Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Art.Nr.
5901218901
AusgabeNr.
5901218901_0204
Rev.Nr.
03/11/2023
HM140L
DE
GB
CZ
SK
HU
PL
HR
SI
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Kapp-, Zug- und Gehrungssäge
Originalbetriebsanleitung
Sliding cross-cut mitre saw
Translation of original instruction manual
Kapovací, dvouruční pila a pila na pokos
Překlad originálního návodu k obsluze
Skracovacia, dvojručná a pokosová píla
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Fejező, vonó- és gérvágó fűrész
Eredeti használati utasítás fordítása
Pilarka przesuwna do cięcia kątowego i ukośnego
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Presječna, vlačna i kutna pila
Prijevod originalnog priručnika za uporabu
Čelilna, vlečna in zajeralna žaga
Prevod originalnih navodil za uporabo
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung.
6
25
40
55
71
87
104
119
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Scheppach HM140L

  • Seite 1 Art.Nr. 5901218901 AusgabeNr. 5901218901_0204 Rev.Nr. 03/11/2023 HM140L Kapp-, Zug- und Gehrungssäge Originalbetriebsanleitung Sliding cross-cut mitre saw Translation of original instruction manual Kapovací, dvouruční pila a pila na pokos Překlad originálního návodu k obsluze Skracovacia, dvojručná a pokosová píla Preklad originálneho návodu na obsluhu Fejező, vonó- és gérvágó...
  • Seite 2 27 28 www.scheppach.com www.scheppach.com...
  • Seite 3 www.scheppach.com...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Störungsabhilfe ....................22 Konformitätserklärung ..................135 Achtung! Laserstrahlung Schutzklasse II (Doppelisolierung) Das Produkt entspricht den geltenden europäischen Richtlinien. In dieser Bedienungsanleitung haben wir Stellen, die Ihre Sicherheit betreffen, mit diesem m Achtung! Zeichen versehen. 6 | DE www.scheppach.com www.scheppach.com DE | 7...
  • Seite 5: Einleitung

    Herstellers und daraus entstehende Schäden Hersteller: Sicherheitshinweisen und den besonderen Vorschrif- b. 45° Anschlagwinkel (Im Lieferumfang nicht enthal- gänzlich aus. Scheppach GmbH ten Ihres Landes sind die für den Betrieb von bauglei- ten) Günzburger Straße 69 chen Produkten allgemein anerkannten technischen c.
  • Seite 6: Zweckentfremden Sie Die Anschlussleitung

    Halten Sie Griffe und Griffflächen trocken, zeugs kann zu ernsthaften Verletzungen führen. sauber und frei von Öl und Fett. Rutschige Grif- fe und Griffflächen erlauben keine sichere Bedie- nung und Kontrolle des Elektrowerkzeugs in un- vorhergesehenen Situationen. 10 | DE www.scheppach.com www.scheppach.com DE | 11...
  • Seite 7 Werkstoffen vorgesehen sind, EN 847-1 entspre- 22. Die Verlängerungen der Werkstückauflage müs- beim Sägen ein Klemmen des Blatts verursachen chen. sen während der Arbeit immer befestigt und ver- oder verrutschen. wendet werden. 12 | DE www.scheppach.com www.scheppach.com DE | 13...
  • Seite 8: Restrisiken

    Klemmen: die Teile, die gesägt werden sollen, müssen immer zwischen den Klemmen fi- xiert werden. • Bevor Sie Einstell- oder Wartungsarbeiten vorneh- men, lassen Sie die Starttaste los und ziehen den Netzstecker. 14 | DE www.scheppach.com www.scheppach.com DE | 15...
  • Seite 9: Aufbau Und Bedienung

    (1) den Maschinenkopf (19) nach links neigen, geachtet werden, dass die Feststellschraube (26) lo- führt werden. bis der Zeiger (23) auf das gewünschte Winkelmaß cker und der Maschinenkopf (19) beweglich ist. an der Skala (22) zeigt. 16 | DE www.scheppach.com www.scheppach.com DE | 17...
  • Seite 10: Transport (Abb. 1, 3, 4)

    Sie beide Bürsten ersetzen. Feuchtigkeit zu schützen. beschnittes. werden. Wenn die Bürsten nach dem Ausbau für einsatzfähig • Bewahren Sie die Bedienungsanleitung bei dem befunden werden, können Sie sie wieder einbauen. Produkt auf. 18 | DE www.scheppach.com www.scheppach.com DE | 19...
  • Seite 11: Elektrischer Anschluss

    Solch schadhafte Elektro-Anschlussleitungen dürfen • Stromart des Motors Löschen seiner personenbezogenen Daten auf dem nicht verwendet werden und sind aufgrund der Isola- • Daten des Maschinen-Typenschildes zu entsorgenden Altgerät! tionsschäden lebensgefährlich. • Daten des Motor-Typenschildes 20 | DE www.scheppach.com www.scheppach.com DE | 21...
  • Seite 12: Störungsabhilfe

    Ermessen ein Geldbetrag bis zur Höhe des Kaufpreises des mangelhaften Produkts erstattet werden, wobei ein Abzug aufgrund von Abnutzung und Verschleiß berücksichtigt wird. Diese Garantieleistungen gelten nur zugunsten des privaten Erstkäufers und sind nicht abtret- oder übertragbar. 22 | DE www.scheppach.com www.scheppach.com DE | 23...
  • Seite 13 Scheppach GmbH · Günzburger Str. 69 · 89335 Ichenhausen (Deutschland) · www.scheppach.com Attention! Laser beam Telefon: +800 4002 4002 (Service-Hotline/Freecall Rufnummer dt. Festnetz**) · Telefax +49 [0] 8223 4002 20 · E-Mail: service@scheppach.com · Internet: http://www.scheppach.com * Produktabhängig auch über 24 Monate; länderbezogen können erweiterte Garantieleistungen gelten...
  • Seite 68: Eu-Konformitätserklärung

    EU-Konformitätserklärung Originalkonformitätserklärung EU Declaration of Conformity Déclaration de conformité UE Scheppach GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinien und deklaruje, ze produkt jest zgodny z nastepujacymi dyrekty- Normen für den Artikel wami UE i normami hereby declares the following conformity under the EU Direc- az EU-irányelv és a vonatkozó...
  • Seite 69 Za dele, ki jih sami ne izdelujemo, jamčimo samo toliko, kolikor zahteva garancija drugih podjetij. Stroški za vstavljanje novih delov nosi kupec. Zahteve za spreminjanje in zmanjšanje ter ostale zahteve za nadomestilo škode so izključene. www.scheppach.com...

Diese Anleitung auch für:

5901218901

Inhaltsverzeichnis