GRAPHITE 58GE138 Benutzerhandbuch Seite 26

Nivelul de vibrații menționat este doar reprezentativ pentru utilizarea de
bază a unității. În cazul în care unitatea este utilizată pentru alte aplicații
sau cu alte instrumente de lucru, nivelul de vibrații se poate modifica.
Nivelurile de vibrații mai ridicate vor fi influențate de o întreținere
insuficientă sau prea puțin frecventă a unității. Motivele prezentate mai sus
pot avea ca rezultat o expunere crescută la vibrații pe întreaga perioadă
de lucru.
Pentru a estima cu exactitate expunerea la vibrații, este necesar să
se ia în considerare perioadele în care unitatea este oprită sau când
este pornită, dar nu este utilizată pentru lucru. Odată ce toți factorii
au fost estimați cu exactitate, expunerea totală la vibrații se poate
dovedi a fi mult mai mică.
Pentru a proteja utilizatorul de efectele vibrațiilor, ar trebui puse în aplicare
măsuri de siguranță suplimentare, cum ar fi întreținerea ciclică a mașinii și
a instrumentelor de lucru, asigurarea unei temperaturi adecvate a mâinilor
și organizarea corespunzătoare a muncii.
PROTECȚIA MEDIULUI
Produsele cu alimentare electrică nu trebuie aruncate împreună cu
deșeurile menajere, ci trebuie duse la instalații adecvate pentru a fi
eliminate. Contactați distribuitorul produsului sau autoritatea locală pentru
informații privind eliminarea. Deșeurile de echipamente electrice și
electronice conțin substanțe inerte din punct de vedere ecologic.
Echipamentele care nu sunt reciclate prezintă un risc potențial pentru
mediu și sănătatea umană.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa cu sediul
social în Varșovia, ul. Pograniczna 2/4 (denumită în continuare: "Grupa Topex")
informează că toate drepturile de autor asupra conținutului acestui manual (denumit în
continuare: "Manualul"), inclusiv, printre altele. textul său, fotografiile, diagramele,
desenele, precum și compoziția sa, aparțin exclusiv Grupa Topex și fac obiectul protecției
juridice în temeiul Legii din 4 februarie 1994 privind drepturile de autor și drepturile conexe
(Jurnalul Oficial 2006 nr. 90 Poz. 631, cu modificările ulterioare). Copierea, prelucrarea,
publicarea, modificarea în scopuri comerciale a întregului Manual și a elementelor sale
individuale, fără acordul Grupa Topex exprimat în scris, este strict interzisă și poate atrage
răspunderea civilă și penală.
Declarația de conformitate CE
Producător: Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285
Warszawa
Produs: Mașină de tăiat țiglă Energy+
Model: 58GE138
Denumire comercială: GRAPHITE
Număr de serie: 00001 ÷ 99999
Prezenta declarație de conformitate este emisă pe răspunderea
exclusivă a producătorului.
Produsul descris mai sus este în conformitate cu următoarele documente:
Directiva Mașini 2006/42/CE
Directiva 2014/30/UE privind compatibilitatea electromagnetică
Directiva RoHS 2011/65/UE, astfel cum a fost modificată prin
Directiva 2015/863/UE.
Și îndeplinește cerințele standardelor:
EN 62841-1:2015; EN ISO 12100:2010;
EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021;
EN IEC 63000:2018
Această declarație se referă numai la mașinile introduse pe piață și nu
include componentele
adăugate de către utilizatorul final sau efectuate ulterior de către acesta.
Numele și adresa persoanei rezidente în UE autorizate să întocmească
dosarul tehnic:
Semnat în numele:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
Strada Pograniczna nr. 2/4
02-285 Varșovia
Paweł Kowalski
TOPEX GROUP Responsabil cu calitatea
Varșovia, 2023-05-31
ПОСІБНИК З ПЕРЕКЛАДУ (КОРИСТУВАЧА)
Акумуляторна пила для плитки:
ПРИМІТКА: ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ОБЛАДНАННЯ УВАЖНО
ПРОЧИТАЙТЕ ЦЮ ІНСТРУКЦІЮ
ПОДАЛЬШОГО ВИКОРИСТАННЯ. ОСОБИ, ЯКІ НЕ ПРОЧИТАЛИ
ІНСТРУКЦІЮ, НЕ ПОВИННІ
UA
58GE138
ТА ЗБЕРЕЖІТЬ
ВИКОНУВАТИ
НАЛАШТУВАННЯ
ЗБЕРІГАЙТЕ
ВИКОРИСТАННЯ.
КОНКРЕТНІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ
УВАГА!
Уважно прочитайте
наведених у ній попереджень і правил техніки безпеки. Прилад
сконструйовано
встановлення, обслуговування та експлуатація приладу можуть бути
небезпечними. Дотримання наведених нижче процедур зменшить
ризик виникнення пожежі, ураження електричним струмом, травм і
скоротить час встановлення приладу
ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ
Особливі умови безпеки для плиткорізів
• Для живлення використовуйте лише батареї, рекомендовані
виробником
• Під час роботи з бензопилою необхідно дотримуватися чинних
правил техніки безпеки та охорони праці.
• Переконайтеся, що напрямок обертання відрізного круга
збігається з позначеним напрямком обертання двигуна пилки.
• Після встановлення пильний диск повинен мати повну свободу
обертання.
• УВАГА! На пилі не можна використовувати сегментовані
полотна.
• Завжди носіть захисні окуляри, навушники, респіратор.
• Під час роботи одягайте відповідний одяг! Вільні предмети одягу
або прикраси можуть бути захоплені обертовим відрізним
кругом.
• Перед будь-яким регулюванням, вимірюванням, очищенням,
видаленням застряглих керамічних шматків пилу необхідно
завжди вимикати вимикачем і від'єднувати від джерела
живлення, вийнявши акумуляторну батарею!
• Після завершення будь-яких робіт з ремонту або технічного
обслуговування встановіть всі захисні та запобіжні пристрої
перед запуском пилки.
• Не беріться за роботу з настільною пилкою, якщо ви втомилися
або перебуваєте під впливом ліків.
• Всі особи, які працюють з бензопилою, повинні бути належним
чином навчені її експлуатації, використанню та регулюванню.
• Пошкоджені компоненти безпеки необхідно негайно замінити.
• Ніколи не перевантажуйте пилу, що призводить до значного
уповільнення швидкості різання.
• Тримайте робочу зону в чистоті. Перед початком роботи
необхідно прибрати відходи та непотрібні предмети.
• Ніхто з людей не повинен перебувати в зоні використання
бензопили.
• Робоче місце має бути добре освітлене.
• Ніщо не повинно відволікати людину, яка працює з бензопилою.
• Після вимкнення двигуна вимикачем ніколи не намагайтеся
зупинити відрізний круг шляхом бокового тиску на нього.
• Пошкоджений відрізний круг слід негайно замінити.
• Ніколи не використовуйте відрізні круги з характеристиками,
відмінними від зазначених у цьому посібнику.
• Ніколи не намагайтеся демонтувати захисні елементи пилки або
від'єднувати їх.
• Якщо вам потрібно зупинити роботу, завершіть поточну
операцію різання та вимкніть пилу.
• Якщо вам необхідно зупинитися і покинути робочу зону, вимкніть
пилу вимикачем і від'єднайте її від мережі електроживлення.
• Перед початком роботи перевірте стан настільної пилки
- Чи всі компоненти безпеки працюють і функціонують за
призначенням?
- Чи не ослабли гвинти та інші елементи кріплення?
- чи були вилучені клавіші налаштувань?
• Завжди слідкуйте за тим, щоб заготовка була повністю
притиснута до столу пилки.
• Ніколи не вирізайте кілька шматків матеріалу одночасно.
• Під час роботи з бензопилою прийміть положення стоячи, щоб
забезпечити рівновагу.
• Всі компоненти пилки повинні бути належним чином закріплені.
• Ремонт бензопили повинен виконуватися тільки кваліфікованим
фахівцем в авторизованій сервісній майстерні з використанням
оригінальних запасних частин.
ЇЇ ДЛЯ
• Різання профілю не можна виконувати пилкою.
МОНТАЖ,
26
АБО ЕКСПЛУАТАЦІЮ
ЦЮ ІНСТРУКЦІЮ ДЛЯ
інструкцію з експлуатації, дотримуйтесь
для безпечної експлуатації.
ОБЛАДНАННЯ.
ПОДАЛЬШОГО
Тим не менш: