Piusi EX50 Installation, Gebrauch Und Wartung Seite 21

EN (Translation of the original language)
4 GENERAL WARNINGS
Important
precautions
Symbols used
in the manual
WARNING
NOTICE
Manual pres-
ervation
Reproduction
rights
NOTICE
WARNING
WARNING
This manual belongs to PIUSI S.p.A. Whole or partial reproduction of this manual is forbidden.
To ensure operator safety and to protect the pump from potential damage,
workers must be fully acquainted with this instruction manual before perform-
ing any operation.
The following symbols will be used throughout the manual to highlight safety
information and precautions of particular importance
WARNING indicates a hazardous situation which, if not avoided, could re-
sult in death or serious injury
NOTICE is used to address pratices not related to personal injury
This manual should be complete and legible throughout. It should remain
available to end users and specialist installation and maintenance technicians
for consultation at any time.
This manual belongs to Piusi S.p.A., which is the sole proprietor of all rights in-
dicated by applicable laws, including, by way of example, laws on copyrights.
All the rights deriving from such laws are reserved to Piusi S.p.A.: the repro-
duction, including partial, of this manual, its publication, change, transcription
and notification to the public, transmission, including using remote communi-
cation media, placing at disposal of the public, distribution, marketing in any
form, translation and/or processing, loan and any other activity reserved by
the law to Piusi S.p.A..
THIS MANUAL IS VALID ONLY FOR AC PUMPS
ALWAYS USE THE RIGHT VOLTAGES TO CONNECT THE PUMPS
BEFORE PROCEEDING WITH THE REFUELLING OF THE AIRCRAFT,
ENSURE THAT THE SYSTEM INTENDED FOR SUCH ACTION COMPLIES
WITH THE REGULATIONS IN FORCE IN THE COUNTRY OF USE
USE THE PUMP ONLY WITH FLUIDS PERMITTED.
DO NOT USE WITH FLUIDS NOT PERMITTED TO AVOID DAMAGING THE
PUMP. THE GUARANTEE LAPSES IN CASE OF MISUSE OF THE FLUID.
DO NOT USE THE PUMP WITH LIQUID FOOD PRODUCTS AND/OR WA-
TER-BASED FLUIDS.
DO NOT OPERATE THE PUMP DRY TO AVOID DAMAGE.
Before connection, make sure that the piping and the suction tank are free
of dirt and solid residue that could damage the pump and its accessories.
NEVER COLLECT THE FLUID FROM THE BOTTOM OF THE TANK SINCE
IT MAY CONTAIN IMPURITIES
Keep a working fire extinguisher in the work area.
Do not operate the unit when fatigued or under the influence of drugs or
alcohol.
Do not alter or modify equipment. Alterations or modifications may void
agency approvals and create safety hazards.
Keep children and animals away from work area.
Comply with all applicable safety regulations.
Do not use in case of lightnings
BEFORE USING THE PUMP SWITCH OFF ALL THE ELECTRONIC DEVIC-
ES ( I.E. MOBILE PHONES, BEEPERS ETC.)
EX50 230V 50/60Hz
21
21 /156 /124