52-097 – KONTROLLUES ELEKTRONIK I UJITJES
CHRONOS CELLPRO™
Përdorimi i synuar: për kontrollin automatik të rrjedhës së ujit
në sistemet e ujitjes. Aplikimi: për përdorim shtëpiak. Instalimi:
çezmat jashtë dhe brenda ndërtesave. Pozicioni i punës: pozicion
vertikal me terminalin lart. Mjeti i punës: ujë. Zbatimi i direktivës dhe
standardeve: 2011/65/EU, 2014/30/EU. TË DHËNA TEKNIKE:
Presioni i punës Min. / max.: 0.5 bar (7.25 PSI) / 8 bar (117 PSI).
Gama e temperaturës së punës: 1°C to 45°C. Mjet i rrjedhshëm: ujë
i pastër i freskët. Furnizimi me energji elektrike: 2 bateri alkaline 1.5 V
AA (nuk përfshihen). Koha e funksionimit: një sezon (~6 muaj) – vlen
për bateritë. PËRSHKRIM I PRODUKTIT (fig. A): [1] Lidhëzja, [2] Filteri,
[3] Terminal me fije të brendshme G3/4" (26.5 mm), [4] Trupi
i pajisjes, [5] Terminali i zorrës, [6] Terminal me fije të jashtme G3/4"
(26.5 mm); [7] G3/4"–G1/2" reduktimi (26.5–21 mm), [8] Butoni
i ndezjes / fikjes / pauzës, [9] Butoni i modalitetit manual, [10] Butoni
OK. UDHËZIME TË PËRGJITHSHME: Para se të përdorni produktin për
herë të parë, ju lutemi lexoni manualin origjinal të përdorimit, ndiqni
udhëzimet e tij dhe mbajeni atë për përdorim të mëvonshëm ose
për një përdorues të pasues. PAJTUESHMËRIA ME PËRDORIMIN
E SYNUAR: Ky produkt është krijuar për përdorim shtëpiak dhe nuk
është i destinuar për aplikime industriale. Prodhuesi do të refuzojë
përgjegjësinë për çdo dëm që rezulton nga përdorimi i pajisjes në
kundërshtim me aplikimin e synuar, si dhe funksionimi ose montimi
jo i duhur i tij. Për arsye sigurie, fëmijët dhe të rinjtë nën moshën 16
vjeç, si dhe personat që nuk e kanë lexuar manualin e përdorimit për
pajisjen nuk mund ta përdorin këtë produkt. Personat me aftësi të
kufizuara fizike ose mendore mund të përdorin produktin me kusht
që të mbikëqyren nga një person kompetent ose të jenë udhëzuar
siç duhet prej tyre. Ju lutemi mbikëqyrni fëmijët për t'u siguruar që
ata të mos luajnë me produktin. SIGURIA: Mos e përdorni pajisjen në
sistemet e ujit të pijshëm. Përdoreni pajisjen vetëm për ujë të pastër
me temperaturë maksimale 4 °C. Mbroni pajisjen nga spërkatja
e drejtpërdrejtë e ujit dhe mos e zhytni kurrë në ujë. Kontrolloni
pajisjen për dëmtime përpara çdo përdorimi, ndaloni përdorimin nëse
ka dëmtime të dukshme. Mos përdorni asnjë ngjitës ose lubrifikant
për të lidhur pajisjen me rubinetin. Asnjëherë mos e tërhiqni zorrën
e lidhur. Mos e instaloni pajisjen pranë burimeve të nxehtësisë
(temperatura maksimale e ambientit është 60°C). Mos e përdorni
pajisjen pranë pajisjeve me energji elektrike. FILLONI: Ju lutemi futni
baterinë para se të përdorni pajisjen (fig. B). Çezma duhet të mbyllet
para se pajisja të ndizet. Lidhni pajisjen me rubinetin; nëse lind
nevoja, përdorni një reduktor. Hapni rubinetin, kontrolloni pajisjen për
rrjedhje. VENDOSJA E KOHËS (fig. C): Pasi të ndizni pajisjen, shtypni
butonin OK dhe vendosni orën aktuale duke përdorur shigjetat, pastaj
konfirmoni zgjedhjen tuaj duke shtypur përsëri OK. Tjetra, vendosni
minutat në të njëjtën mënyrë. Pas 30 sekondash pasiviteti, ekrani
i komanduesit do të zbrazet automatikisht për të shmangur konsumin
e tepërt të energjisë. Vendosja automatike ose manuale e kohës së
punës për ujitje: Mundësia e vendosjes së 3 programeve individuale
të ujitjes gjatë ditës, diapazoni i ujitjes (HOW LONG) nga 1 min. deri në
99 minuta; frekuenca e ujitjes (HOW OFTEN) në intervale: 1–23 orë
ose 1–15 ditë. VENDOSJA E PROGRAMIT (fig. D): Shtypni OK 3 herë.
Zgjidhni programin e dëshiruar (P1, P2, P3) duke përdorur shigjetat.
Konfirmoni duke shtypur butonin OK. Pasi të keni shtypur butonin OK,
vendosni kohën kur duhet të fillojë ujitja. Së pari, vendosni orën duke
përdorur shigjetat dhe konfirmoni zgjedhjen tuaj duke shtypur butonin
OK. Pastaj, vendosni minutat, kohëzgjatjen dhe shpeshtësinë e ujitjes
në të njëjtën mënyrë. Në të njëjtën mënyrë, vendosni programet
P2 dhe P3. MODALITETI MANUAL (fig. E): Ju mund të filloni ujitje
menjëherë, pa përdorur cilësimet e paracaktuara, duke shtypur
butonin "modaliteti manual" [9]. Pastaj, zgjidhni kohëzgjatjen e ujitjes
duke përdorur shigjetat dhe konfirmoni zgjedhjen tuaj duke shtypur
butonin OK. Shtypja e këtij butoni përsëri ndalon rrjedhën e ujit.
Këto funksione nuk ndikojnë në programin e përzgjedhur automatik
të ujitjes. SENSORI I SHIUT (fig. F): Për të aktivizuar sensorin
e shiut, mbani butonat "modaliteti manual" [9] dhe OK njëkohësisht
për 3 sekonda. BLLOKIMI I PROGRAMIT (PRINDËRORE) (fig. G):
Për të kyçur ekranin, mbani shigjetat lart dhe poshtë njëkohësisht
për 3 sekonda. NDEZJA / FIKJA E KONTROLLUESIT (fig. H): Për të
ndezur / fikur kontrolluesin, mbani shtypur butonin e ndezjes / fikjes
SHQIP
[8] për 3 sekonda. MIRËMBAJTJA: Kontrolloni gjendjen e baterisë.
Zëvendësoni baterinë kur simboli i baterisë në ekran fillon të ndizet.
Nëse bateria është e ulët, zëvendësojeni atë me një të re. Pastroni dhe
shpëlajeni rregullisht lidhësen, filtrin dhe terminalet. RUAJTJA: Ruani
pajisjen jashtë arritjes së fëmijëve në një vend të thatë, të mbyllur
dhe pa ngrica për të shmangur dëmtimet e mundshme. HEDHJA:
Sipas direktivës 2012/19/BE. Pajisja nuk duhet të hidhet së bashku
me mbeturinat e zakonshme shtëpiake. Pajisja duhet të hidhet në
përputhje me rregulloret lokale mjedisore. ZGJIDHJA E PROBLEMIT:
1. Nuk ka indikacione në ekran: Bateria e ulët > zëvendësoni baterinë.
2. Rrjedhje në terminalin e ujit: Lehtësoni terminalin e ujit në rubinetin
> vidhoseni përsëri terminalin. 3. Valvula nuk mbyllet / hapet: Prekni
mbyllur > hapni rubinetin. Presioni minimal prej 0,5 bar nuk arrihet >
siguroni 0,5 bar. RIPARIMI: Nëse veprimet e renditura nën ZGJIDHJA
E PROBLEMIT nuk çojnë në një rifillim të saktë, kontaktoni prodhuesin
për inspektim. Çdo ndryshim i bërë në produkt nga persona të
paautorizuar do të anulojë garancinë. AKSESORËT: Përdorni vetëm
pajisje origjinale për të garantuar funksionimin e besueshëm dhe pa
probleme të pajisjes. Informacioni rreth aksesorëve mund të gjendet
në: www.cellfast.com.pl. GARANCIA: Kompania CELL-FAST Sp. z o.o.
siguron një garanci dyvjeçare për produktet e reja origjinale, me kusht
që ato të jenë blerë në tregun e konsumit dhe të përdoren vetëm për
qëllime shtëpiake. Çdo defekt në pajisje do të hiqet pa pagesë gjatë
periudhës së garancisë, me kusht që ato të shkaktohen nga një defekt
material ose prodhues. Për të kërkuar riparime garancie, ju lutemi
kontaktoni prodhuesin ose shpërndarësin dhe paraqisni një dëshmi të
blerjes. Informacioni i detajuar në lidhje me garancinë mund të gjendet
në: www.cellfast.com.pl.
DEKLARATA E
KONFORMITETIT E BE-SË
CELL-FAST sp. z o.o. në këtë mënyrë deklaron se produkti i përshkruar
më poshtë është i konceptit, dizajnit dhe prodhimit të disponueshëm
komercial që është në përputhje me kërkesat e zbatueshme të
direktivave të BE-së për shëndetin dhe sigurinë. Çdo ndryshim ose
modifikim në këtë produkt i paautorizuar nga CELL-FAST sp z o.o. do
ta shfuqizojë këtë deklaratë. Kjo deklaratë konformiteti lëshohet nën
përgjegjësinë vetëm të prodhuesit.
Prodhuesi: CELL-FAST Sp. z o.o.
ul. W. Grabskiego 31, PL 37-450 Stalowa Wola
www.cellfast.com.pl, product@cellfast.com.pl
Emri tregtar: Kontrolluesi elektronik i ujitjes CHRONOS CELLPRO™
Modeli: 52-097
Aplikimi: Kontrolli i ujitjes
Direktivat e BE në fuqi: 2011/65/EU, 2014/30/EU
Personi i autorizuar për përgatitjen e deklaratës:
Robert Kielar
Drejtor i Kërkimit dhe Zhvillimit
Stalowa Wola, 9.12.2024
52-097 – ELEKTRONSKI SISTEM ZA NAVODNJAVANJE
CHRONOS CELLPRO™
Namena: za automatsko upravljanje protokom vode kod automatskih
sistema za zalivanje. Primena: za kućnu upotrebu. Mesto ugradnje:
slavina na otvorenom ili unutar zgrada. Radni položaj: vertikalni
položaj, spojem prema gore. Protočni medij: voda. Primenjene
direktive i norme: 2011/65/EU, 2014/30/EU. TEHNIČKI PODACI:
Min./maks. radni pritisak: 0.5 bar (7,25 PSI) / 8 bar (117 PSI).
Raspon radnih temperatura: 1°C do 45°C. Protočni medijum: čista
slatka voda. Napajanje: 2 alkalne baterije 1,5 V AA (nisu u kompletu).
Vreme trajanja: jedna sezona (~6 meseci) – odnosi se na bateriju.
OPIS PROIZVODA (sl. A): [1] Redukcija G3/4"–G1/2" (26,5–21
mm), [2] Filetr, [3] Spoj sa unutrašnjim navojem. G3/4" (26,5 mm),
[4] Korpus uređaja, [5] Spoj sreva, [6] Brtvica, [7] Spoj sa vanjskim
navojem G3/4" (26,5 mm), [8] Taster uključi / isključi / pauza,
[9] Taster ručni režim rada, [10] Taster OK. OPŠTA UPUTSTVA: Pre
prve upotrebe proizvoda pročitajte originalno korisnilko uputstvo,
postupajte u skladu sa navodima sadržanim u njima i sačuvajte ih za
kasniju upotrebu ili za sledećeg korisnika. KORIŠĆENJE PROIZVODA
U SKLADU SA NAMENOM: Ovaj proizvod je namenjen za kućnu
upotrebu – nije za primenu u industriji. Proizvođač ne odgovara za
eventualne štete uzrokovane zloupotrebom uređaja ili nepravilnim
23
SRPSKI