DE
Regelmäßige Wartung
Frischwassertank-Auslässe
1.
Der Frischwassertank muss leer sein. Schrauben Sie den Frischwasserauslass ab.
2.
Nehmen Sie den Frischwasserauslass vom Frischwassertank ab.
3.
Spülen Sie den Frischwasserauslass gründlich unter fließendem Wasser aus; die Filter müssen sauber sein und dürfen keine
Verstopfungen aufweisen. Prüfen Sie den Frischwasserauslass auf eventuelle Schäden (wenn Sie Schäden feststellen,
tauschen Sie ihn aus).
Entleeren der Tanks
Nach Gebrauch der Maschine sollten die Tanks der Maschine entleert und gereinigt werden.
Nehmen Sie dazu zunächst die Tankbaugruppe von der Maschine ab (siehe Einrichtung).
1.
Nehmen Sie den Frischwassertank vom Tankhaltergehäuse ab und entleeren Sie ihn.
2.
Nehmen Sie den Abscheider aus dem Tank.
3.
Heben Sie den Tank an, verwenden Sie den vorderen Griff und den Boden als Haltegriffe, kippen Sie den Inhalt in einen
geeigneten Abfluss, spülen Sie die Tanks und wiederholen Sie den Entleerungsvorgang. Setzen Sie den Frischwassertank und
den Abscheider wieder in die Maschine ein.
HINWEIS: WENN DIE MASCHINE LÄNGERE ZEIT NICHT BENUTZT WIRD, MUSS DER FRISCHWASSERTANK ENTLEERT WERDEN.
FR
Entretien régulier
Sorties du réservoir d'eau propre
1.
Veillez à ce que le réservoir d'eau propre soit vide. Dévissez la sortie d'eau propre
2.
Retirez la sortie d'eau propre du réservoir d'eau propre.
3.
Lavez soigneusement la sortie d'eau propre sous un robinet, veillez à ce que le filtre soit propre et ne comporte pas
d'obstructions. Vérifiez l'absence d'endommagement (dans le cas contraire, remplacez la sortie d'eau propre).
Vidange des réservoirs
Il est recommandé de vider et de nettoyer les réservoirs de la machine après utilisation.
Pour ce faire, retirez tout d'abord l'ensemble du réservoir de la machine (voir installation),
1.
Retirez le réservoir d'eau propre du corps du réservoir principal et videz-le.
2.
Retirez le séparateur du réservoir.
3.
Soulevez le réservoir, utilisez la poignée avant et la base comme poignées, déversez le contenu dans une évacuation
appropriée, rincez les réservoirs et répétez le processus de vidange. Remettez le réservoir d'eau propre et le séparateur en
place et replacez-les sur la machine.
REMARQUE : SI LA MACHINE DOIT RESTER INUTILISÉE POUR UNE LONGUE PÉRIODE, VEILLEZ À VIDER LE RÉSERVOIR
D'EAU PROPRE.
44
44