Werbung
PL
Poradnik szybkiej instalacji
Montaż akumulatora i ustawienia przepływu wody
1/2. Przechylić komorę akumulatora do przodu, przytrzymując jego zatrzask (A).
3.
Unieść akumulator, posługując się uchwytem akumulatora. Umieścić akumulator we wnęce na akumulator, pamiętając o solidnym
zamocowaniu i zachowaniu prawidłowej orientacji (uchwyt akumulatora składa się w kierunku uchwytu maszyny (B)).
4/5. Przechylać komorę akumulatora, aż zatrzaśnie się z powrotem na swoim miejscu.
Po prawej stronie maszyny znajduje się zawór regulacji przepływu wody.
6/7. Pchnąć dźwignię sterującą przepływem płynu, aby ustawić żądany przepływ. Będzie się on różnił w zależności od typu szczotki/
nakładki i podłogi, na której jest używana maszyna.
Uwaga: Przy pierwszym użyciu całkowicie otworzyć zawór wody i uruchomić maszynę na krótki czas, aby oczyścić
strumień wody, a następnie wyregulować zawór na żądany przepływ.
SV
Guide till snabbinställning
Sätta i batteriet och ställa in vattenflödet
1/2. Håll batterifackets spärr (A) nedtryckt och luta batterifacket framåt.
3.
Lyft batteriet med batterihandtaget. Placera batteriet i batterifacket och se till att det sitter säkert på plats och att det är rätt
placerat (batterihandtaget fälls ned mot maskinens handtag [B]).
4/5. Luta batterifacket bakåt tills spärrhakarna stängs.
På maskinens högra sida finns kranen för vattenflödeskontroll.
6/7. Tryck på vätskekontrollspaken för att ställa in önskat flöde. Detta varierar beroende på vilken borste/dyna och golvtyp som
maskinen används på.
OBS! Vid den första användningen öppnar du vattenkranen helt och kör maskinen en kort stund för att tömma
vattenflödet. Justera sedan kranen till önskat flöde.
FI
Pika-asennusopas
Akun asennus ja veden virtauksen asetukset
1/2. Pidä akkutilan salpaa (A) painettuna ja kallista akkutilaa eteenpäin.
3.
Nosta akkua akun kahvalla. Aseta akku akkutilaan ja varmista, että se on tiukasti paikallaan ja sen suunta on oikein (akun
kahva taittuu alas kohti koneen kahvaa (B)).
4/5. Kallista akkutila takaisin paikalleen niin että salpa kiinnittyy.
Veden virtauksen hallintahana on koneen oikealla puolella.
6/7. Aseta tarvittava virtaus painamalla virtauksen säätövipua. Tarvittava virtaus riippuu siitä, millä harjalla/lautasella ja lattiatyypillä
konetta käytetään.
Huomautus: Kun käytät konetta ensimmäistä kertaa, vapauta veden virtaus avaamalla vesihana kokonaan ja
käyttämällä konetta hetki. Säädä sitten hana halutulle virtaukselle.
DA
Vejledning til hurtigopsætning
Batterimontering og indstilling for vandgennemstrømning
1/2. Hold batterirummets lås (A) nede, og vip batterirummet fremad.
3.
Løft batteriet vha. batterihåndtaget. Anbring batteriet i batterirummet, og sørg for, at det sidder sikkert på plads, og at det vender
korrekt (batterihåndtaget foldes ned mod maskinens håndtag (B)).
4/5. Vip batterirummet tilbage på plads, indtil låseklemmerne er lukket.
På højre side af maskinen er kontrolhanen til regulering af vandgennemstrømning placeret.
6/7. Tryk på væskekontrolhåndtaget for at indstille den ønskede vandgennemstrømning. Dette varierer afhængigt af børste/pude og
gulvtypen, som maskinen anvendes på.
Bemærk: Ved første brug åbnes vandhanerne helt, og maskinen køres i en kort periode for at tømme vandstrømmen,
hvorefter hanerne justeres til den ønskede gennemstrømning.
28
28
Werbung
