Herunterladen Diese Seite drucken

Korg KingKORG NEO Bedienungsanleitung Seite 43

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 46
6.
Un écran de confirmation s'affiche sur l'écran principal;
vérifiez les réglages et appuyez sur la molette de valeur.
Quand la copie est terminée, l'écran affiche "Complete!" et
retourne à l'écran principal de la page "u02:Utility".
ASTUCE: Si vous voulez sauvegarder l'état copié du Program,
sauvegardez ce dernier. (MU: p.43 "2. Sauvegarder un
Program")
ASTUCE: Vous pouvez appuyer sur le bouton SHIFT/EXIT pour
retourner à l'étape précédente. Pour annuler la copie du
Timbre, appuyez plusieurs fois sur le bouton SHIFT/EXIT.
3 .
Retablir les reglages d'usine
Vous pouvez rétablir les réglages d'usine de Programs ou "Global"
du KingKORG NEO. Les réglages d'usine de l'instrument sont
appelés données "Preload". Pour retrouver les réglages originaux
définis à l'usine, vous disposez de la fonction "Load Preload".
Quand vous exécutez la fonction "Load Preload", les données
d'usine remplacent les données que vous avez sauvegardées en
mémoire interne. Vérifiez donc bien que la mémoire ne contient
pas de données à conserver avant d'effectuer cette opération.
Ne touchez pas les commandes ou le clavier du KingKORG
NEO durant cette opération Ne coupez jamais l'alimentation
durant cette opération.
Quand vous chargez les données d'usine via les options "All
Program" ou "All Data", les Programs 201–300 (Programs ne
contenant pas de données préprogrammées) ne sont pas
initialisés. Tout Program édité est conservé tel quel à condition
qu'il ait été sauvegardé.
Notez que si vous chargez les données d'usine via l'option
"1Program" quand un Program compris entre 201 et 300 est
sélectionné, le Program en question est initialisé.
L'opération "Load Preload" ne peut pas être exécutée si la
mémoire est verrouillée. Vous devez d'abord désactiver le
verrouillage de la mémoire. (GP: "6. Paramètres 'Global'")
1.
Maintenez enfoncé le bouton SHIFT/EXIT et appuyez sur le
bouton PROGRAM (GLOBAL).
Le mode Global est actif et le bouton PROGRAM (GLOBAL)
clignote.
2.
Choisissez la fonction "Load Preload" à la page GLOBAL
"u01:Utility" avec les boutons PAGE +/− et appuyez sur la
molette de valeur.
3.
Tournez la molette de valeur pour choisir le type de données à
initialiser.
Program:
Données du Program sélectionné
All Program:
Données des Programs 1~200
Global:
Données "Global"
All Data:
Données des Programs 1~200 et données "Global"
4.
Appuyez sur la molette de valeur; un écran de confirmation
s'affiche.
ASTUCE: Si vous décidez de ne pas charger les données,
appuyez sur le bouton SHIFT/EXIT ou sur le bouton
PROGRAM (GLOBAL).
5.
Appuyez à nouveau sur la molette de valeur.
Quand les données choisies sont chargées, l'écran affiche
"Complete!" et retourne automatiquement à l'écran principal.
Sauvegarde
Sauvegarder vos réglages
Si vous voulez conserver les réglages globaux ou les Programs que
vous avez édités, vous devez les sauvegarder en mémoire interne.
Si vous mettez l'instrument hors tension sans effectuer la
sauvegarde, tout changement effectué sur les réglages globaux
est perdu. Veillez donc bien à sauvegarder vos réglages si vous
souhaitez les utiliser à nouveau dans le futur.
Si vous éditez un Program puis choisissez un autre Program
ou mettez l'instrument hors tension sans sauvegarder au
préalable vos changements, ceux-ci sont perdus. Veillez donc
bien à sauvegarder vos réglages si vous souhaitez les utiliser à
nouveau dans le futur.
Vous ne pouvez pas sauvegarder vos changements si la
mémoire est verrouillée. Vous devez d'abord désactiver le
verrouillage de la mémoire. (GP: "6. Paramètres 'Global'")
1 .
Sauvegarde de réglages 'Global'
Quels sont les réglages sauvegardés?
La sauvegarde des données Global sauvegarde les réglages suivants.
₋ Tous les paramètres des pages GLOBAL "g01~g37"
L'état des boutons OCTAVE UP/DOWN n'est pas sauvegardé.
Pour sauvegarder les réglages Global, effectuez les étapes suivantes
en mode Global.
1.
Maintenez enfoncé le bouton SHIFT/EXIT et appuyez sur le
bouton PROGRAM (GLOBAL) pour activer le mode Global.
L'écran principal affiche la page d'édition des paramètres Global
et le bouton PROGRAM (GLOBAL) clignote.
2.
Appuyez sur le bouton WRITE.
L'écran principal affiche un message de confirmation et le
bouton WRITE clignote.
ASTUCE: Pour annuler la sauvegarde, appuyez sur le bouton
SHIFT/EXIT à cette étape.
3.
Appuyez à nouveau sur le bouton WRITE.
Quand les données sont sauvegardées, l'écran affiche
"Complete!" et retourne automatiquement à l'écran précédent.
Ne mettez jamais l'instrument hors tension quand il
sauvegarde des données. Cela risquerait de détruire les
données.
2 .
Sauvegarder un Program
Quels sont les réglages sauvegardés?
La sauvegarde d'un Program sauvegarde les réglages suivants.
₋ Tous les paramètres des pages PROGRAM "p01~06 (Program),
s01~80 (Synth), v01~18 (Vocoder), a01~12 (Arp)"
₋ Les réglages des effets maîtres (PRE FX, MOD FX, REV/DELAY)
Le statut de certains contrôleurs en face avant n'est pas
sauvegardé (le statut de sélection des boutons TIMBRE A/B, du
bouton OSC SELECT et du bouton LFO SELECT).
L'état des boutons OCTAVE UP/DOWN n'est pas sauvegardé.
Vu que EQ est un effet global appliqué communément à tous
les Programs, les réglages ne sont pas sauvegardés au niveau
des Programs individuels.
Pour sauvegarder un Program, effectuez les étapes suivantes en
mode Program.
1.
Appuyez sur le bouton WRITE.
L'écran principal affiche une boîte de dialogue permettant de
choisir l'emplacement de sauvegarde, et le bouton WRITE clignote.
2.
Choisissez la destination de sauvegarde (numéro de Program)
avec la molette de valeur.
ASTUCE: Pour annuler la sauvegarde du Program, appuyez sur
le bouton SHIFT/ EXIT à cette étape.
Sauvegarde
43

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

S1128093