LAUNCH SmartLink C V2.0 Schnellstartanleitung Seite 47

⾞両診断
準備と接続
1
1. 準備
診断 す る 前 に 、 次 の条件 が 満 たさ れ てい る こ と を 確認して ください 。
1 ). イグニッションがオンになります。
2 ). 車両のバッテリー電圧範囲は、9-14V又は18-30Vである必要があります。
2. ⾞両のDLC（データリンクコネクタ）ポートを⾒つける
乗用車の場合、DLCは通常16ピンコネクタであり、VCIドングルが車両のオンボードコン
ピュータとインターフェイスします。通常、ダッシュボードの中心から約12インチ離れ、運転席
側にあります。
A. Opel, Volkswagen, Audi
B. Honda
C. Volkswagen
D. Opel, Volkswagen, Citroen
E. Changan
F. Hyundai, Daewoo, Kia, Honda, Toyota, Nissan, Mitsubishi, Renault, Opel, BMW,
Mercedes-Benz, Mazda, Volkswagen, Audi, GM, Chrysler, Peugeot, Regal, Beijing Jeep,
Citroen と 普 及 し ている モ デ ル。
商 用 車の場合 、D LCは通 常 、運転 室 に ありま す 。
DL Cが 見 つ か ら な い 場 合は 、 車 両の 整 備書 で 場 所 を確認し てくださ い。
3. 接続
OBD II 診断ソケットを装備した車両の場合、診断ケーブル経由で SmartLink C V2.0を車両
の DLC に直接接続します。
*非O BDI I車 両 の 場 合 、非1 6ピ ン コ ネク タ が必 要 で す。次 のように 実行しま す。



診断を開始する
2
新規ユーザーの方は、以下の操作表に従って、このツールを使い始めてください。
[ローカル診断]をタップする
車 両ソフトウェアを 選択する
ソフトウェアバージョンを選択する
車両システ ムを選択する
診断機能を選択する
* 1.車両の診断に 「インテ リジェント診断」 を選択した場合、 このフローチャ ート
は適用されま せん。
*2.診断セッションを 開始する前に、 ユーザーはVCIをア クティブにして 、対応す
る診断ソフトウェ アをダウンロー ドする必要があり ます。 詳細な操 作について
は、「 初期使用」-「登録と更新」を参照してください。
*ここに 示されている写 真は、参照のみを 目的としています 。継続的な改善 により、
実 際 の 製 品 は こ こ に 記 載 さ れ て い る 製 品 と 若 干 異 な る 場 合 が あ り 、 こ の ク イ ッ ク
スタート ガイドは予告な しに変更される場 合があります。詳 細な操作について は、
ユーザ ーマニュ アルを参照して ください。
声明 ：
LAUNCHは 、 こ の 製 品 で 使 用 さ れ る ソ フ ト ウ ェ ア の 完 全 な 知 的 所 有 権 を 所 有 し て い
ま す 。 ソ フ ト ウ ェ ア に 対 す る リ バ ー ス エ ン ジ ニ ア リ ン グ ま た は ク ラ ッ キ ン グ ア ク
シ ョ ン に つ い て は 、LAUNCHは こ の 製 品 の 使 用 を ブ ロ ッ ク し 、 法 的 責 任 を 追 及 す る
権利 を留保しま す。