NDD EasyOne Pro/LAB Gebrauchsanweisung Seite 98

Lungenfunktionstests durchführen
Code Betrifft Testtyp
05 FVC, FVL
06 SVC
07 SVC
08 SVC
09 FVC, FVL
10 FVC, FVL
11 DLCO
12 DLCO
 Qualitätsmeldungen für Versuche
Gebrauchsanweisung V5.0 • EasyOne Pro/LAB Rev. 05
© ndd Medizintechnik AG • Technoparkstrasse 1, 8005 Zürich, Schweiz • www.ndd.ch
Beschreibung
Es kann kein forciertes Manöver erkannt werden
Die Software konnte kein forciertes Manöver erkennen.
Wiederholen Sie das Manöver und befolgen Sie dabei die Instruktionen, die
während des Manövers angezeigt werden.
Es kann keine regelmäßige Ruheatmung erkannt werden
Die Software konnte keine regelmäßige Ruheatmung erkennen.
Kriterien im Detail:
Die endinspiratorischen Volumina von 3 Atemzügen liegen nicht alle innerhalb von
200 ml. UND/ODER die VT-Differenz (Atemzugvolumen) von 3 Atemzügen ist grösser
als 200 ml.
Bitten Sie den Patienten, während der Ruheatmungsphase ruhig und gleichmäßig zu
atmen.
Manöver unvollständig, IRV kann nicht berechnet werden
Es konnte kein vollständiges Manöver erkannt werden, IRV kann nicht berechnet
werden.
Wiederholen Sie das Manöver und befolgen Sie dabei die Instruktionen, die
während des Manövers angezeigt werden. Der Patient muss vollständig einatmen
und ausatmen.
Manöver unvollständig, ERV kann nicht berechnet werden
Es konnte kein vollständiges Manöver erkannt werden, ERV kann nicht berechnet
werden.
Wiederholen Sie das Manöver und befolgen Sie dabei die Instruktionen, die
während des Manövers angezeigt werden. Der Patient muss vollständig einatmen
und ausatmen.
Der Test wurde zu früh gestartet
Ein vorzeitiger Testbeginn wurde erkannt.
Kriterien im Detail:
Die Zeit bis zum Spitzenfluss (PEFT) beträgt weniger als 30 ms. ODER es wurde ein
Fluss vor Teststart festgestellt.
Bitten Sie den Patient, das Ende der Nullpunkteinstellung und das Startsignal vom
Gerät abzuwarten.
Husten festgestellt
Der Patient hat gehustet.
Bitten Sie den Patienten, während der Messung nicht zu husten.
Gas-Inspirationszeit zu lang
Lange Inspirationszeit erkannt.
Kriterien im Detail: Inspirationszeit liegt nicht im zulässigen Bereich (0,1 - 4,0
Sekunden).
Den Patienten auffordern, das Testgas schneller einzuatmen.
Atemanhaltezeit nicht im zulässigen Bereich
Die Atemanhaltezeit liegt nicht im zulässigen Bereich.
Kriterien im Detail: Die Atemanhaltezeit liegt nicht im zulässigen Bereich (8 - 12
Sekunden).
Den Patienten bei Erscheinen der entsprechenden Meldung und beim Öffnen des
Ventils auffordern, sofort einzuatmen.
103
98/188