Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Scheppach HM140L Original Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Scheppach Anleitungen
  4. Gehrungssäge
  5. HM140L
  6. Original bedienungsanleitung

Scheppach HM140L Original Bedienungsanleitung

Zug-, kapp- und gehrungssäge
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HM140L:
Inhaltsverzeichnis
  • Gerätebeschreibung (Abb. 1-17)
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
  • Technische Daten
  • Aufbau und Bedienung
  • Elektrischer Anschluss
  • Entsorgung und Wiederverwertung
  • Störungsabhilfe
  • Intended Use
  • Before Starting the Equipment
  • Attachment and Operation
  • Maintenance
  • Troubleshooting
  • Ensemble de Livraison
  • Utilisation Conforme
  • Notes Importantes
  • Assemblage et Utilisation
  • Avant la Mise en Service
  • Prodotto Ed Accessori in Dotazione
  • Utilizzo Proprio
  • Avvertenze Importanti
  • Caratteristiche Tecniche
  • Prima Della Messa in Funzione
  • Ciamento Elettrico
  • Smaltimento E Riciclaggio
  • Risoluzione Dei Guasti
  • Technická Data
  • Elektrická Prípojka
  • Szállított Elemek
  • Biztonsági Utasítások
  • Technikai Adatok
  • Elektromos Csatlakoztatás
  • Sihtotstarbekohane Kasutamine
  • Tehnilised Andmed
  • Enne Käikuvõtmist
  • Ülespanemine Ja Käsitsemine
  • Utiliseerimine Ja Taaskäitlus
  • Rikete Kõrvaldamine
  • Elektros Prijungimas
  • Utilizavimas Ir Pakartotinis Atgavimas
  • Tehniskie Dati
  • Predpisana Namenska Uporaba
  • Varnostni Napotkii
  • Pred Prvim Zagonom
  • Zgradba in Upravljanje
  • Odstranjevanje in Ponovna Uporaba
  • Beoogd Gebruik
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Technische Gegevens
  • Montage en Bediening
  • Voor de Ingebruikname
  • Elektrische Aansluiting
  • Afvalverwerking en Hergebruik
  • Verhelpen Van Storingen
  • Turvallisuusohjeet
  • Tekniset Tiedot
  • Avsedd Användning
  • Säkerhetsanvisningar
  • Före Idrifttagning
  • Montering Och Manövrering
  • Elektrisk Anslutning
  • Kassering Och Återvinning
  • Ce-Konformitätserklärung
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Art.Nr.
5901218901
AusgabeNr.
5901218851
Rev.Nr.
06/01/2021
HM140L
Zug-, Kapp- und Gehrungssäge
DE
Originalbedienungsanleitung
Sliding cross cut mitre saw
GB
Translation of original instruction manual
Scie à onglet
FR
Traduction des instructions d'origine
Sega circolare per tagli obliqui
IT
Traduzione delle istruzioni per l'uso originali
Kapovací a pokosová pila s pojezdem
CZ
Tesárska, kapovacia a pokosová píla
SK
HU
tõmbe-, otsamis- ja eerungisaag
EE
LT
7
LV
22
SI
35
PL
49
Trek-, afkort- en verstekzaag
NL
63
Veto-, katkaisu- ja viistesaha
FI
76
Drag-, kap- och geringssåg
SE
89
103
116
129
142
155
169
183
196
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Scheppach HM140L

Inhaltszusammenfassung für Scheppach HM140L

  • Seite 1 Art.Nr. 5901218901 AusgabeNr. 5901218851 Rev.Nr. 06/01/2021 HM140L Zug-, Kapp- und Gehrungssäge Originalbedienungsanleitung Sliding cross cut mitre saw Translation of original instruction manual Scie à onglet Traduction des instructions d’origine Sega circolare per tagli obliqui Traduzione delle istruzioni per l‘uso originali Kapovací...
  • Seite 2 / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 3 / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 4 / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 5 / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 6 / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 7 Achtung! DE | 7 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 8 Inhaltsverzeichnis: Seite: 8 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 9: Gerätebeschreibung (Abb. 1-17)

    1. Einleitung Hersteller: scheppach 2. Gerätebeschreibung (Abb. 1-17) Verehrter Kunde, Hinweis: • • • Zeiger • • • Zeiger Beachten Sie: DE | 9 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Der Anschlussstecker des Elektrowerkzeu- • ges muss in die Steckdose passen. Der Ste- cker darf in keiner Weise verändert werden. • Verwenden Sie keine Adapterstecker gemein- sam mit schutzgeerdeten Elektrowerkzeugen. • • • 10 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 11 Lassen Sie keine Personen das Elektrowerk- es an die Stromversorgung und/oder den Ak- zeug benutzen, die mit diesem nicht vertraut ku anschließen, es aufnehmen oder tragen. sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. DE | 11 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 12 Seite zum Anschlag. Stellen Sie immer sicher, dass entlang der Schnittlinie sie können nicht zum Schneiden von Eisen- kein Spalt zwischen Werkstück, Anschlag usw. verwendet werden. und Tisch ist. 12 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 13 Das abgeschnittene Stück darf nicht gegen das rotierende Sägeblatt gedrückt werden. o) Verwenden Sie immer eine Zwinge oder eine geeignete Vorrichtung, um Rundmaterial wie Stangen oder Rohre ordnungsgemäß abzu- stützen. DE | 13 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 14: Technische Daten

    • • • • 6. Technische Daten Leistung 3800 min 330 x 105 mm 230 x 60 mm 230 x 35 mm 230 x 60 mm 650 nm Leistung Laser 14 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 15: Aufbau Und Bedienung

    Arbeiten einzelne Restrisiken auftreten. • • • • • • • • • 8. Aufbau und Bedienung • 8.1 Säge aufbauen (Abb. 1 - 6) • • • • • DE | 15 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 16 8.3 Feinjustierung des Anschlags für Gehrungs- • schnitt 45° (Abb. 1, 3, 5, 17) Anschlagwinkel (b) nicht im Lieferumfang ent- halten. • • • • • • • Achtung! • 16 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 17 8.6 Gehrungsschnitt 0°- 45° und Drehtisch 0° • (Abb. 1, 2, 6, 8) • • • • • • • 8.8 Schnitttiefenbegrenzung (Abb. 3) • • • • • • DE | 17 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 18 • 10. Wartung • m Warnung! • Allgemeine Wartungsmaßnahmen • • • • Bürsteninspektion • • • • • Service-Informationen 8.11 Betrieb Laser/LED (Abb. 10, 15) • Einschalten: • Ausschalten: 18 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 19: Elektrischer Anschluss

    VDE- und DIN-Bestimmungen. Der kundenseitige Netzanschluss sowie die verwen- dete Verlängerungsleitung müssen diesen Vor- schriften entsprechen. Wichtige Hinweise Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Schadhafte Elektro-Anschlussleitung. • • • • • DE | 19 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 20: Störungsabhilfe

    14. Störungsabhilfe Störung Mögliche Ursache Abhilfe 20 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 21 DE | 21 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 22 22 | www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 35 Attention! FR | 35 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 63 Pozor! CZ | 63 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 65 1. Úvod Výrobce: scheppach • • • • • • Šroub • • • • • • CZ | 65 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 71 (obr. 1, 2, 6, 7) • • • • • • (obr. 3, 5, 16) • • • • • • • • • • • • • • • • CZ | 71 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 72 • • • • • • • • • • • • • (obr. 1, 2, 6, 8) • • • • • • • • • • • • 72 | CZ www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 75 Závada motoru CZ | 75 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 76 Pozor! 76 | www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 89 | 89 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 90 90 | www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 104 Sisukord: 104 | EE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 116 116 | LT www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 117 LT | 117 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 128 Sutrikimas galingumo banguotas 128 | LT www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 129 LV | 129 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 130 130 | LV www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 131 1. Ievads scheppach • • • • • • VDE0113 • • • • • • LV | 131 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 140 • • menta • • • • das; • • • 140 | LV www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 141 LV | 141 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 142 142 | www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 143 Kazalo: Stran: | 143 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 155 Uwaga! PL | 155 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 156 156 | PL www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 158 • • • • • • • • Nieprze- nego. • • • • • 158 | PL www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 169 Let op! Laserstraling NL | 169 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 183 Huomio! FI | 183 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 184 184 | FI www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 196 Observera! 196 | www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 209: Ce-Konformitätserklärung

    CE - Konformitätserklärung scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen pour l’article normas para o seguinte artigo SCHEPPACH ZUG-, KAPP- UND GEHRUNGSSÄGE -HM140L SLIDING CROSS CUT MITRE SAW - HM140L SCIE À ONGLET - HM140L 5901218901 Annex V...
  • Seite 210 / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 211 / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 212 / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...

Diese Anleitung auch für:

5901218901

Inhaltsverzeichnis