Behringer P24HUB Schnellstartanleitung Seite 13

24
P24HUB Quick Start Guide
1. Introducción
El monitoreo y la comunicación son vitales para que los músicos se sientan cómodos actuando en el escenario. El nuevo sistema de
monitoreo P24 de Behringer está diseñado para resolver problemas comunes para los artistas en el escenario, como "necesito más de mí"
o "la voz está demasiado alta", dándoles un control directo y fácil de operar sobre sus propias mezclas de monitoreo. También permite la
comunicación de intercomunicación entre los músicos en el escenario y los ingenieros.
Cada P24HUB se puede conectar a hasta ocho unidades P24, proporcionando ocho mezclas estéreo individuales hechas a partir de hasta 12
canales estéreo o 24 canales mono cada una. El P24HUB enruta las señales de intercomunicación entre la consola y todas las unidades P24.
Proporciona salidas analógicas para las mezclas estéreo controladas por cada P24, que luego se pueden conectar a sistemas inalámbricos
de monitoreo IEM. El P24HUB también suministra energía a cada P24 a través de StageConnect, manteniendo el número de cables en el
escenario al mínimo.
Varios P24HUB se pueden encadenar mediante AES50, proporcionando mezclas de monitoreo independientes controladas por los ocho
P24 conectados a cada concentrador.
2. Panel frontal y trasero
1 2
1. Cuatro puertos StageConnect (SC) permiten conectar hasta ocho unidades P24 al concentrador. Dos unidades P24 se encadenan
en cada puerto del concentrador. Los LED junto a cada conector muestran el estado de las unidades P24: verde para correctamente
conectado, amarillo para una conexión con errores y rojo para no conectado.
Las unidades P24 están etiquetadas con dos números separados por un punto. El primer dígito corresponde al número de puerto
StageConnect en el concentrador y el segundo dígito corresponde a la posición del P24 en la cadena conectada a cada puerto. Por
ejemplo, el LED 1.2 muestra el estado del segundo P24 encadenado al primer puerto StageConnect. El LED 4.1 muestra el estado del
primer P24 encadenado al cuarto puerto StageConnect.
2. Cuando se activa THRU, todos los canales recibidos a través del puerto AES50 B en sentido upstream se envían a través del puerto
AES50 A en sentido upstream, anulando los 16 canales locales que provienen de hasta ocho dispositivos P24 conectados a los
puertos frontales StageConnect.
Mantenga presionado el botón THRU para volver a escanear los dispositivos conectados a los puertos StageConnect.
3. ANALOG OUT determina qué señales se envían a las salidas TRS analógicas en el panel trasero:
• •
P24MIX enruta la mezcla estéreo configurada por cada P24 conectado al par de conectores TRS correspondiente.
Estas 16 salidas TRS (8 mezclas estéreo) generalmente se conectan a los transmisores inalámbricos para sistemas de
monitoreo in-ear (IEM).
• •
SOURCE enruta los primeros 16 canales de las entradas digitales AES50, StageConnect o ULTRANET a las 16 salidas TRS.
• •
TALKBACK se ilumina cuando se activa el interruptor TALKBACK REPLACE OUT (10) en el panel trasero. Consulte el número 10
para obtener más detalles.
4. Las señales digitales enviadas al P24HUB están determinadas por SOURCE SELECT.
• •
StageConnect: los canales de entrada 1-24 conectados al puerto StageConnect CLIENT/Slave se envían a todas las unidades P24
conectadas al panel frontal. Los canales de entrada 25 y 26 se utilizan para la intercomunicación.
• •
AES50 A CH 25-48: los canales de entrada 25-48 conectados al puerto AES50 A se envían a todas las unidades P24 conectadas
al panel frontal. Los canales de entrada 23 y 24 se utilizan para la intercomunicación.
• •
AES50 A CH 33-48: los canales de entrada 33-48 conectados al puerto AES50 A se envían a todas las unidades P24 conectadas al
panel frontal. Los canales de entrada 23 y 24 se utilizan para la intercomunicación.
5. El interruptor de POWER enciende y apaga la unidad.
3 4 5
6 7 8
6. El conector USB tipo B se utiliza para actualizaciones de firmware con el software SimplyPUT, disponible para Windows,
MacOS y Linux en behringer.com.
7. Dos puertos AES50 (etiquetados como SYNC INPUT y THRU) son la primera de tres opciones de fuente para elegir. Los LED verdes
indican que los dispositivos conectados están correctamente sincronizados. Si los dispositivos conectados no están sincronizados,
se encenderán los LED rojos.
8. Dos puertos ULTRANET (INPUT y OUTPUT) son la segunda opción de fuente y permiten que el P24HUB se integre en el sistema de
monitoreo personal Behringer P16.
9. Dos puertos StageConnect (CLIENT/Slave y HOST/Master) son la tercera fuente posible. Un LED verde se encenderá cuando el
dispositivo conectado esté correctamente sincronizado.
10. El P24HUB suma a dos buses las señales de intercomunicación entrantes de los dispositivos conectados. Estos buses se envían a
canales de salida específicos de StageConnect y AES50 (consulte la sección 3 para más detalles). Cuando el interruptor TALKBACK
REPLACE OUT está activo, los buses de intercomunicación se enrutan a las salidas TRS analógicas 15 y 16, reemplazando las señales
normalmente enviadas a estos puertos (según lo determinado en la sección ANALOG OUT).
11. Se pueden enrutar 16 canales de la fuente digital seleccionada (StageConnect, AES50 o ULTRANET) u 8 mezclas estéreo de las
unidades P24 conectadas, a las salidas TRS balanceadas. Si el interruptor TALKBACK REPLACE OUT está habilitado, los canales 15
y 16 de la fuente digital seleccionada o la mezcla estéreo proveniente del segundo P24 en el puerto StageConnect 4 (LED 4.2)
son reemplazados.
3. Ejemplos de configuración
El P24HUB está diseñado para recibir múltiples canales de una consola y distribuirlos a 8 P24 para que los músicos puedan controlar su
propia mezcla de monitoreo. La conexión entre la consola y el P24HUB se puede hacer a través de:
• •
StageConnect (24 canales)
• •
AES50 (modo de 24 o 16 canales)
• •
ULTRANET (16 canales)
Varios hubs también pueden encadenarse para aumentar la cantidad de mezclas de monitoreo independientes.
3.1 Transferencia de nombres de canales de entrada y configuración a
mezcladores personales P24
La información del nombre del canal es recibida por el P24HUB a través de los puertos AES50 A o StageConnect CLIENT/Slave. Esta
información del nombre del canal se transmite luego a través de los 4 puertos StageConnect frontales; permitiendo que los mezcladores
personales P24 individuales muestren la información del canal y configuren sus 12 canales como mono, estéreo o dual mono,
respectivamente. Consulte la Guía de Inicio Rápido del P24 para obtener instrucciones detalladas.
P24HUB Quick Start Guide
9 10 11
25