Hitachi YUTAKI M Bedienungsanleitung Seite 271

Le graphique ci-dessous indique la concentration requise en fonction de la température extérieure.
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-45
-50
0 10
Point d'éclatement selon
DIN 51583
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-45
-50
0 10
Point d'éclatement selon la
norme DIN 51583

REMARQUE
• Le point de congélation selon la norme ASTM D1177 est la température à laquelle se forme le
premier cristal de glace.
• Les exigences du tableau doivent toujours être comparées aux spécifications du fabricant de glycol.
• La concentration maximale de glycol est de 45%.
• Si le système est seulement protégé contre l'éclatement, la pompe ne doit pas être mise en marche
(le liquide à l'intérieur peut être encore gelé).
PMFR0647 rev.0 - 11/2023
Protection contre le givre
20 30
% Volume de liquide de refroidissement au propylène glycol
Protection contre le
givre
Protection contre le givre
20 30
% Volume liquide de refroidissement à l'éthylène glycol
Protection contre le
givre
40 50
Point de congélation selon ASTM D1177
40 50
Point de congélation selon ASTM D1177
60 70
5
60 70
23