Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 34
ORIGINAL INSTRUCTIONS
NOTICE ORIGINALE
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING I ORIGINAL
ORIGINAL BRUGSANVISNING
ORIGINAL BRUKSANVISNING
ALKUPERÄISET OHJEET
MANUAL ORIGINAL
MANUAL ORIGINAL
ISTRUZIONI ORIGINALI
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
P VODNÍM NÁVODEM K POU ÍVÁNÍ
OR J NAL
LETME TAL MATI
INSTRUKCJA ORYGINALNA
SKIL BV - Rithmeesterpark 22 A1 - 4838GZ - Breda - NL
UK: Chervon Europe Ltd. - 34 Bridge Street - Reading - RG1 2LU
17
24
34
INSTRUC IUNI DE OLOSIRE
43
ORIGINALE
53
61
P VODN NÁVOD NA POU ITIE
69
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
77
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
86
IZVIRNA NAVODILA
95
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
104
ORI IN L LIETO ANAS PAM C BA
112
ORIGINALI INSTRUKCIJA
120
128
UDHËZIMET ORIGJINALE
135
144
www.skil.com
07/24
TABLE SAW
1330 (BT1*1330**)
154
163
173
182
192
201
208
216
224
231
240
248
258
281
275
2610S01836
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Skil 1330

  • Seite 2 1330 EU Declaration of conformity We declare under our sole responsibility that the stated products comply with all applicable provisions of the directives and regulations listed below and are in conformity with the following standards. Table saw Article number Technical le at: Déclaration de conformité...
  • Seite 4 1330 2006/42/EC: EC 4820026 24003-1 0158 01277 2006/42/CE: E 4820026 24003-1 0158 01277 2006/42/E : E -B N 4820026 24003-1 N 0158 01277 2006/42/E : E - 4820026 24003-1 0158 01277 2006/42/E : E - 4820026 24003-1 0158 01277 2006/42/E : E -...
  • Seite 5 1330 2006/42/EC: E 4820026 24003-1 : 0158 01277 * Skil BV Rithmeesterpark 22 A1 4838 GZ Breda The Netherlands 22 A1 4838 04.07.2024...
  • Seite 7 1330...
  • Seite 8 K AD L...
  • Seite 9 *NOT STANDARD INCLUDED *NOT STANDARD INCLUDED...
  • Seite 11 50-150mm <50mm...
  • Seite 13 <1,6mm >2,4mm 1,8mm...
  • Seite 16: Accessories

    *NOT STANDARD INCLUDED ➞ ACCESSORIES WWW.SKIL.COM...
  • Seite 34: Einleitung

    • Verwenden Sie das Werkzeug nur, wenn es Anleitungen, Abbildungen und technischen Daten, korrekt und vollständig montiert ist (wir weisen die diesem Elektrowerkzeug beigefügt sind. Die darauf hin, dass Skil keine Verantwortung Nichtbeachtung der unten aufgeführten Anweisungen für Werkzeug- und/oder Personenschäden kann zu Stromschlägen, Bränden und/oder schweren übernimmt, die auf eine falsche Montage des...
  • Seite 35: Personensicherheit

    Das Netzkabel darf nicht zum Tragen, Ziehen häu ger Benutzung entstandene Vertrautheit oder Herausziehen des Elektrowerkzeugs aus der mit Werkzeugen dazu verleiten, unachtsam Steckdose verwendet werden. Das Netzkabel muss zu werden und die für Werkzeuge geltenden vor Hitze, Öl, scharfen Kanten oder beweglichen Sicherheitsgrundsätze zu ignorieren.
  • Seite 36: Warnhnweise Für Sägearbeiten

    • Entfernen Sie die Schutzvorrichtungen nicht Werkstück und Ihre Hand in das Sägeblatt von ihrem Platz. Die Schutzvorrichtungen eingezogen werden. müssen funktionstüchtig und • Verwenden Sie die Gehrungslehre beim ordnungsgemäß angebracht sein. Eine lose, Längsschneiden nie zum Vorschieben beschädigte oder nicht richtig funktionierende des Werkstücks und verwenden Sie den Schutzvorrichtung muss repariert oder ersetzt Parallelanschlag nicht als Längsanschlag...
  • Seite 37: Ursachen Für Rückstösse Und Diesbezügliche Warnhinweise

    Anschlag oder im Sägeblattschutz verfangen, vorsichtig, die verdreht, verworfen oder sodass Ihre inger in das Sägeblatt eingezogen verzogen ist oder die keine gerade Kante werden. Schalten Sie die Säge aus und warten haben, an der sie mit der Gehrungslehre Sie, bis das Sägeblatt zum Stillstand kommt, oder dem Anschlag geführt werden bevor Sie Material entfernen.
  • Seite 38: Allgemein

    • Überprüfen Sie immer, ob die Netzspannung mit der auf dem Typenschild des Werkzeugs Werkzeug verwenden angegebenen Spannung übereinstimmt • SKIL kann nur dann eine einwandfreie unktion des Werkzeugs sicherstellen, wenn das richtige • Ziehen Sie grundsätzlich den Netzstecker, Zubehör verwendet wird. Dieses ist bei SKIL bevor Sie beliebige Änderungen an den...
  • Seite 39: Nach Dem Gebrauch

    oder um abgeschnittenes Material zu entfernen - mit Schraube, ederring und • Vermeiden Sie ungünstige Arbeitsschritte Unterlegscheibensatz AD den Sterngri für und Handhaltungen. Durch plötzliches den Schienenantrieb K mit dem doppelseitigen Abrutschen kann dazu führen kann, dass ein Innensechskantschlüssel AC montieren inger oder eine Hand in das Sägeblatt oder in - Tischeinsatz C entfernen, siehe...
  • Seite 40 - den Hilfsanschlag umlegen und in der zur Tischplatte“ - asenwinkel-Verriegelungshebel N lösen höchsten Position einrasten lassen - Blockschraube AJ mit dem mitgelieferten - den Parallelanschlag G mit dem Sterngri für Schraubenschlüssel lösen den Schienenantrieb K auf den gewünschten - Säge auf 47° (oder -2°) einstellen und den Abstand einstellen asenwinkel-Verriegelungshebel N schlie en - Schienenverriegelungshebel J schlie en...
  • Seite 41 - bei Bedarf kann ein Hilfsanschlag montiert das Gerät nicht automatisch - zum Schutz vor unbefugter Benutzung: der werden Schalter kann mit einem Vorhängeschloss mit - mehrere Probeschnitte ausführen und einem langen Bügel von 4,7 mm Durchmesser nachmessen, falls äu erste Genauigkeit (nicht im Lieferumfang enthalten) gesichert erforderlich ist werden...
  • Seite 42 2. asenwinkel-Verriegelungshebel N lösen - den Anschlag bis zum Berühren des Sägeblatts 3. Sägeblatt auf 90° zwischen Blatt und verstellen und verriegeln Tischplatte einstellen - das Sägeblatt sollte von vorn bis hinten Kontakt 4. asenwinkel-Verriegelungshebel N schlie en zum Anschlag haben 5.
  • Seite 43: Wartung, Service

    Kundendienststelle für SKIL-Geräte ausführen zu en volledig is gemonteerd (houd er rekening lassen mee dat Skil niet verantwoordelijk kan worden - Schicken Sie das Gerät unzerlegt zusammen gehouden voor schade aan het gereedschap en/ mit dem Kaufbeleg an den achhändler oder of persoonlijk letsel als gevolg van een verkeerde an die nächste SKIL-Vertragswerkstatt (die...
  • Seite 145 • • –60° +60°, 2° 47°). • • . 6a, 6b • Skil « » 6a,6b...
  • Seite 147 • • • • • • • • • • • « » • • • • • • • •...
  • Seite 148 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Seite 149 • • • • • • • • • • SKIL 0,336 SKIL. • • • • • EN 847-1. • • • • • (HSS). • • • • • • • • • • • •...
  • Seite 150 • • • • • • • • • • • • 0° 45° ta • 47° –2°) 45° ( 0°) 90° ». • 47° ( –2°) AC 8.
  • Seite 151 • 3–6 • • o a. 50–150 o b. AE ( • ) o c. • p a. –60° 60°). p b. • • 90° a a. • 90°, a b. a d.
  • Seite 152 • s a. AH ( • 90° 90° 0°). • 90° Q g c. • 0°. • 45°. 45° 45°). 45° h . •...
  • Seite 153 • j b. • • z a. z b. • • SKIL ( «0» • 101,6 •...
  • Seite 154 • 1330 • • • • SAE 20/SAE 30 WD40. • -60° +60°, -2° +47°) • SKIL. • 6a, 6b • SKIL. Skil www.skil.com. • SKIL www.skil.com 6a,6b • 2012/19/ • EN 62841 (A), (A) ( K = 3 •...
  • Seite 155 AN Inner ange « » ». « »,...
  • Seite 156 • • • • • • • ’ • • • • •...
  • Seite 157 – • • • • • • ». . « » • • • • • • • • • • • • •...
  • Seite 158 • • : 13 ) • • • • • • • • • • • • • • • • • • • SKIL 0,336 SKIL • • • EN 847-1 • • ’ • • • (HSS) •...
  • Seite 159 • • • • – • • • AC 8 • • • • • • • • • • AG ( AH ( • • • • 0° 45° ta...
  • Seite 160 47° ( -2°), 45° ( 0°), • 90°» 47° ( -2°) • • 3–6 • 50–150 AE ( • o d, • -60° 60°) • • »...
  • Seite 161 • AB s b • 90° AH ( 90° 0°) 90° • 90°, 90° Q g c 0° • • 45° 45° 45°) 45°...
  • Seite 162 45° AJ 90° • • • • • • • SKIL, AT ( • 101,6 •...
  • Seite 163 ’ ’ • 1330 • • • • SAE 20/SAE 30 WD40 -60° +60° • -2° +47° • SKIL • 6a, 6b • SKIL ( Skil www.skil.com) • SKIL www.skil.com 6a,6b • 2012/19/ • EN 62841 (A), – 104 (A) ( K = 3 •...
  • Seite 164 A EIA (RCD). « » (OFF)
  • Seite 165 • • • • • • • • •...
  • Seite 166 • • • • 2 mm. • 150 mm 50 mm. • • • • • • • • • •...
  • Seite 167 • • • • • » • • • • • • • • 0,336 Ohm • • • • • • • • • • 30 mA, • O T X •...
  • Seite 168 • • • • • • • • • – • T T X • • • • • SKIL • ” SKIL • • SKIL, • EN 847-1 • ( . . • • (HSS) • • • X H H •...
  • Seite 169 47° ( -2°) 45° ( 0°), 90° » • AC 8 47°( -2°) • 3-6 mm • • • • AG ( • (18 mm • 0° 45° ta -2° 47°tb...
  • Seite 170 • 90° a a 90° • • 50 - 150 mm o b 50 mm o c AB s b o d, • • On/o d (-60° 60°) paddle 4,7 mm ( • •...
  • Seite 171 45° ( 45°) 45° ° AJ 90 ° • • • 90° 90° ( 0°) 90° 90° 90° Q g c 0° • 45°...
  • Seite 172 101,6 mm • • • • SAE 20/SAE 30 WD40 • ’ • SKIL SKIL ( www.skil.com) • • SKIL www.skil.com • 2012/19/ z b-d • • • EN 62841, 94 dB(A) SKIL 104 dB(A) ( K = 3 dB) •...
  • Seite 183 (RCD). “...
  • Seite 184 • • • • • • • • • •...
  • Seite 185 • • • • • • • „ “. • “ • • • • • • • • •...
  • Seite 186 • • • • • • • • 0,336 • • • • • • • • • • • • 30 mA • • 16 A 13 ) •...
  • Seite 187 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • SKIL • SKIL • SKIL, • • EN 847-1 • • (HSS) • • • •...
  • Seite 188 • • 0° 45° t a • -2° 47° 47 ° ( -2 °) 45° ( 0°), „ 90° 47° ( -2°) • • • • AG ( • AH (...
  • Seite 189 50 - 150 mm AE ( 50 mm • • -60° 60°) • • „ “ • 90° 90°...
  • Seite 190 • AH ( • 90° 90° • 0°) 90° 90°, 90° 4,7 mm ( •...
  • Seite 191 0° • 45° 45° 45°) 45° 45° 90° 101,6 mm • • • (2,5 • z b-d...
  • Seite 192: Technické Údaje

    • Skontrolujte, i balenie obsahuje všetky diely pod a obrázku SKIL • Náradie pou ívajte len správne a kompletne zmontované (uvedomte si, e spolo nos Skil nenesie zodpovednos za poškodenie náradia a/alebo zranenie osôb v dôsledku nesprávnej montá e náradia) SKIL ( TECHNICKÉ...
  • Seite 249 ”,...
  • Seite 250 • • • • • • • • • • • • • •...
  • Seite 251 • „ “ • „ “ “ • • • • • • • • • • • • • •...
  • Seite 252 • • 0,336 • • • • • • • • • • • 30 mA • • • • • • • • • • •...
  • Seite 253 • • • • • • • • • • • SKIL SKIL • • SKIL , • • EN 847 1 • • • • • • • • • • • • AC 8 •...
  • Seite 254 • • • e a, • AG ( AH ( • 45 t a • -2° 47° t b 47° -2°) 45° ( 0°), „ 90° “ 47° ( -2°) • •...
  • Seite 255 • • AB s b 50 - 150 AE ( AH ( • o d, • (-60° 60°) • • 90° 90°...
  • Seite 256 90° • • 90° 90° ( 0°) 90° • 90° • 45° 45° ( 45°) 45° 45°...
  • Seite 257 101,6 • • • • SAE 20/SAE 30 WD40 • • SKIL SKIL www.skil.com) • • SKIL www.skil.com • 2012/19/ z b-d • • EN 62841, 94 dB(A) • 104 dB(A) ( K = 3 dB) • SKIL ( 62841;...

Diese Anleitung auch für:

Bt1 1330

Inhaltsverzeichnis