Hitachi YUTAKI M Bedienungsanleitung Seite 272

!
ATTENTION
• N'ajoutez pas de glycol qui a été exposé à l'air car le glycol absorbe l'eau dans l'environnement. La
concentration finale de glycol peut être plus faible que prévu, ce qui permet au système de geler.
• La corrosion, qui peut endommager gravement le système, est possible lorsque du glycol est
ajouté. Un glycol non inhibé avec de l'oxygène peut devenir acide et attaquer les surfaces
métalliques, formant des cellules de corrosion galvanique. L'installateur responsable doit être un
spécialiste de l'eau qualifié et doit décider de la solution antigel nécessaire pour les conditions
de chaque site. Les inhibiteurs de corrosion doivent être sélectionnés pour contrer les acides
formés par l'oxydation du glycol. Les inhibiteurs à durée de vie limitée ou contenant des silicates
sont interdits. Les tuyaux galvanisés doivent être évités car ils peuvent précipiter les inhibiteurs.
Lors de l'utilisation d'inhibiteurs, il faut toujours suivre les instructions du fabricant et s'assurer
que le produit est adapté aux matériaux utilisés dans le circuit d'eau.
• L'ajout de glycol dans le circuit d'eau réduit le volume d'eau maximal autorisé du système ainsi que
sa capacité. Des informations supplémentaires sont disponibles dans le catalogue technique.
5.4.7 Isolation
La tuyauterie du circuit d'eau doit être isolée pour éviter la condensation et réduire les pertes de
chaleur.
Pour les tuyauteries d'eau extérieures, l'épaisseur d'isolation recommandée dépend de la longueur
des tuyauteries. Les valeurs d'épaisseur recommandées pour une isolation de ʎ=0,039 W/mK sont
indiquées dans le tableau ci-dessous.
Longueur des tuyauteries (mm)
20 - 30
30 - 40
40 - 50
5.4.8 Remplissage en eau
1 Vérifiez qu'un clapet anti-retour d'eau (accessoire ATW-WCV-01) avec une soupape d'arrêt (fournie
sur site) est connecté au point de remplissage d'eau (raccordement d'entrée de l'eau) pour remplir
le circuit hydraulique de chauffage (voir
2 Assurez-vous que les soupapes soient ouvertes (soupapes d'arrêt d'arrivée/sortie de l'eau et le
reste des soupapes des composants de l'installation de chauffage).
3 Assurez vous que les purges d'air de l'unité et l'installation fonctionnent correctement.
4 Connectez un tuyau d'évacuation à la soupape de sûreté et vérifiez qu'elle est correctement
connecté au système d'évacuation général. La soupape de sûreté est ensuite utilisée comme
dispositif de purge d'air pendant la procédure de remplissage d'eau.
5 Remplissez le circuit de chauffage avec de l'eau jusqu'à ce que la pression affichée sur le
manomètre atteigne environ 1,8 bar.

REMARQUE
Pendant le remplissage en eau du système, il est fortement conseillé de faire fonctionner la
soupape de sûreté manuellement pour aider la procédure de purge de l'air.
PMFR0647 rev.0 - 11/2023
< 20
« 5.2 Procédure de vidange du groupe extérieur
Épaisseur minimale de l'isolation (mm)
19
32
40
50
5
»).
24