Dräger VarioLux Gebrauchsanweisung Seite 146

Polski
OSTRZEŻENIE
Ryzyko związane z modyfikacjami
Modyfikacje urządzenia medycznego mogą zakłócić jego
prawidłowe działanie i być źródłem nieprzewidzianego ry-
zyka. Mogą one doprowadzić do urazu pacjenta lub użyt-
kownika albo do szkód materialnych.
Zabrania się modyfikowania tego urządzenia medycznego.
OSTRZEŻENIE
Stosować ten produkt tylko w pomieszczeniach suchych
i niezagrożonych wybuchem.
Kombinacje urządzeń
Urządzenie to może pracować w połączeniu z innymi
urządzeniami firmy Dräger lub z urządzeniami innych
producentów. Należy przestrzegać zaleceń zawartych
w dokumentacji dołączonej do poszczególnych urządzeń.
Jeżeli połączenie urządzeń nie jest zatwierdzone przez firmę
Dräger, może to wpływać na bezpieczeństwo i funkcjonalność
zintegrowanych urządzeń. Użytkownik musi zagwarantować, że
połączenie urządzeń spełnia wymagania odpowiednich norm
i standardów odnoszących się do urządzeń medycznych.
Kombinacje urządzeń zatwierdzone przez firmę Dräger spełniają
wymagania następujących norm:
– IEC 60601-1 (ogólne zasady dotyczące bezpieczeństwa)
– IEC 60601-1-2 (kompatybilność elektromagnetyczna)
Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC)
Medyczne urządzenia elektryczne wymagają stosowania
specjalnych środków ostrożności dotyczących kompatybilności
elektromagnetycznej. Podczas instalacji oraz przed pierwszym
uruchomieniem należy postępować zgodnie z zaleceniami
zawartymi w rozdziale: „Deklaracja kompatybilności
elektromagnetycznej" (strona 152).
Działanie tego urządzenia może być zakłócane przez inne
urządzenia elektryczne.
Szkolenie
Szkolenie dla użytkowników jest dostępne za pośrednictwem
odpowiedniego działu firmy Dräger (patrz www.draeger.com).
Bezpieczeństwo działania
Podstawowe cechy działania lamp to:
– Oświetlenie miejsca zabiegu,
– Redukcja promieniowania cieplnego w miejscu zabiegu.
Obowiązek zgłaszania zdarzeń
Należy informować firmę Dräger oraz odpowiedzialne władze
o poważnych zdarzeniach z udziałem tego produktu.
146
Informacje dotyczące bezpieczeństwa związane ze
specyfiką danego produktu
OSTRZEŻENIE
Ryzyko szkód osobowych
Jeśli oświetlane pola z kilku lamp zostaną skierowane na je-
den punkt, wartość całkowitego promieniowania cieplnego
może przekroczyć 1000 W/m
OSTRZEŻENIE
Ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
Nie używać lampy ani przewodu elektrycznego, jeśli są
uszkodzone. Należy regularnie sprawdzać urządzenie me-
dyczne pod kątem uszkodzeń.
OSTRZEŻENIE
Ryzyko urazu oczu
Unikać bezpośredniego oświetlania oczu.
OSTRZEŻENIE
Ryzyko uszkodzenia urządzenia w wyniku jego przegrzania.
Nie przechowywać ani nie używać lampy pod źródłem cie-
pła.
UWAGA
Użytkowanie urządzenia medycznego w warunkach niezgod-
nych z wymaganymi warunkami otoczenia może doprowadzić
do jego uszkodzenia.
WSKAZÓWKA
Nie umieszczać żadnego dodatkowego obciążenia na głowicy
lampy ani na ramionach przegubowych.
WSKAZÓWKA
Podczas używania lampy nie zakrywać głowicy lampy częściowo
ani całkowicie.
Użytkowanie
Przeznaczenie
Medyczna lampa zabiegowa przeznaczona jest do oświetlenia
części ludzkiego ciała w celu przeprowadzenia badania
medycznego lub zabiegu. Oświetlenie zabiegowe jest
przeznaczone do pracy ciągłej.
Warunki użytkowania
Oświetlenie zabiegowe VarioLux jest przeznaczone do
stosowania w pomieszczeniach medycznych i w ramach
wewnątrzszpitalnego transportu pacjentów, ale nie do stosowania
w salach operacyjnych.
2
.
Instrukcja obsługi VarioLux