LAUNCH SmartLink C V2.0 Schnellstartanleitung Seite 17

Diagnóstico del Vehículo
1
Preparación y Conexión
1 .Preparación
Antes de diagnosticar, asegúrese de que se cumplan las siguientes condiciones:
La ignición está encendida.
1).
2). El rango de voltaje de la batería del vehículo es de 11-14 voltios o 18-30 voltios.
2. Localice el puerto DLC (Conector de Enlace de Datos) del vehículo
Para los automóviles de pasajeros, el DLC es típicamente un conector de 16 pines
donde el dongle VCI interactúa con la computadora de a bordo del vehículo. Por lo
general, se encuentra en el lado del conductor, a unas 12 pulgadas de distancia del
centro del tablero.
A. Opel, Volkswagen, Audi
B. Honda
C. Volkswagen
D. Opel, Volkswagen, Citroen
E. Changan
F. Hyundai, Daewoo, Kia, Honda, Toyota, Nissan, Mitsubishi, Renault, Opel, BMW, Mercedes-
Benz, Mazda, Volkswagen, Audi, GM, Chrysler, Peugeot, Regal, Beijing Jeep, Citroen y la
mayoría de los modelos predominantes.
Para Vehículos Comerciales, el DLC generalmente se encuentra en la cabina del
conductor.
Para los vehículos comerciales, el DLC siempre está ubicada en la cabina del conductor.
3 . Conexión
Para vehículos equipados con toma de diagnóstico OBD II, conecte el SmartLink C V2.0
al DLC del vehículo directamente a través del cable de diagnóstico.
*Para vehículos sin OBD II, se requiere un conector que no sea de 16 pines.
2
Iniciar el Diagnóstico
Para los nuevos usuarios, por favor, siga la tabla de operaciones que se muestra a
continuación para familiarizarse con esta herramienta y empezar a utilizarla.
Toque Diagnóstico Local
Seleccione el software del vehículo
Seleccione la versión de software
Seleccione el sistema del vehículo
Seleccione la función de diagnóstico
*1. Si elige "Inteligent Diag" para diagnosticar un vehículo, no se aplicará este diagrama de flujo.
*2. Antes de iniciar una sesión de diagnóstico, el usuario debe activar el VCI y descargar el
software de diagnóstico correspondiente. Para operaciones detalladas, consulte "Uso Inicial"
- "Registro y actualización".
*Las imágenes ilustradas aquí son solo para fines de referencia. Debido a las mejoras continuas,
el producto real puede diferir ligeramente del producto aquí descrito en este documento y esta
Guía de Inicio Rápido está sujeta a cambios sin previo aviso. Para operaciones más detalladas, por
favor, consulte el Manual de Usuario.
Declaración:
LAUNCH posee todos los derechos de propiedad intelectual del software utilizado por este
producto. Para cualquier acción de ingeniería inversa o craqueo contra el software, LAUNCH
bloqueará el uso de este producto y se reservará el derecho de perseguir sus responsabilidades
legales.