po celou dobu práce.
hadříkem nebo ji profoukněte
kryty a bezpečnostní
Hodnota
18 V DC
-1
1300 min
510 mm
570 mm
15 mm
III
2,2 kg
2025
L = 79,1 dB(A) K=3dB(A)
PA
L = 90,1 dB(A) K=3dB(A)
WA
2
a = 3,845 m/s K=1,5 m/s
h
2
a = 2,638 m/s K=1,5 m/s
h
(kde K znamená nejistotu
h
, hladina akustického výkonu Lw
A
uvedené v tomto návodu byly měřeny
Pro přesný odhad expozice vibracím je nutné vzít v úvahu
období, kdy je jednotka vypnutá nebo kdy je zapnutá, ale
nepoužívá se k práci. Po přesném odhadu všech faktorů se
může ukázat, že celková expozice vibracím je mnohem nižší.
K ochraně uživatele před účinky vibrací je třeba zavést další
bezpečnostní opatření, jako je cyklická údržba stroje a pracovních
nástrojů, ochrana přiměřené teploty rukou a správná organizace
práce.
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
Elektricky poháněné výrobky by neměly být likvidovány společně s
domovním odpadem, ale měly by být odvezeny do příslušných
zařízení k likvidaci. Informace o likvidaci získáte u prodejce výrobku
nebo na místním úřadě. Odpad z elektrických a elektronických
zařízení obsahuje látky, které nejsou šetrné k životnímu prostředí.
Nerecyklovaná zařízení představují potenciální riziko pro životní
prostředí a lidské zdraví.
"GTX Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa se
sídlem ve Varšavě, ul. Pograniczna 2/4 (dále jen "GTX Poland ") oznamuje, že
veškerá autorská práva k obsahu této příručky (dále jen "příručka"), včetně mj.
Veškerá autorská práva k obsahu této příručky (dále jen "příručka"), mimo jiné včetně
jejího textu, fotografií, schémat, nákresů, jakož i jejího složení, náleží výhradně
společnosti GTX Polsko a podléhají právní ochraně podle zákona ze dne 4. února
1994 o autorském právu a právech s ním souvisejících (tj. Sb. zákonů 2006 č. 90
zařízení
položka 631 v platném znění). Kopírování, zpracovávání, zveřejňování, upravování
pro komerční účely celého manuálu i jeho jednotlivých prvků bez písemného
souhlasu společnosti GTX Poland je přísně zakázáno a může mít za následek
občanskoprávní a trestněprávní odpovědnost.
ES prohlášení o shodě
Výrobce: GTX Poland Sp. z o.o. Sp.k.
Ulice Pograniczna 2/4 02-285 Varšava
Výrobek: Akumulátorové nůžky na živý plot
Model: 58G032
Obchodní název: GRAPHITE
Sériové číslo: 00001 ÷ 99999
Výše popsaný výrobek je v souladu s následujícími dokumenty:
Směrnice o strojních zařízeních 2006/42/ES
Směrnice o elektromagnetické kompatibilitě 2014/30/EU
Směrnice RoHS 2011/65/EU ve znění směrnice 2015/863/EU
Garantovaná hladina akustického výkonu LWA= 94 dB(A)
Naměřená hladina akustického výkonu LwA= 90,1 dB(A) K=3
dB(A)
A splňuje požadavky norem:
EN 62841-1:2015/A11:2022; EN 62841-4-2:2019/A11:2022
EN IEC 55014-1:2021; EN 55014-1:2017/A11:2020; EN IEC 55014-
2:2021; EN 55014-2:1997/A2:2008
EN IEC 63000:2018
Toto prohlášení se vztahuje pouze na strojní zařízení ve stavu, v jakém
bylo uvedeno na trh, a nezahrnuje součásti.
přidal koncový uživatel nebo je provedl dodatečně.
Jméno a adresa osoby s bydlištěm v EU, která je oprávněna
vypracovat technickou dokumentaci:
Podepsáno jménem:
GTX Poland Sp. z o.o. Sp.k.
Ulice Pograniczna 2/4
02-285 Varšava
2
Paweł Kowalski
2
Referent technické dokumentace GTX Polsko
Varšava, 2025-04-24
(kde K
A
a
A
POZNÁMKA: PRED POUŽITÍM JEDNOTKY SI POZORNE
PREČÍTAJTE TENTO NÁVOD A USCHOVAJTE HO PRE
BUDÚCE POUŽITIE.
OSOBITNÉ BEZPEČNOSTNÉ USTANOVENIA
VAROVANIE: Pri používaní nožníc na živý plot je potrebné dodržiavať
bezpečnostné predpisy. V záujme vlastnej bezpečnosti a bezpečnosti
okolostojacich osôb vás žiadame, aby ste si pred použitím nožníc na
37
(SK)
PREKLAD PÔVODNÝCH POKYNOV
HEDGE TRIMMERS
AKUMULÁCIA
58G032