Herunterladen Diese Seite drucken

Numatic NU-Clean Compact 220NX Bersetzung Der Original Bedienungsanleitung Seite 16

Werbung

DE
Schnellanleitung
BITTE DURCHLESEN, BEVOR SIE DIE MASCHINE EINSCHALTEN. ENTFERNEN SIE SÄMTLICHES
VERPACKUNGSMATERIAL, ÖFFNEN SIE DAS PAKET VORSICHTIG UND PRÜFEN SIE ES AUF VOLLSTÄNDIGKEIT.
Inhalt
● Bedienungsanleitung ● Akkuladegerät und -kabel ● Akku ● Scheuerbürste ● Abstreifer-Baugruppe
Ausbau des Haupttanks
1.
Heben Sie die Tankbaugruppe aus der Vorderseite der Maschine heraus. Drücken Sie den Knopf oben an der Vorderseite der
Tankbaugruppe (A), heben Sie die Tankbaugruppe in Richtung des Hauptgriffs an und nehmen Sie sie heraus.
2.
Kippen Sie die Oberseite der Tankbaugruppe vom Griff weg, während Sie sie anheben.
3.
Stellen Sie die Tankbaugruppe in aufrechter Position auf eine geeignete Fläche.
Anbringen der Bürste
Nehmen Sie den Akku heraus, bevor Sie die Bürsten einbauen oder entfernen.
Der Griff muss in aufrechter Position verriegelt und die Transporträder müssen eingefahren sein. Entfernen Sie die Tankbaugruppe
(und den Akku, falls vorhanden) und legen Sie die Maschine vorsichtig auf die Vorderseite.
1.
Schieben Sie den Bürsten-/Padhalter auf das Montagelager des Bürstenmotors (1 und 2). Hinweis: Es wird empfohlen, beim
Ein- und Ausbau der Bürsten Handschuhe zu tragen.
2.
Um die Bürste zu entfernen, legen Sie Ihre Finger an den gezeigten Stellen hinter den Bürstenträger und ziehen Sie sie durch
leichtes Hin- und Herbewegen vorsichtig ab.
Abstreifer und Saugschlauchanschluss
1/2. Drücken Sie den Träger des Abstreifers nach unten und schieben Sie den Abstreifer in die Halteklammern (1 und 2).
3.
Nehmen Sie den Schlauch und stecken Sie ihn fest auf den mittleren Anschluss am Abstreifer. Beachten Sie die Pfeile, um
den richtigen Sitz zu gewährleisten, und stellen Sie sicher, dass sich der Stellring außerhalb der Maschine befindet. Achten Sie
darauf, dass der Schlauch locker bleibt und nicht überdehnt wird.
FR
Guide d'installation rapide
À LIRE AVANT DE COMMENCER L'UTILISATION. APRÈS AVOIR RETIRÉ TOUS LES EMBALLAGES, OUVREZ LE
CARTON AVEC PRÉCAUTION ET VÉRIFIEZ-EN LE CONTENU.
Contenu
● Manuel de l'utilisateur ● Chargeur de batterie et câble ● Bloc batterie Brosses à laver ● Ensemble raclette
Démontage du réservoir principal
1.
Retirez le réservoir de l'avant de la machine. Appuyez sur le bouton situé en haut à l'avant de l'ensemble du réservoir (A) pour
soulever ce dernier vers la poignée principale puis le sortir.
2.
Soulevez et inclinez le haut du réservoir pour l'écarter de la poignée pendant que vous le retirez.
3.
Placez le réservoir sur une surface appropriée, en position droite/debout.
Montage des brosses
Veillez à ce que la batterie soit retirée avant de monter ou de retirer les brosses.
Veillez à ce que la poignée soit verrouillée en position verticale et les roues de rangement rétractées. Retirez l'ensemble du
réservoir (et la batterie si elle est installée) et posez délicatement la machine sur sa face avant
1.
Poussez le support de brosse / patin sur les supports du moteur de brosses (1 et 2). Remarque : Le port de gants est
recommandé pour la pose et la dépose des brosses.
2.
Pour retirer les brosses, placez vos doigts derrière leur plateau aux endroits indiqués et faites-les glisser délicatement.
Raccordement du suceur et du tuyau d'aspiration
1/2. Poussez la poignée du support du suceur vers le bas et poussez le suceur sur les clips de retenue (1 et 2).
3.
Prenez le tuyau et fixez-le solidement sur le raccord central du suceur. Suivez les flèches pour un montage correct, en
s'assurant que le collier de positionnement se trouve à l'extérieur de la machine. Veillez à ce que le tuyau reste lâche et ne soit
pas trop étiré.
16
16

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Nu-clean ncc.220.nx