Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
34
P24HUB Quick Start Guide
1. Introduction
Le monitorage et la communication sont essentiels pour que les musiciens se sentent à l'aise sur scène. Le nouveau système de
monitorage P24 de Behringer est conçu pour résoudre les problèmes courants des artistes sur scène, tels que « J'ai besoin de plus de moi
» ou « Le chant est trop fort », en leur offrant un contrôle direct et facile de leurs propres mixages de monitorage. Il permet également la
communication Talkback entre les musiciens sur scène et les ingénieurs.
Chaque P24HUB peut être connecté à jusqu'à huit unités P24, fournissant huit mixages stéréo individuels composés de 12 canaux stéréo
ou 24 canaux mono chacun. Le P24HUB achemine les signaux Talkback entre la console et toutes les unités P24. Il fournit des sorties
analogiques pour les mixages stéréo contrôlés par chaque P24, qui peuvent ensuite être connectés à des systèmes IEM sans fil. Le P24HUB
alimente également chaque P24 via StageConnect, réduisant ainsi le nombre de câbles sur scène au minimum.
Plusieurs P24HUB peuvent être chaînés en utilisant l'AES50, fournissant des mixages de monitorage indépendants contrôlés par les huit
P24 connectés à chaque hub.
2. Panneau avant et arrière
1.
Quatre ports StageConnect (SC) permettent de connecter jusqu'à huit unités P24 au hub. Deux unités P24 sont chaînées en série à
chaque port du hub. Les LED à côté de chaque connecteur indiquent l'état des unités P24 : vert pour correctement connecté, jaune
pour une connexion avec des erreurs et rouge pour non connecté.
Les unités P24 sont étiquetées avec deux chiffres séparés par un point. Le premier chiffre correspond au numéro de port
StageConnect sur le hub et le deuxième chiffre correspond à la position du P24 dans la chaîne connectée à chaque port. Par exemple,
la LED 1.2 indique l'état du deuxième P24 chaîné en série au premier port StageConnect. La LED 4.1 indique l'état du premier P24
chaîné en série au quatrième port StageConnect.
2.
Lorsque THRU est activé, les 48 canaux amont AES50 B sont envoyés via l'amont AES50 A, remplaçant les 16 canaux locaux
provenant d'un maximum de huit appareils P24 connectés aux ports StageConnect avant. Maintenez le bouton THRU enfoncé pour
réanalyser les appareils connectés aux ports StageConnect.
3.
ANALOG OUT détermine quels signaux sont envoyés aux sorties TRS analogiques du panneau arrière :
• •
P24MIX achemine le mixage stéréo configuré par chaque P24 connecté à la paire de connecteurs TRS correspondante. Ces 16
sorties TRS (8 mixages stéréo) sont généralement connectées aux émetteurs sans fil pour les systèmes de monitorage IEM.
• •
SOURCE achemine les 16 premiers canaux des signaux d'entrée numériques alimentés dans le P24HUB via AES50,
StageConnect ou ULTRANET vers les 16 sorties TRS.
• •
TALKBACK s'allume lorsque le commutateur TALKBACK REPLACE OUT (10) sur le panneau arrière est activé. Voir le numéro 10
pour plus de détails.
4.
Les signaux numériques alimentés dans le P24HUB sont déterminés par le réglage SOURCE SELECT.
• •
StageConnect : les canaux d'entrée 1 à 24 connectés au port StageConnect CLIENT/Slave sont acheminés vers tous les P24
connectés au panneau avant. Les canaux d'entrée 25 et 26 sont utilisés pour le talkback.
• •
AES50 A CH 25-48 : les canaux d'entrée 25 à 48 connectés au port AES50 A sont acheminés vers tous les P24 connectés au
panneau avant. Les canaux d'entrée 23 et 24 sont utilisés pour le talkback.
• •
AES50 A CH 33-48 : les canaux d'entrée 33 à 48 connectés
• •
AES50 A CH 33-48 : les canaux d'entrée 33 à 48 connectés au port AES50 A sont routés vers toutes les unités P24 connectées au
panneau avant. Les canaux d'entrée 23 et 24 sont utilisés pour le talkback.
5.
L'interrupteur **POWER** allume et éteint l'unité.
6
7
8
6.
Le connecteur **USB de type B** est utilisé pour les mises à jour du micrologiciel avec le logiciel SimplyPUT, disponible pour
Windows, MacOS et Linux sur behringer.com.
7.
Deux ports **AES50** (étiquetés **SYNC INPUT** et **THRU**) sont les premières des trois options de source à choisir. Les LED
vertes indiquent que les appareils connectés sont correctement synchronisés. Si les appareils connectés ne sont pas synchronisés,
les LED rouges s'allumeront.
8.
Deux ports **ULTRANET** (ENTRÉE et SORTIE) constituent la deuxième option de source et permettent l'intégration du P24HUB
dans le système de monitoring personnel Behringer P16.
9.
Deux ports **StageConnect** (CLIENT/Slave et HOST/Master) constituent la troisième source possible. Une LED verte s'allume
lorsque l'appareil connecté est correctement synchronisé.
10. Le P24HUB additionne les signaux de talkback entrants des appareils connectés sur deux bus de talkback. Ces bus sont envoyés vers
des canaux de sortie spécifiques StageConnect et AES50 (voir la section 3 pour plus de détails). Lorsque l'interrupteur **TALKBACK
REPLACE OUT** est activé, les bus de talkback sont routés vers les sorties TRS analogiques 15 et 16, remplaçant les signaux
normalement acheminés vers ces ports (comme déterminé dans la section ANALOG OUT).
11. **Seize canaux** de la source numérique sélectionnée (StageConnect, AES50 ou ULTRANET) ou **huit mixages stéréo** provenant
des unités P24 connectées peuvent être routés vers les sorties TRS équilibrées. Si l'interrupteur **TALKBACK REPLACE OUT** est
activé, les canaux 15 et 16 de la source numérique sélectionnée ou le mixage stéréo provenant du deuxième P24 sur le port SC 4
(LED 4.2) sont remplacés.
3. Exemples de configuration
Le P24HUB est conçu pour recevoir plusieurs canaux d'une console et les distribuer à jusqu'à 8 P24, afin que les musiciens puissent
contrôler leur propre mix de monitoring. La connexion entre la console et le P24HUB peut se faire via les options suivantes:
• •
StageConnect (24 canaux)
• •
AES50 (mode 24 ou 16 canaux)
• •
ULTRANET (16 canaux)
Plusieurs hubs peuvent également être chaînés pour augmenter le nombre de mixages de monitoring indépendants.
3.1 Transfert des noms et de la configuration des canaux d'entrée vers les
mixeurs personnels P24
Les informations de nom de canal sont reçues par le P24HUB via les ports AES50 A ou StageConnect CLIENT/Slave. Ces informations de
nom de canal sont ensuite transmises via les 4 ports StageConnect avant ; permettant aux mixeurs personnels P24 individuels d'afficher
les informations de canal et de configurer leurs 12 canaux en mono, stéréo ou mono dual respectivement. Veuillez vous référer au guide
de démarrage rapide P24 pour des instructions détaillées.
P24HUB Quick Start Guide
9
10
11
35
Werbung
