• Wenn der Transponder beschädigt ist
Wenn der Transponder beschädigt ist, muss er durch einen neuen
ersetzt und der neue Code mit dem Steuergerät bei einem Ssangyong-
Händler oder Vertragshändler registriert werden. Sonst kann der Mo-
tor nicht gestartet werden.
• Bei Verlust der Schlüssel
Wenn die Schlüssel verloren gehen, muss der Transponderschlüssel
aus dem Steuergerät gelöscht werden.
Um einen Diebstahl des Fahrzeugs mit den verlorenen Schlüsseln zu
verhindern, kontaktieren Sie bitte den Ssangyong-Händler oder
Vertragshändler. Bringen Sie bei einem Service-Besuch eines
Händlers alle in Ihrem Besitz befindlichen Fahrzeugschlüssel mit.
VORSICHT
• Wenn die Kontrollleuchte nicht aufhört zu blinken, lassen Sie das
Wegfahrsperrensystem von dem Ssangyong-Händler oder einem
Vertragshändler überprüfen.
• Zündschlüssel mit Transponder nicht fallen lassen. Vorsichtig damit
umgehen, um Beschädigungen zu vermeiden.
• Wenn der Transponder beschädigt wurde, lassen Sie den Schlüssel
von einem Ssangyong-Händler ersetzen und den Code mit dem
Steuergerät registrieren, um den Motor wieder starten zu können.
• Ein Wegfahrsperrensystem darf nur von dem qualifizierten Service-
Personal eines Ssangyong-Händlers oder Vertragshändlers inspiziert,
ersetzt, gewartet und kodiert werden.
• Wenn Sie den Code gelöscht haben oder einen Ersatzschlüssel
registrieren möchten, wenden Sie sich bitte an einen Ssangyong-
oder Vertragshändler.
2-8
ZÜNDSCHLÜSSEL / FUNKSCHLÜSSEL
02-Ignition Key Remote Control Key_DE.p65
Page 8
ACHTUNG GEFAHR
• Das Wegfahrsperrensystem kann keinesfalls aus dem Fahrzeug
entfernt werden. Wenn Sie den Versuch machen, es zu entfernen
und dabei das System beschädigen, ist ein Starten unmöglich. Daher
das System niemals entfernen, beschädigen oder modifizieren.
• Motorfernstarter können nicht in einem Fahrzeug installiert werden,
dass mit einem Wegfahrsperrensystem ausgerüstet ist. Keinesfalls
einen Motorfernstarter installieren.
VORSICHT
• Eine Kommunikation kann unter den unten abgebildeten
Bedingungen nicht hergestellt werden:
Adobe PageMaker 6.5K/Win
2006-05-17, ¿ÀÈÄ 8:23