Caution Symbols - Interco Simply Gebrauchsanweisung

Test the effects of shifts in the center of gravity

on the behavior of the product, for example, on
declines, inclines, and lateral slopes or while
negotiating obstacles only with the reliable sup-
port of an assistant
Always stand the product on horizontal, flat

surfaces only If it is unavoidable to park it on an
incline, put the seat in an upright position There
is a risk of the product tipping backwards on
inclines in the lying position
When grasping objects ( lying in front of, to the

side or behind the device) make sure that the
user does not lean out of the seat too far
Do not hang heavy shopping bags or similar on

the push bar or the levers
Caution!
Risks in public road traffic
Dangerous situations can occur when
driving on public roads
Please note that you must observe traffic regu-

lations when traveling on public streets
In dark conditions wear bright clothing wherever

possible in order to be more visible We also rec-
ommend installing an active light source
Caution!
Risk of injury to hands and fingers
Your hands or fingers can get caught
during adjustment and assembly work
Always be aware of your fingers during opera-

tion and all adjustment and assembly work
Caution!
Dangers due to loosened components
during use
Screws and nuts on the product may become
loose when the product is used This can result in
risks of accidents and injuries for the user and the
operators
5.

Caution symbols

Note: All screw connections, that were loosened by changing the settings,
must be re-tightened!
Place of mounting: upper frame on the side rails
Alle Schraubverbin-
dungen, die durch Ein-
stellung gelöst wur den,
müssen wieder fest
angezogen werden !
All screw connections, that were
loosened by changing the settings,
must be re-tightened !
Note: This wheelchair is completed with a special wheelchair restraining system�
It is allowed to use this wheelchair as seat in vehicles, if the security belts are
used according to the specifications�
Place of mounting: lower frame, on top of the crossbar
Dieser Rollstuhl ist mit einem Kraft knotensystem ausgestattet und darf bei
ordnungsgemäßem Anlegen der Gurte als Sitz im KFZ verwendet werden.
This wheelchair is completed with a special wheelchair restraining system. It is allowed
to use this wheelchair as seat in vehicles, if the security belts are used according to the
specifications.
Check all screws and nuts regularly and

retighten them
Alternatively, you can also instruct your special-

ist dealer or interco to do this
Caution!
Dangers when making adjustments to the
product and connections
If you do not carry out adjustments to the product
properly, the stability and safety of the product
may be affected
Ensure that the screws are tightened again after

all adjustment and assembly work
Always make sure that the seating system is

securely connected to the undercarriage
If you have a question regarding the connection

of the seating system and the undercarriage,
always contact your specialist dealer or interco
directly
Carry out a regular visual inspection of all con-

nections of the product Consult your local spe-
cialist dealer in case of doubt
Caution!
General risks due to careless handling
of the product
The product is only approved for its intended use
Improper or careless use can result in safety and
injury risks for the user and other persons
Avoid actions, such as driving against an obsta-

cle (stair, curb) without using the brake or down
from elevated surfaces
Use caution when handling fire (eg a burning

cigarette)! Upholstery and coverings could catch
fire
Make sure to keep children from playing with

the therapy chair or any parts thereof There
is a risk of injury due to trapping and crushing
hands and fingers
Children must not play next to, underneath or

in front of the seating system when the seating
system is in motion and/or the seat or back unit
is in use
CAUTION SYMBOLS
37