Dräger VarioLux Gebrauchsanweisung Seite 25

AVERTISSEMENT
Risque dû à des modifications
Des modifications du produit peuvent entraîner des dys-
fonctionnements et des risques imprévus. Cela peut entraî-
ner des blessures du patient ou de l'utilisateur ou des dom-
mages matériels.
Ne pas modifier ce produit.
AVERTISSEMENT
N'utiliser ce produit que dans une pièce sèche et sans
risque d'explosion.
Associations d'appareils
Cet appareil peut être utilisé en association avec d'autres
appareils Dräger ou avec des appareils de fabricants tiers.
Observer la documentation jointe à chacun des appareils.
Si une association d'appareils n'est pas approuvée par Dräger,
la sécurité et l'intégrité fonctionnelle des appareils individuels
risquent d'être compromises. L'organisation opérationnelle doit
s'assurer que l'association d'appareils satisfait les éditions
applicables des normes relatives aux dispositifs médicaux.
Les associations d'appareils homologuées par Dräger respectent
les exigences des normes suivantes :
– CEI 60601-1 (règles générales de sécurité)
– CEI 60601-1-2 (compatibilité électromagnétique)
Compatibilité électromagnétique (CEM)
Les équipements électromédicaux sont soumis à des mesures de
précaution spéciales en matière de compatibilité
électromagnétique (CEM). Pendant l'installation et avant la
première mise en service, observer les informations de la section :
« Déclaration CEM » (page 31).
Cet appareil peut être altéré par les autres appareils électriques.
Formation
Des formations destinées aux utilisateurs sont disponibles via
l'organisation Dräger respective (voir www.draeger.com).
Sécurité fonctionnelle
Les principales caractéristiques de performance des lampes sont
les suivantes :
– Éclairage la zone de traitement,
– Réduction du rayonnement thermique dans la zone de
traitement.
Obligation de rapporter les incidents
Les incidents graves en liaison avec ce dispositif médical doivent
être signalés à Dräger et aux autorités responsables.
Notice d'utilisation VarioLux
Informations de sécurité spécifiques au produit
AVERTISSEMENT
Risque d'accident
Si les champs lumineux de plusieurs lampes sont concen-
trés sur un seul point, le rayonnement thermique total peut
2
dépasser 1000 W/m .
AVERTISSEMENT
Risque d'électrocution
Ne pas utiliser la lampe et le câble électrique s'ils sont en-
dommagés. Contrôler régulièrement l'état du dispositif mé-
dical.
AVERTISSEMENT
Risque de dommages oculaires
Éviter l'exposition directe des yeux à la lumière.
AVERTISSEMENT
Toute surchauffe peut endommager le dispositif médical.
Ne pas conserver ni utiliser la lampe sous une source de
chaleur.
ATTENTION
L'utilisation du dispositif médical en dehors des conditions pres-
crites risque de causer des dommages.
REMARQUE
Ne pas appliquer de poids supplémentaire sur la coupole ou les
bras articulés.
REMARQUE
Ne pas couvrir partiellement ou complètement la coupole lors de
l'utilisation de la lampe.
Utilisation
Domaine d'application
Lampe d'examen médical pour l'éclairage local du corps humain à
des fins diagnostiques ou thérapeutiques. La lampe d'examen est
conçue pour un fonctionnement continu.
Environnements d'utilisation
La lampe d'examen VarioLux est conçue pour être utilisée dans
les locaux médicaux et pour le transport de patients à l'intérieur de
l'hôpital, mais non dans les blocs opératoires.
Français
25