Bedienungs- und Einbauanweisung von Webasto ThermoConnect ist zur Bedienung von Verwendete Symbole Webasto Luft- und Wasserheizgeräten Teile dieser Anleitung können vom gelief- Erklärung mit einem kompatiblen Mobiltelefon erten Produkt und/oder den erbrachten auszuführender Schritt vorgesehen. ThermoConnect wird elek- Leistungen abweichen. Änderungen sind Voraussetzung trisch an das Luft- bzw.
2 Lieferumfang 3 Bedientaster Bedientaster drücken und 10 s lang gedrückt halten. Das Mobiltelefon verbindet sich mit ThermoConnect. ■ Siehe "15.4 Benutzerverwaltung" auf Seite 15. ■ Der Bedientaster beinhaltet einen Temperatursensor. Am Einbauort sicherstellen, dass die Luft um den Bedientaster frei zirkulieren kann.
Web-Service" auf Seite 6. Bildschirm). Folgende Menü-Punkte ste- Zum Einstellen der Heizdauer das Symbol ThermoConnect wird mit einem kompati- hen zur Auswahl: gedrückt halten. Bei Betrieb des blen Mobiltelefon bedient, das mit dem ■ Add device (Gerät hinzufügen) Heizgeräts ist der Balken unter dem...
Zum Einstellen des Timers genauso vor- ■ „Departure time˝ (Einschaltzeit) chen. „Delete˝ (Löschen) auswählen. gehen wie zum Einstellen des Heizgerät- ThermoConnect berechnet Heizdauer und Alarme (Geofence) Timers (Startzeit). Siehe "4.3.1 Timer ein- Einschaltzeitpunkt des Heizgeräts anhand Geofence ist ein virtuelles Perimeter für stellen"...
■ Account (Benutzerkonto) ThermoConnect-Einstellungen lassen sich Vorgänge, die ausgelöst werden, wenn My WebastoConnect Benutzerkonten mit dem My WebastoConnect Web-Ser- sich das ThermoConnect an einer bestim- verwalten. vice bearbeiten. Die URL mten Position befindet. Bei Auslösung ■ Logout my.webastoconnect.com kann auch di-...
Seite 25
Detailliertere Einstellungen sind zum Grün (blinkend): Netzwerksuche läuft Rückstellknopf loslassen. Beispiel die Standard-Heizdauer, Alarmein- Rot: Störung ThermoConnect führt einen Neustart aus. stellungen sowie Spannungsgrenzwerte. Bei Vorliegen einer Störung We- 7.2 ThermoConnect-Einstellungen basto Service Center kontaktieren. 5.8 Driver’s Log (Fahrtenprotokoll) zurücksetzen:...
Informationen siehe "15.1 App auf dem 8.2 Abonnement-Verlängerung Mobiltelefon installieren" auf Seite 13. Die Laufzeit des Abonnements kann im In das ThermoConnect ist bereits eine My WebastoConnect Web-Service über- SIM-Karte eingelegt, die im prüft und verlängert werden. ThermoConnect-Abonnement enthalten Wird das Abonnement nicht vor ist.
Seite 27
Ländern: Die Kontrollleuchte muss während des Belgien, Bulgarien, Dänemark, Betriebs stets sichtbar sein. Deutschland, Estland, Finnland, Frankre- Den Einbauort des ThermoConnect in ich, Griechenland, Irland, Italien, dieser Bauform in der Zeichnung auf Kroatien, Lettland, Litauen, Luxemburg, der Rückseite dieser Anleitung Malta, Niederlande, Norwegen, Österre-...
Der Bedientaster hat vier der Signalempfang. Die Antennen können beispielsweise Funktionen: am unteren Rand der Winds- ■ Ein-/Ausschalten von Heizgerät/ chutzscheibe angebracht werden. Standardausgang ■ Bestätigung neuer Benutzer ■ Temperaturmessung. ■ ThermoConnect zurücksetzen oder Neustart vornehmen, siehe Seite 7.
Abb.12 Bedienelement-Kabelbaum Bus nicht zur Verfügung, siehe 2. Die orangefarbene W-Bus-Leitung des 1. Bedientaster der ruckseite dieser anleitung. ThermoConnect-Kabelbaums an die gelbe 2. Bedienelement-Kabelbaum. W-Bus-Leitung des Heizgeräts anschließen. ThermoConnect muss an Span- Siehe Heizgeräte-Kabelbaum nungsversorgung und Masse an- geschlossen werden.
Pin 3, 4, 5, 15 und 16 nicht angeschlossen 13 Steuerung der Fahrzeuglüf- tung 1: Pin 31, Masse, braun ThermoConnect kann zur Steuerung der 2: W-Bus, gelb Fahrzeuglüftung konfiguriert werden. 6: Bedientaster, braun Dazu Ausgang 1 (Pin 10) oder Ausgang 2 7: Eingang 1, grau (+0 V...+32 V, min.
Mobiltelefon mit App zum Scan- Dieser Schritt kann auch durch Ver- nen von Barcodes einscannen. Eine wendung des QR-Codes ausgeführt geeignete App zum Scannen ist im werden. jeweiligen App-Store erhältlich (z. B. ThermoConnect-App auf dem Mo- nach „QR-Code Scan˝ suchen).
Abb.24 Add device (Gerät hinzufügen) Abb.25 Hauptanzeige der ThermoConnect-App Die Anzeige „Add device˝ (Gerät hinzufü- gen) erscheint. ThermoConnect ist verbunden und die App ist einsatzbereit. Angaben des neuen ThermoConnect ThermoConnect gemäß Anleitung in durch Antippen von „OK˝ bzw. „Cre- "4 App für Mobiltelefone" auf Seite ate˝...
15.4 Benutzerverwaltung 16 Gesetzliche Bestimmungen 17 Technische Daten ThermoConnect kann von mehreren Be- Regelung Genehmigungsnummer ThermoConnect nutzern verwendet werden. Beim Hin- zufügen eines neuen Benutzers (siehe Versorgungs- +9 V…+32 V "15.3 Mobiltelefon verbinden (App ist in- ECE R10 10R - 04 0110 spannung stalliert)"...
Seite 34
Bei mehrsprachiger Ausführung ist English verbindlich. Sollten Sprachen fehlen können diese angefordert werden. Die Telefonnummer des jeweiligen Landes entnehmen Sie bitte dem Webasto Servicestellen-Faltblatt oder der Webseite Ihrer jeweiligen Webasto-Landesvertretung. Webasto Thermo & Comfort SE P.O. box 1410 82199 Gilching...
Seite 104
In multilingual versions the English language is binding. You can request your language if it is missing. The telephone number of each country can be found in the Webasto service center leaflet or the website of the respective Webasto representative of your country.