Tamiya TA07 RR Bedienungsanleitung Seite 10
16)
Tapping screw
MB7
Schneidschraube
Vis décolletée
1510
MBII
Bali bearing
Kugellager
Roulement
å billes
Shim
MB15
Scheibe
Schraube
MAI
1510
MBII
Ball beating
Kugellager
Roulement
billes
IOX13XO.2mYL
Shim
MB15
Scheibe
Direct cup
Direktantriebs-
Mitnehmerhülse
Coupelle
directe
MB27
MAI
Schraube
Ball
connector
Kugelkopt
MBIO
Gonnecteur
rotule
Distanzring
Entretoise
MAI
ax 1ors
ei
Gear differential
unit
Kegeldifferential
Dittérentiel
pignons
2
Gear differential
unit 2
Kogeldifforentialeinheit
2
Différentiel
pignons 2
(#3000)
Silicone damper oil (#3000)
Silikon 01 (#3000)
Huile silicone (#3000)
III
*Fill
with oil up to the level of GVI.
*Mit
01bis auf Höhe von GVI tüllen.
Remplir jusqu'au niveau de GVI.
Front direct pulley
Vordore
Direkt-Antriobsscheibe
Poulie
directe
avant
MB27
MAI
ax Ion
e 000
00
MB32
37T$t-fL,5
37T direct pulley
MB27
37Z Direkt-Antriebsscheibe
Poulie
directe
37 dents
Attaching differential &
direct pulley
Einbau
des Differentials/
Direkt-Antriebsscheibe
Fixation
du différentiel
/
pouliedirecte
*Maxe
2.
Satz anfertigen.
Faire 2 jeux-
MAI
MB7
MB7
2X8m
MBII
1510
MB15
IOX13XO.an
MAI
ax 10m
MBIO
5X5M
MAO
5.5X1.om
Ill
Sil
(P26SN)
*Adjust drive belt tension as necessary (seepage 26).
*Zahnriemenspannuna nougenfalls einstellen (sieheauch Seite26).
*Ajuster la tensionde racourroie si nécessaire (voirpage26).
9
MBII
1510
MB15
0
IOX13XO.2Ä
MB15
0
IOX13X0.2Mi
MBII
1510
MB31
-Y— 'J —7-3>9
Pulley flange
Flansch
des Riemenrades
Flasque de poutie
*Push
in.
*Eindrücken.
*Introduire.
MBII
1510
MB15
IOX13XO.2Ä
MAI
Front direct pulley
Vordere
Direkt-Antriebsscheibe
Poulie
directe
avant
47445 RCCTA07 RR (11056903)
