Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
lülitatud, kuid ei kasutata tööks. Kui kõik tegurid on täpselt hinnatud,
võib kogu vibratsioonikiiritus osutuda palju väiksemaks.
Selleks, et kaitsta kasutajat vibratsiooni mõju eest, tuleks rakendada
täiendavaid ohutusmeetmeid, näiteks masina ja töövahendite tsüklilist
hooldust, piisava käetemperatuuri tagamist ja nõuetekohast töökorraldust.
KESKKONNAKAITSE
Elektritoitega tooteid ei tohiks kõrvaldada koos olmejäätmetega, vaid
need
tuleks
jäätmekäitluskohtadesse. Teabe saamiseks kõrvaldamise kohta võtke
ühendust oma toote edasimüüja või kohaliku omavalitsusega. Elektri- ja
elektroonikaseadmete jäätmed sisaldavad keskkonnasõbralikke aineid.
Taaskasutamata seadmed kujutavad endast potentsiaalset ohtu
keskkonnale ja inimeste tervisele.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa, mille
registrijärgne asukoht on Varssavis, ul. Pograniczna 2/4 (edaspidi "Grupa Topex") teatab,
et kõik autoriõigused käesoleva käsiraamatu (edaspidi "käsiraamat") sisule, sealhulgas
muu hulgas Selle tekst, fotod, diagrammid, joonised ja koostamine kuuluvad eranditult
Grupa Topexile ja on õiguskaitse all vastavalt 4. veebruari 1994. aasta seadusele
autoriõiguse ja sellega seotud õiguste kohta (Teataja 2006 nr 90 Poz. 631, muudetud
kujul). Kogu käsiraamatu ja selle üksikute elementide kopeerimine, töötlemine,
avaldamine ja muutmine ärilistel eesmärkidel ilma Grupa Topexi kirjaliku nõusolekuta on
rangelt keelatud ning võib kaasa tuua tsiviil- ja kriminaalvastutuse.
EÜ vastavusdeklaratsioon
Tootja: Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285
Warszawa: Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285
Warszawa
Toode: Energy+ plaadilõikur
Mudel: 58GE138
Kaubanimi: GRAPHITE
Seerianumber: 00001 ÷ 99999
Käesolev vastavusdeklaratsioon on välja antud tootja ainuvastutusel.
Eespool kirjeldatud toode vastab järgmistele dokumentidele:
Masinadirektiiv 2006/42/EÜ
Elektromagnetilise ühilduvuse direktiiv 2014/30/EL
RoHS direktiiv 2011/65/EL, muudetud direktiiviga 2015/863/EL
Ja vastab standardite nõuetele:
EN 62841-1:2015; EN ISO 12100:2010;
EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021;
EN IEC 63000:2018
Käesolev deklaratsioon käsitleb ainult masinat sellisena, nagu see on
turule viidud, ja ei hõlma komponente
mida lõppkasutaja lisab või mida ta teeb hiljem.
Tehnilise toimiku koostamiseks volitatud ELi residendist isiku nimi ja
aadress:
Allkirjastatud järgmiste isikute nimel:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
2/4 Pograniczna tänav
02-285 Varssavi
Paweł Kowalski
TOPEX GROUP Kvaliteediametnik
Varssavi, 2023-05-31
ПРЕВОД (РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ)
Акумулаторен трион за плочки:
ЗАБЕЛЕЖКА:
ПРЕДИ
ДА
ПРОЧЕТЕТЕ
ВНИМАТЕЛНО
ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ. ЛИЦА, КОИТО НЕ СА
ПРОЧЕЛИ РЪКОВОДСТВОТО, НЕ ТРЯБВА ДА ИЗВЪРШВАТ
МОНТАЖ,
НАСТРОЙКА
ОБОРУДВАНЕТО.
ЗАПАЗЕТЕ
БЪДЕЩИ СПРАВКИ.
СПЕЦИФИЧНИ РАЗПОРЕДБИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ВНИМАНИЕ!
Прочетете внимателно инструкциите за експлоатация, спазвайте
съдържащите се в тях предупреждения и условия за безопасност.
Уредът е проектиран за безопасна работа. Въпреки това: монтажът,
поддръжката и експлоатацията на уреда могат да бъдат опасни.
Спазването на следните процедури ще намали риска от пожар, токов
удар, нараняване и ще съкрати времето за инсталиране на уреда
ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ
viia
kõrvaldamiseks
asjakohastesse
BG
58GE138
ИЗПОЛЗВАТЕ
ОБОРУДВАНЕТО,
ТОВА
РЪКОВОДСТВО
ИЛИ
ЕКСПЛОАТАЦИЯ
ТОВА
РЪКОВОДСТВО
Специфични условия за безопасност за триони за плочки
• За захранване използвайте само батерии, препоръчани от
производителя.
• Когато използвате верижния трион, е необходимо да спазвате
приложимите разпоредби за здраве и безопасност.
• Уверете се, че посоката на въртене на режещия диск съвпада с
отбелязаната посока на въртене на двигателя на триона.
• След монтирането циркулярният диск трябва да има пълна
свобода на въртене.
• ВНИМАНИЕ! Не трябва да се използват сегментни ножове в
триона.
• Винаги носете предпазни очила, защита на ушите и маска
против прах.
• Носете подходящо облекло, когато работите! Свободни части от
облеклото или бижута могат да бъдат захванати от въртящия се
режещ диск.
• Преди каквито и да било настройки, измервания, почистващи
операции, отстраняване на заклещени керамични парчета,
трионът винаги трябва да бъде изключен с ключа и изключен от
електрическата мрежа чрез изваждане на батерията!
• След приключване на ремонта или поддръжката, монтирайте
всички
предпазители
стартирате триона.
• Не предприемайте работа с настолен трион, когато сте уморени
или под въздействието на лекарства.
• Всички лица, работещи с верижния трион, трябва да бъдат
надлежно обучени за неговото управление, използване и
регулиране.
• Повредените предпазни компоненти трябва да се заменят
незабавно.
• Никога не претоварвайте триона, като забавяте значително
скоростта на острието.
• Поддържайте работната зона чиста. Отпадъците или ненужните
предмети трябва да бъдат прибрани преди започване на
работа.
• В зоната, в която се използва верижният трион, не трябва да се
намират хора от обществеността.
• Работното място трябва да е добре осветено.
• Лицето, което работи с верижния трион, не трябва да се
разсейва.
• След като двигателят е изключен с ключа, никога не се
опитвайте
страничен натиск върху него.
• Повреденият режещ диск трябва да се смени незабавно.
• Никога не използвайте режещи дискове с характеристики,
различни от посочените в това ръководство.
• Никога
не
компоненти на триона или да ги изключвате.
• Ако трябва да спрете работа, завършете текущата операция по
рязане и изключете триона.
• Ако трябва да спрете и да напуснете работната зона, изключете
триона с ключа и го изключете от захранването.
• Проверете състоянието на настолния трион преди започване на
работа
- Всички компоненти за безопасност работят ли и функционират
ли по предназначение?
- Разхлабени ли са винтовете и другите крепежни елементи?
- премахнати ли са ключовете за настройка?
• Винаги се уверявайте, че обработваният детайл е напълно
равен на масата на триона.
• Никога не режете няколко парчета материал едновременно.
И
ГО
• Когато работите с верижния трион, заемайте изправено
положение, за да осигурите равновесие.
• Всички компоненти на триона трябва да бъдат правилно
НА
закрепени.
ЗА
• Ремонтите на верижния трион трябва да се извършват само от
квалифицирано лице в оторизиран сервиз, като се използват
оригинални резервни части.
• Рязането на профили не трябва да се извършва с триона.
• Когато боравите с триона, хващайте само дръжките за
транспортиране, не хващайте капаците на компонентите на
триона.
ПРАВИЛНО БОРАВЕНЕ С БАТЕРИЯТА И РАБОТА С НЕЯ
• Процесът на зареждане на батерията трябва да се контролира от
потребителя.
• Избягвайте да зареждате батерията при температури под 0°C.
48
и
предпазни
да спрете
режещия
диск, като упражнявате
се
опитвайте
да
демонтирате
средства,
преди
да
предпазните
Werbung
