Installation, Bedienung und Wartung
4
ALLGEMEINE WARNHINWEISE
Wichtige
Hinweise
Im Handbuch
angewandte
Symbole
ACHTUNG
HINWEIS
Aufbewahrung
des Handbu-
chs
Vervielfältig-
ungs-rechte
HINWEIS
ACHTUNG
ACHTUNG
52 /156
Vor der Ausführung von Arbeiten an der Pumpe sowie zur Wahrung der Unversehrtheit
der Bediener und Vermeidung eventueller Beschädigungen der Pumpe ist es unerläss-
lich, dass die ganze Betriebsanleitung zur Kenntnis genommen wurde.
Zur Hervorhebung besonders wichtiger Anweisungen und Warnungen erscheinen fol-
gende Symbole im Handbuch:
ACHTUNG Dieses Symbol verweist auf Unfallverhütungsvorschriften für die
Bediener und/oder eventuell gefährdeten Personen.
HINWEIS
Dieses Symbol verweist auf nützliche Informationen.
Alle Teile vorliegenden Handbuchs müssen unversehrt und leserlich sein. Der Endver-
braucher und die mit der Installation und Wartung beauftragten Fachleute müssen je-
derzeit darin nachschlagen können.
Dieses Handbuch gehört der Firma Piusi S.p.A., die alleinige Besitzerin aller in den an-
wendbaren Gesetzen angeführten Rechte ist, einschließlich zum Beispiel der Urheber-
rechtsgesetze. Alle aus diesen Gesetzen herrührenden Rechte sind der Firma Piusi S.p.A.
vorbehalten: Die, auch teilweise, Vervielfältigung dieses Handbuchs, dessen Veröffent-
lichung, Änderung, Kopie und Mitteilung an die Öffentlichkeit, Versendung, einschließ-
lich mittels Gebrauchs fernliegender Kommunikationsmittel, Zurverfügungstellung an
die Öffentlichkeit, Vertrieb, Vermarktung in jeder Form, Übersetzung und/oder Bear-
beitung, Verleihung sowie jede andere Tätigkeit ist laut Gesetz der Firma Piusi S.p.A.
vorbehalten.
DIESE BETRIEBSANLEITUNG IST NUR FÜR PUMPE AC GÜLTIG
FÜR DIE PUMPENANSCHLÜSSE STETS DIE RICHTIGEN SPANNUNGEN
ANWENDEN.
VOR DEM UMFÜLLEN VON FLUGZEUGE, BITTE VERSICHERN SIE SICH,
DASS DIE ZIELGERICHTETE VORRICHTUNG ENTSPRECHEND DER GEL-
TENDEN GESETZEN DES VERBRAUCHSLANDES IST.
DIE PUMPE NUR FÜR DIE ZULÄSSIGEN FLUIDS VERWENDEN.
NICHT FÜR UNZULÄSSIGE FLUIDS VERWENDEN, DAMIT DIE PUMPE NICHT
BESCHÄDIGT WIRD. IM FALLE EINES FALSCHEN FLUIDGEBRAUCHS WIRD
DIE GARANTIE NICHTIG.
DIE PUMPE NICHT FÜR FLÜSSIGKEITEN VERWENDEN, DIE DER ERNÄHRUNG DIENEN
UND/ODER EINE WASSERBASIS HABEN.
DIE PUMPE NICHT TROCKEN LAUFEN LASSEN, UM SCHÄDEN ZU VERMEI-
DEN.
Sich vor dem Anschluss vergewissern, dass die Leitungen und der Saugtank kei-
ne Schlacken oder festen Rückstände enthalten, die die Pumpe und Zubehörteile
beschädigen könnten. NIEMALS FLUID VOM TANKBODEN ANSAUGEN, WEIL
UNREINIGKEITEN ENTHALTEN SEIN KÖNNEN.
Im Betriebsbereich muss ein funktionstüchtiger Feuerlöscher vorhanden sein.
Die Einheit nicht in Betrieb setzen, wenn man müde ist oder unter dem Einfluss von
Drogen oder Alkohol steht.
Das Gerät nicht verstellen oder verändern. Verstellungen oder Veränderungen des
Geräts können die Zulassungen nichtig machen und die Sicherheit gefährden.
Kinder und Tiere vom Betriebsbereich fernhalten.
Alle geltenden Sicherheitsvorschriften befolgen.
Benutzen Sie die Pumpe beim Blitzen nicht
WÄHREND DES PUMPENGEBRAUCHS ELEKTRONISCHE GERÄTE (WIE Z. B.
MOBILTELEFONE, PIEPSER, USW.) AUSSCHALTEN.
M0218E