Tamiya TA06-R Bedienungsanleitung Seite 9

Screw
BA3 Schrauhe
Vis
Screw
BA4
Schraube
Screw
BA7 Schraube
Screw
BB2
Schraohe
Vis
Ball connector nut
Kugelkopf-Mutter
Ecrou-connecteur
rotule
*Attach N' 6 as Shown noting position Of
circular mark.
N16 wie abgobildot anbringon und daboi
auf Lage der runden Markierung achten„
*Fixer NIG comme montré en notant la
position de la marque circulaire.
N16
N16
BAG c I C C
Schraube
BC3
Vis
Ball connector
Kugelkopt
BA13 x4 Connecteurå rotule
Suspension ball
Aufhångungs-Kugel
Rotule de suspension
Spacer
Distanzring
Entrctoiso
01 991 1
Shim
BC15 3X46rnY*7i•
snaft
Achse
15
Screw
BA7
Schraube
Vis
o
BC25 IE
Xl Suspensionmount IE
Aufhängungs-Befestigung IE
Support de suspension 1 E
13
Attaching tront ditterential gear
Einbau des vorderen Differentialgetriebes
Installation du différentiel avant
* Hemove.
En tfernen,
* Enlever.
N8
Hex wrench (l. 5mm)
Imbusschlüssel
(1,5mm)
BB2
Clé Allen (1.5mm)
3 x 12m
BA7
*ADDIy grease to BC7 and make sure not to lose than during assembly.
Rear arms
Aus BC7 Fett auftragen und darauf achten, dass beim Zusatnmenbau
Hintere Querlenker
richts
Triangles arriére
*Appliquer
rasccrnblagc.
BC7 Q
BCII
M13
BA13
Attaching rear arms
Einbau der hinteren Lenker
Fixation des triangles iére
O
BA4
3X8mm
herunterfältt.
de la graisse sur BC7. Attention ne pas les égarer durant
BA13
5m
BC15
BC3
D2
BC8
axo.7mm
— M12
BA13
9
BA3
*Attach drive belt (short).
*Einbau Antriebsriemen (kurz)
*Fixer la courroie (courte).
Differential gear (front)
Differentialgetriebe (vorne)
Différentiel (avant)
Hex wrench (2mm)
Imbusschlüssel (2mrn)
Clé Allen (2mm)
o
BC3 1.6m
BC3
M12
BA13 5m
BC7
BC25 IE
BA7
84378 RCCTA06-R Chassis (11051845)