Accessoires En Option; Bijzondere Toebehoren - Metz MECABLITZ 54 MZ-3 Bedienungsanleitung

18. Accessoires en option

Nous déclinons toute responsabilité pour le
mauvais fonctionnement et l'endommagement
du mecablitz dus à l'utilisation d'accessoires
d'autres constructeurs.
• Adaptateurs du système SCA 3xx
Pour utilisation du flash en mode spécifique. Voir mode
d'emploi séparé.
• Adaptateurs du système SCA 3xx2
Pour utilisation du flash en mode spécifique avec
transmission numérique des informations par le systè-
me SCA. Extension fonctionnelle par rapport au systè-
me SCA 3xx. Voir mode d'emploi séparé.
• Adaptateur esclave 3082 (00033082A)
permet le pilotage sans fill de flashes 54 MZ-.. ou
70MZ-4 avec contrôle d'exposition TTL
• Assortiment de filtres 44-32 (00004432A)
comprenant 4 filtres colorés pour effets et un filtre
transparent pouvant recevoir des films colorés de toute
couleur
• Barrette 40-36/2 (Bestellnr.: 000040363)
pour fixier le flash sur le côté du reflex.
• Mecabounce 44-90 (000044900)
Ce diffuseur permet de réaliser en toute simplicité un
éclairage doux. L'effet adoucissant est fabuleux et pro-
cure aux images un certain flou artistique. La peau est
reproduite avec une teinte plus naturelle. Les valeurs
de portée sont réduites du facteur 2 dans le rapport de
la perte de lumière.
• Bloc-batterie Power-Pack P50 (00012950A)
pour plus d'autonomie et un recyclage plus court du
flash (env. 300 éclairs à pleine puissance). Prière de
commander aussi le câble de liaison (000054505).
• Bloc-batterie Power-Pack P40 (000129405)
Sa capacité nettement supérieure aux accus usuels
AA/Mignon garantit une plus grande autonomie. Prière
de commander aussi le câble de liaison (000054400).
• Ecran réfléchissant 54-23 (000054236)
renvoie une lumière diffuse pour atténuer les ombres
portées.

18. Bijzondere toebehoren

Voor foute werking van en schades aan de
mecablitz, veroorzaakt door het gebruik van
accessoires van andere fabrikanten, zijn wij
niet aansprakelijk.
• Adapters van het systeem SCA 3xx
voor het flitsen met systeemcamera's. Zie de separate
gebruiksaanwijzing.
• Adapters van het SCA 3xx2 systeem
voor het flitsen met systeemcamera's met digitale
gegevensoverdracht van de SCA-functies. Meer func-
ties dan die met het SCA 3xx-systeem. Zie de separate
gebruiksaanwijzing.
• Camerabeugel 40-36/2 (Bestellnr.: 000040363)
voor het opzijn van de camera aanbrengen van de flit-
ser.
• Filter-Set 44-32 (00004432A)
omvat 4 kleurenfilters voor effectverlichting en een
helder filter voor het opnemen van folies in elke
gewenste kleur.
• Mecabounce 44-90 (000044900)
Met deze diffusor krijgt u op de eenvoudigste manier
een zachte verlichting. De werking is groots omdat de
foto's een zacht effect verkrijgen. De gezichtstint van
personen wordt natuurlijker weergegeven. Vanwege
het verlies aan licht worden de grenzen van de flits-
reikwijdte worden met een factor 2 verkleind.
• Power-Pack P50 (00012950A)
voor grote aantallen flitsen en korte flitspauzes (onge-
veer 300 flitsen met volle energie). S.v.p. tevens ver-
bindingskabel V54-50 (000054505) bestellen.
• Power-Pack P40 (000129405)
Door de duidelijk grotere capaciteit ten opzichte van de
gebruikelijke NiCd-accu's in formaat IEC KR 15/51
(penlight) wordt een groter aantal flitsen verkregen.
S.v.p. tevens verbindingskabel V54-40 (000054400)
bestellen.
• Reflectiescherm 54-23 (000054236)
verzacht harde slagschaduwen door zijn zacht gerichte
licht.
• Slave adapter 3082 (00033082A)
maakt draadloze TTL-flitsregeling mogelijk met
54-MZ 3 en 70 MZ-4.
99