Korg KingKORG NEO Bedienungsanleitung Seite 34

KingKORG NEO Manuel d'utilisation
Connexions et mise sous tension
Connexions
L'illustration ci-dessous donne des exemples de connexions pour le KingKORG NEO. Branchez le matériel répondant à vos besoins.
Crochet pour câble
Panneau arrière
Adaptateur
secteur (fourni)
brancher à une
prise de courant
Veillez à mettre tout votre matériel hors tension avant d'effectuer la moindre connexion. Effectuer des branchements quand un appareil
est sous tension pourrait endommager les enceintes ou causer un dysfonctionnement, voire un endommagement de votre matériel.
1 .
Connexion d'un ampli ou d'enceintes
Branchez les prises AUDIO OUTPUT du KingKORG NEO aux
entrées de votre console de mixage ou de vos enceintes actives. Pour
une connexion mono, utilisez la prise L/MONO.
ASTUCE: Pour profiter au mieux du son du KingKORG NEO, nous
recommandons toutefois une sortie stéréo.
2 .
Connexion
d'un micro
Pour utiliser le KingKORG NEO
comme Vocoder, branchez le
micro vocoder fourni à la prise
pour micro du panneau avant;
l'instrument utilise alors le signal
du micro comme modulateur.
(MU: p.37 "Jouer des sons de
Vocoder")
Alignez les broches de la fiche du
micro avec les orifices de cette
prise et insérez la fiche jusqu'à ce
qu'un déclic soit audible.
34
Clavier MIDI, module de sons MIDI,
boîte à rythmes MIDI, etc.
L/MONO R 1 2 3 4 IN OUT IN OUT TO HOST TO DEVICE DC 9V
AUDIO OUT AUDIO IN SYNC MIDI
BD SD LT HT CH OH RS CP SP 1 SP 2 MULTI
VOLUME
BASS DRUM SNARE DRUM TOMS HIGH HATS SAMPLE 1/2 drumlogue
HYBRID DRUM MACHINE
TEMPO
DECAY DECAY LT DECAY CH DECAY SP 1 ATTACK
HT DECAY SP 2 ATTACK
PAGE
TUNE TUNE LT TUNE OH DECAY SP 1 DECAY
HT TUNE SP 2 DECAY
CLAP
MUTE
PROGRAM KIT
DRIVE SNAPPY LT DETUNE DECAY SP 1 TUNE SELECT SAVE SELECT SAVE PART
HT DETUNE SP 2 TUNE
QUEUE QUEUE
YES NO PATTERN EDIT
TIME < > LIVE CHAIN LOOP STEP ACCENT MOTION SHIFT
32 16 8 TRIP.
GROOVE SHRINK EXPAND GLOBAL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
ANALOG DIGITAL MULTI EFFECTS
BD SD LT HT CH OH RS CP SP 1 SP 2 VPM NOISE USER DELAY REVERB MASTER
AUDIO IN CHOKE RAND.PART CLEAR PART CLEAR ALL ON/OFF CLEAR STEP CLEAR PART CLEAR ALL SYNC POLY COPY PART RAND.PART CLEAR PART CLEAR ALL INIT
KIT MOTION PATTERN
MIDI IN MIDI OUT
Câble MIDI
Pédale commutateur
Bonnette
(fournie)
Micro vocoder
(fourni)
Ordinateur
Câble USB
Pédale Pédale de sustain
(Damper)
3 .
Connexion de pédales et commutateurs
Branchez une pédale ou une pédale commutateur selon vos besoins.
Prise ASSIGNABLE SW
Cette prise permet de brancher une pédale (PS-1/PS-3), une pédale
commutateur (EXP-2) ou une pédale d'expression/de volume
(XVP-20) en option. Avant d'utiliser une de ces pédales, veillez à
régler les paramètres du mode Global conformément au type de
contrôleur (pédale commutateur ou pédale) que vous avez branché.
À la sortie d'usine, le réglage défini pour cette prise permet la
connexion d'une pédale commutateur, et la fonction "Prog. Up"
(sélection du Program suivant) lui est attribuée. Diverses fonctions
sont disponibles pour les pédales et pédales commutateurs. Si le
contrôleur est défini comme pédale commutateur (Switch), il permet
de changer de Program, de changer d'octave ou d'activer/couper la
fonction de portamento. En principe, la fonction reste active
uniquement tant que vous enfoncez la pédale, mais vous pouvez
modifier ce réglage de sorte que chaque pression sur la pédale active
et coupe alternativement la fonction (comme un interrupteur). Si le
contrôleur est défini comme pédale (Pedal), il permet de piloter des
paramètres comme le volume, l'expression et la position dans
l'image stéréo (Pan). (GP: "8. Paramètres Foot")
Prise DAMPER
Cette prise permet de brancher une pédale de maintien (Damper)
DS-1H ou une pédale commutateur PS-1 en option, et d'activer/
couper l'effet de maintien.
Enceintes
(amplifiées)
Entrée Entrée