Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FRANÇAIS
Boutons de la télécommande
Ne pas monter sur ou des objets lourds sur lieu l'unité que l'unité peut briser, des dommages ou un
mauvais fonctionnement
Touche SLEEP
Avertissements pour l'installateur
• Cette touche permet d'activer ou de désactiver la fonction SLEEP en mode refroidissement, chauffage et déshumidification.
L'installation doit être effectuée sur exclusivement par des professionnels qualifiés afin de ne pas
• Mettre l'appareil en marche, le réglage par défaut est la mise en veille ; après avoir réglé la fonction de mise en veille, l'icône de mise en veille
endommager ou générer un mauvais fonctionnement des unités ou du système entier .
s'affiche.
Pendant l'installation, il est nécessaire de suivre toutes les règles de sécurité r elativa aux installations
• Éteignez l'appareil et changez de mode pour annuler la fonction sommeil.
• Pas nécessaire en modes "FAN" et "AUTO".
électriques et aux installations avec gaz luorurati .
Il est nécessaire de respecter les normes de sécurité locales et de prévoir des systèmes de protection
Bouton LUMIERE
appropriés sur les circuits électriques .
• En appuyant sur cette touche, l'affichage de l'unité intérieure passe de LIGHT ON à LIGHT OFF.
Un interrupteur magnétothermique de taille appropriée doit être prévu afin de protéger le système contre
• Mettez l'appareil en marche, le réglage par défaut est activé et l'icône de la lumière est affichée.
les surcharges et les courts-circuits éventuels.
• Lorsque le voyant est allumé, l'écran affiche la température ambiante pendant 3 secondes, puis la température réglée.
Au moins un sectionneur de taille adéquate doit être fourni, qui sectionne chaque phase monophasée et
tout câble neutre. Ou une prise d'alimentation amovible et facilement accessible à la fin de l'installation.
Bouton à bascule HAUT/BAS/GAUCHE/DROITE
Le système doit être connecté de manière sécurisée à un système de mise à la terre adéquat car le défaut
de connexion pourrait provoquer des chocs, des décharges électriques ou générer des dysfonctionnements
des unités.
Installez des câbles d'alimentation de section adéquate avant d'utiliser le système.
Utilisez uniquement des câbles d' alimentation et de communication certifiés.
Assurez-vous que l'alimentation correspond aux exigences du système à installer. Une alimentation
électrique de fréquence et / ou de tension différente de celle prévue ou de valeurs instables, ou un câblage
incorrect entraînera des dysfonctionnements du système ou des dommages aux unités.
La connexion à une borne d'alimentation du système est la phase du / des câbles / s , celle du câble neutre
éventuel que le câble de mise à la terre.
Assurez - vous toujours d' avoir interrompu l'alimentation avant d'effectuer des travaux liés aux connexions
électriques et , i n tout état de cause , suivez toujours toutes les procédures de sécurité.
• Pune pression longue sur ce bouton suspend toutes les oscillations, une nouvelle pression longue sur le bouton permet de revenir à l'état précédent.
N'alimentez pas le système avant la fin de l'installation.
Note:
Si le cordon d'alimentation ou le câble de communication est endommagé, il n'est pas nécessaire de le
• Si l'appareil ne dispose pas de cette fonction. Lorsque cette touche est enfoncée, l'appareil émet un son, mais fonctionne dans son état d'origine.
remplacer par du personnel qualifié.
Gardez une distance ou utilisez une isolation spéciale entre les câbles d'alimentation et la communication
Bouton HEALT/CLEAN
et la tuyauterie de gaz car les températures élevées des tuyaux pourraient endommager les câbles.
Le système doit être installé conformément aux réglementations en vigueur concernant les systèmes
• Appuyez sur ce bouton pour activer ou désactiver la fonction SANTE.
• Lorsque l'appareil est mis en marche pour la première fois, le réglage SANTÉ/NETTE par défaut est ouvert ; si vous utilisez la télécommande pour
électriques et les systèmes à gaz fluorés .
mettre l'appareil en marche ou changer de mode, la fonction SANTÉ/NETTE conserve son état d'origine.
L'installation doit être effectuée conformément aux exigences de la CEI, NEC et CEC ou équivalent et et
Note: Cette fonction n'est pas disponible pour certains modèles.
exclusivement par du personnel qualifié.
Le climatiseur est l'équipement électrique de première classe. Il doit être correctement mis à la terre avec
Fonction CLEAN:
un dispositif de mise à la terre dédié . Le système de mise à la terre doit avoir été construit par des
• La fonction CLEAN ne peut pas être réglée lorsque l'appareil est en marche. Si le climatiseur fonctionne en mode froid ou sec avant de s'éteindre,
après avoir éteint le climatiseur, appuyez longuement sur cette touche pour activer la fonction CLEAN, l'écran affiche "CL" ; si le climatiseur
professionnels conformément à la réglementation en vigueur .
fonctionne pendant 10 minutes en fonction CLEAN puis s'éteint automatiquement, ou si vous appuyez à nouveau longuement sur cette touche
Pendant l'installation, assurez- vous qu'un système de mise à la terre existe et que les unités sont
pour désactiver la fonction CLEAN, "CL" disparaît.
connectées à la terre efficacement car des chocs électriques ou des chocs électriques ou des
• Allumer la télécommande, la fonction CLEAN est désactivée.
dysfonctionnements pourraient se produire .
• La fonction CLEAN ne peut pas être réglée et affichée lorsque le climatiseur est en mode AUTO, FAN et HEAT avant de l'éteindre.
Le câble jaune-vert identifie le câble de mise à la terre et ne doit jamais être utilisé à d'autres fins.
La résistance de mise à la terre doit être conforme aux réglementations nationales en vigueur en matière
de sécurité électrique.
TEKNO POINT ITALIA S.R.L. - VIA DELL'ARTIGIANATO 5 - 30020 MARCON (VE) – ITALY
96
Fonction d'oscillation
gauche/droite
Fonction d'oscillation
haut/bas
COMMERCIALE@TEKNOPOINT.COM – WWW.TEKNOPOINT.COM
MUI_UNITÀ INTERNA DELFIN_Ita_Eng_Fra_Deu_SKY/Rev.00/Data 03.06.2020
Pas d'affichage
Fonction de pivotement
désactivée
Appuyer sur la touche
d'oscillation après 2 secondes
Appuyer sur le bouton de bascu-
lement en 2 secondes
Fonction d'oscillation haut/
70
bas et gauche/droite
Werbung
Inhaltsverzeichnis
