Werbung
rukovanjem ili nepravilnom montažom. Iz bezbednosnih razloga deca
i mladi ispod 16 godina kao i lica koja nisu pročitala ove upute za
korišćenje uređaja ne smeju da koriste ovaj proizvod. Lica sa telesnim
ili mentalnim nedostacima mogu koristiti ovaj proizvod pod uslovom
da se nalaze pod nadzorom nadležnog lica ili ako su na odgovarajući
način upućene u rukovanje ovim uređajem. Držite decu pod nadzorom
da biste bili sigurni da se ne igraju sa proizvodom. BEZBEDNOST:
Ne koristite uređaj u sistemima pitke vode. Koristite uređaj samo
sa čistom vodom na maksimalnoj temperaturi od 45°C. Zaštitite
uređaj od direktnog prskanja vode i nikad ne uranjajte u vodu. Pre
svake upotrebe proverite da li ima oštećenja na uređaju, u slučaju
da se primete oštećenja, odmah prekinite sa korišćenjem. Prilikom
ugradnje uređaja na slavinu ne koristite nikakve brtvene mase niti
sredstva za podmazivanje. Nikad ne vucite za priključeno crevo. Ne
ugrađujte uređaj blizu izvora toplote (maks. temp. okoline 60°C). Ne
koristite uređaj u blizini uređaja koji su pod naponom. POKRETANJE:
Pre prve upotrebe stavite bateriju (sl. B). Pre puštanja uređaja u rad
slavina treba da bude zatvorena. Spojiti uređaj na slavinu; ako je
potrebno, koristiti adapter. Otvorite slavinu, proverite nepropusnost
uređaja. PODEŠAVANJE VREMENA (sl. C): Nakon pokretanja uređaja
pritisnite taster OK i pomoću strelica postavite vrijeme, svoj izbor
potvrdite tasterom OK. Nakon toga, na isti način treba podesiti minute.
Nakon 30 sekundi bez aktivnosti, displej upravljača se automatski
ugasi u cilju iznegavanja prekomernog trošenja energije. Automatsko
ili ručno podešavanje vremena rada sistema za zalivanje: Mogućnost
podešavanja 3 individualna programa zalivanja tokom dana, opseg
zalivanja (HOW LONG) od 1 min. do maksimalno 99 minuta; učestalost
navodnjavanja (HOW OFTEN) u intervalima: 1–23 sata ili 1–15
dana. PODEŠAVANJE PROGRAMA (sl. D): Pritisnite 3 puta taster
OK. Pomoću strelica izaberite program (P1, P2, P3). Potvrdite izbor
tasterom OK. Nakon pritiskanja tastera OK, unesite vreme početka
navodnjavanja. U prvo redu podesite sat – koristeći strelice te
potvrđujući svoj izbor tasterom OK. Nakon toga, na isti način podesite
minute, vreme trajanja navodnjavanja i njegovu frekvenciju. Na isti
način podešava se program P2 i P3. RUČNI REŽIM RADA (sl. E): Za
neodložno zalivanje bez korišćenja postavki unesenih u program
pritisnite dugme ručni režim rada [9] Nakon toga, pomoću strelica
izabrati vreme trajanja navodnjavanja te potvrditi izbor tasterom OK.
Ponovnim pritiskom na ovo dugme prekida se protok vode. Prethodno
opisane operacije ne utiču na odabrani program automatskog
zalivanja. SENZOR KIŠE (sl. F): Da bi aktivirali senzor kiše, treba da
se istovremeno zadrži na 3 sekunde taster ručni režim rada [9] i OK.
BLOKADA DISPLEJA (RODITELJSKA) (sl. G): Da bi blokirali displej,
treba da se istovremeno na 3 sekunde pritisne strelice gore i dole.
UKLJUČIVANJE / ISKLJUČIVANJE UPRAVLJAČA (sl. H): Da bi
uključili/isključili upravljač, treba da se na 3 sekunde pritisne i zadrži
taster uključi/isključi [8]. ODRŽAVANJE: Proveravajte stanje baterija.
Bateriju treba zameniti ako se na ekranu pokaže trepereći simbol. Ako
je baterija prazna, zamenite je novom. Redovno čistiti i ispirati brtvicu
sa filterom, kao i spojeve. ČUVANJE: Kako biste sprečili oštećenje
uređaja, uvek ga čuvajte van dohvata dece na suvom, zatvorenom
i zaštićenom od uticaja niske temperature mestu. ZBRINJAVANJE
OTPADA: U skladu sa direktivom 2012/19/EZ uređaj ne sme
da se odlaže zajedno s običnim komunalnim otpadom. Uređaj se
treba zbrinjavati u skladu sa lokalnim propisima za zaštitu okoliša.
OTKLANJANJE KVAROVA: 1. Nema indikatora na displeju: Prazna
baterija> zameniti bateriju. 2. Curenje kod priključka za vodu: Otpustite
priključak za vodu uz slavinu > ponovno zavrnite priključak. 3. Ventil se
ne zatvara / ne otvara: Zatvorena slavina > otvoriti slavinu. Minimalni
pritisak 0.5 bar nije postignut > osigurati pritisak 0.5 bar. POPRAVAK:
Ako nakon primene mera navedenih u odeljku OTKLANJANJE
KVAROVA i dalje nije moguće ponovno puštanje uređaja u rad, obratite
se proizvođaču radi sprovođenja kontrole. Ingerencije neovlašćenih lica
uzrokuju gubitak prava na potraživanja. DODOATNA OPREMA: Koristite
isključivo originalnu dodatnu opremu koja garantuje besprekornu
upotrebu uređaja. Informacije o dodatnoj opremi naćićete na sajtu
www.cellfast.com.pl. GARANCIJA: Firma CELL-FAST Sp. z o.o. pruža
garanciju u trajanju od 2 godine na nove i originalne proizvode pod
uslovom da su ovi proizvodi kupljeni na potrošačkom tržištu i da
se koriste isključivo za kućnu upotrebu. Eventualni kvarovi unutar
garantnog roka otklanjaće se besplatno, pod uslovom da je kvar
uzrokovan greškom materijala ili greškom u proizvodnji. Za pitanja
vezana za popravke u garantnom roku obratite se proizvođaču ili
distributeru uz predočenje dokaza o kupnji. Detaljne informacije
možete da nađete na web sajtu www.cellfast.com.pl
IZJAVA O
USKLAĐENOSTI EU
CELL-FAST sp. z o.o. ovim izjavljuje da je proizvod opisan u nastavku
koncepta, dizajna i komercijalno dostupne proizvodnje koji je u skladu
sa primenljivim zahtevima EU direktiva o zdravlju i bezbednosti. Sve
izmene ili modifikacije ovog proizvoda nisu odobrene od strane CELL-
FAST sp z o.o. poništiće ovu izjavu. Ova izjava o usaglašenosti je izdata
pod isključivom odgovornošću proizvođača.
Proizvođač: CELL-FAST Sp. z o.o.
ul. W. Grabskiego 31, PL 37-450 Stalowa Wola
www.cellfast.com.pl, product@cellfast.com.pl
Trgovačko ime: Elektronski sistem za navodnjavaje CHRONOS
CELLPRO™
Model: 52-097
Primena: Kontrola navodnjavanja
Važeće direktive EU: 2011/65/EU, 2014/30/EU
Lice ovlašćeno za pripremu deklaracije:
Robert Kielar
Direktora za istraživanje i razvoj
Stalowa Wola, 9.12.2024
52-097 – ELEKTRONISK BEVATTNINGSKONTROLL
CHRONOS CELLPRO™
Avsedd användning: för automatisk reglering av vattenflöde i bevatt-
ningssystem. Tillämpning: för hushållsbruk. Installation: kranar på ut-
sidan och insidan av byggnader. Arbetsställning: vertikalt läge med
terminalen upp. Arbetsmedium: vatten. Tillämpning av direktivet
och standarder: 2011/65/EU, 2014/30/EU. TEKNISK DATA: Min./
max. arbetstryck: 0.5 bar (7.25 PSI) / 8 bar (117 PSI). Arbetsom-
råde temp: 1°C till 45°C. Flytande medium: rent färskvatten. Ström-
försörjning: 2 alkaliska 1,5 V AA-batterier (ingår ej). Driftstid: en sä-
song (~6 månader) – gäller batterier. PRODUKTBESKRIVNING (Fig. A):
[1] G3/4"–G1/2" minskning (26.5–21 mm), [2] Filter, [3] Terminal
med G3/4" (26,5 mm) inre gänga, [4] Enhetskropp, [5] Slangterminal,
[6] Packning, [7] Terminal med G3/4" (26,5 mm) yttre gänga, [8] på/
av/pausknapp, [9]manuell lägesknapp, [10] OK knapp. ALLMÄNNA
INSTRUKTIONER: Innan produkten används för första gången, läs
original bruksanvisningen, följ dess anvisningar och behåll dessa för
senare användning eller framtida användare. ÖVERENSSTÄMMELSE
MED AVSEDD ANVÄNDNING: Denna produkt har utformats för hus-
hållsbruk och är inte avsedd för industriella tillämpningar. Tillverka-
ren ska vägra ansvar för skador som uppstår till följd av användning
av enheten som är oförenlig med den avsedda tillämpningen samt fel-
aktig användning eller montering av den. Av säkerhetsskäl får barn
och ungdomar under 16 år samt personer som inte har läst enhetens
bruksanvisning inte använda denna produkt. Personer med fysiska el-
ler psykiska funktionshinder får använda produkten under förutsätt-
ning att de övervakas av en kompetent person eller har instruerats
på lämpligt sätt av denne. Övervaka barn för att se till att de inte le-
ker med produkten. SÄKERHET: Använd inte anordningen i dricksvat-
tensystem. Använd endast enheten med rent vatten med en maximal
temperatur på 45°C. Skydda enheten mot direkt vattenkontakt och
sänk aldrig ner den i vatten. Kontrollera om det finns skador på enhe-
ten innan varje användning, avbryt användningen vid synliga skador.
Använd inte tätningsmedel eller smörjmedel vid anslutning av enhe-
ten till kranen. Dra aldrig i den anslutna slangen. Installera inte en-
heten i närheten av värmekällor (maximal omgivningstemperatur är
60°C). Använd inte enheten i närheten av strömförande utrustning.
START: Sätt i batteriet innan du använder enheten (fig. B). Kranen
måste stängas av innan enheten sätts på. Anslut enheten till kranen;
om behov uppstår, använd en adapter. Öppna kranen, kontrollera om
enheten har läckor. TIDSINSTÄLLNINGAR (fig. C): När du har slagit på
enheten trycker du på OK-knappen och ställer in den aktuella timmen
med pilarna och bekräftar sedan ditt val genom att trycka på OK igen.
Ställ sedan in minuterna på samma sätt. Efter 30 sekunders inaktivi-
tet blir styrenhetens skärm automatiskt blank för att undvika överför-
brukning av strömförbrukningen. Automatisk eller manuell inställning
av bevattningstiden: Möjlighet att ställa in 3 individuella bevattnings-
program per dag, bevattningsintervall (HOW LONG) från 1 min. till max.
24
SVENSKA
Werbung
