WARNUNGS- UND VOR-
SICHTSHINWEISE BEI DER
ÖLSTANDÜBERPRÜFUNG
ACHTUNG GEFAHR
• Peilstab mit einem sauberen Tuch reinigen,
um Schmutz vom Motor fernzuhalten.
• Nur Ssangyong Original-Motoröl verwenden.
• Das Ölniveau sollte die obere Peilstab-
markierung nicht überschreiten.
• Motorbetrieb mit zu wenig oder zu viel Öl
kann Motorschaden verursachen.
VORSICHT
Den Motorölstand regelmäßig überprüfen
und bei Bedarf nur mit Original-Ssangyong-
Motoröl auffüllen.
13-8
Service and Maintenance
13-Service and Maintenance_DE.p65
Page 8
SAE VISKOSITÄTSKLASSEN
Die SAE-Klassen (Viskosität) sind abhängig vom jahreszeitlich bedingten Luft-
Temperaturbereich und sollten dementsprechend ausgewählt werden.
Strikte Anwendung der SAE-Klassen je nach Außentemperaturen würde jedoch ei-
nen häufigen Motorölwechsel erfordern. Die Temperaturgrenzen für die SAE-Klas-
sen sind daher nur ein Anhaltspunkt, wobei die tatsächliche Umgebungs-
temperatur kurzzeitig höher oder niedriger sein darf.
Motor
Die Viskosität sollte gemäß der Außentemperatur bestimmt werden. Bei kurzweili-
gen Temperaturschwankungen, nicht zwischen verschiedenen Viskositäten wechseln.
Adobe PageMaker 6.5K/Win
2006-05-17, ¿ÀÈÄ 8:27