Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ROOMY NEW EDITION:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

ROOMY
NEW EDITION
®
Gebrauchsanweisung
Operating instructions

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für InterCo ROOMY NEW EDITION

  • Seite 1 ROOMY NEW EDITION ® Gebrauchsanweisung Operating instructions...
  • Seite 2 Gebrauchsanweisung ROOMY NEW EDITION ® Operating instructions ROOMY NEW EDITION ® Deutsch                                                            ab Seite 3 ...
  • Seite 3 Gebrauchsanweisung ROOMY NEW EDITION ® Deutsch...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einleitung � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6 1�1�...
  • Seite 5 Sie auch über weitere Individualisierungs- und Anpas- sungsmöglichkeiten für Ihr interco-Produkt� Hinweis Beachten Sie insbesondere Folgendes: Alle interco-Produkte bestehen in der Regel aus Eltern, Begleitpersonen, Pfleger und Angehörige,  einer Sitzschale und/oder einem Untergestell� die dieses Produkt bedienen, sollten sich in den...
  • Seite 6: Einleitung

    Sitzschalentypen ® TION in der 100 mm bzw� der 125 mm Rollen-Variante anderer Hersteller anpassen� Wir von interco geben zusätzlich mit einem abnehmbaren Schiebegriff aus- Ihnen selbstverständlich die Gewährleistung für die gestattet werden� Weil sich ROOMY NEW EDITION den Ersatzteilbeschaffung oder Neuanpassung über Jahre�...
  • Seite 7: Umgebungsbedingungen

    ® Aufnahme von orthopädischen Sitzsystemen der Fa� Sitzschale� Diese kann im Winkel, und/oder in der interco Group entwickelt und zwecks optimaler indi- Höhe, durch einen Gasfedermechanismus verstellt vidueller Anpassung vielfach ver- bzw� einstellbar� Es werden, um dem Patienten eine angenehmere Sitz- erlaubt das Absenken auf sehr niedrige Sitzhöhe und...
  • Seite 8 Einstellungen vorab gut mit dem Fachpersonal oder Therapeuten� Warnung! Der Anbau von Zusatzteilen und Veränderungen  am Produkt sind nur durch interco zulässig und Verletzungsgefahr durch können bei Bekanntwerden juristisch geahndet unbeaufsichtigtes Abstellen Wird das Produkt mit Nutzer unbeaufsichtigt werden� Darüber hinaus erlischt hierdurch die abgestellt, können sich der Nutzer oder andere...
  • Seite 9: Hinweissymbole

    Schiebegriff oder an Hebel� Wenn Sie eine Frage zur Verbindung von Sitzsy-  stem und Untergestell haben, wenden Sie sich immer an Ihren Fachhändler oder an interco Vorsicht! direkt� Führen Sie bei sämtlichen Verbindungen des Risiken im öffentlichen Straßenverkehr ...
  • Seite 10: Lieferumfang

    Art.-Nr. Fußbanksystem ALULINE mit Kniewinkel Rasterverstellung Gr 0-3 46013 Fußbrett in durchgehender Ausführung, Fußbrett in schwarz beschichtet, inklusive Stoßecken und Fußbankfolie für alle interco-Untergestelle Fußbanksystem ALULINE mit Kniewinkel Rasterverstellung Gr 0-3 46016 Fußbrett in geteilter Ausführung, Fußbrett in schwarz beschichtet, inklusive Stoßecken und Fußbankfolie für alle interco-Untergestelle...
  • Seite 11: Einstellungen / Bedienung

    Fußgamaschen mit Vorfußfixierung in Neopren-Ausführung Gr 1-3 46416 Einstellungen / Bedienung Jedes interco-Produkt ist individuell an die Bedürf- nisse des Nutzers angepasst und entsprechend kon- figuriert� Um allen möglichen Produktausführungen gerecht zu werden, ist die Liste der Optionen und Zu- behörteile sowie deren Beschreibungen deshalb etwas...
  • Seite 12: Aufsetzen Der Sitzschale

    Drücken Sie den Griff in die Aufnahme� Sie spüren ein deutliches Einrasten, wenn der Griff fest in der Auf- nahme sitzt (Abb� 3)� Drehen Sie nun die Zug-Schnäp- per in ihre Ausgangsposition zurück, bis diese einra- sten um den Griff zu arretieren (Abb� 3)� 7.1.2.
  • Seite 13: Abnehmen Der Sitzschale

    7.1.3. Abnehmen der Sitzschale Ziehen Sie zunächst den Zug-Schnäpper heraus und drehen diesen um 90° (Abb� 8)� Öffnen Sie die Sitz- schalenverriegelung, indem Sie den Hebel nach oben drücken (Abb� 9)� Jetzt können Sie die Sitzschale nach vorne herausziehen� 7.1.4. Verstellen der Sitzneigung Die Adapterplatte und somit die Sitzschale lässt sich stufenlos mit Hilfe einer Gasdruckfeder in der Nei- gung von 0°...
  • Seite 14: Verstellen Der Sitzhöhe

    7.1.5. Verstellen der Sitzhöhe Die Adapterplatte und somit die Sitzschale lässt sich stufenlos mit Hilfe einer Gasdruckfeder in der Höhe von 210 mm bis 650 mm bzw� 240 mm bis 680 mm (ROOMY ® NEW EDITION mit 100 mm/125 mm Rollen), bzw� 315 mm bis 750 mm (ROOMY NEW EDITION mit 12"- bzw�...
  • Seite 15: Optionen / Zubehör

    Anbringen einer Fußbank ROOMY NEW EDITION besitzt auch eine Aufnahme ® für Fußbänke aus dem interco-Programm� Um eine Fußbank anzubringen, lösen Sie zunächst die Flügel- schrauben der Fußbankaufnahmen an der linken und rechten vorderen Seite der Adapterplatte (Abb� 21)� Schieben Sie die Fußbankhalterung in die Aufnahme und ziehen Sie die Flügelschrauben wieder fest�...
  • Seite 16: Kompatibilität / Kombinationsmöglichkeiten

    Kompatibilität / Kombinationsmöglichkeiten Sitzschale ROOMY NEW EDITION mit ROOMY NEW EDITION mit ® ® 12" oder 16" Rädern – outdoor 100 mm oder 125 mm Räder – indoor ORTHOLIGHT Gr 1 ® ✓ ✓ ORTHOLIGHT Gr 2 ® ✓ ✓ ORTHOLIGHT Gr 3 ®...
  • Seite 17: Technische Daten

    Technische Daten Achtung! Die maximale Belastbarkeit des ROOMY NEW EDITION mit montierter Sitzschale ® beträgt 70 kg� 9.1. Technische Daten ROOMY NEW EDITION ® kurze Ausführung lange Ausführung mit 12" mit 16" mit 125 /100 mm mit 125 /100 mm Bereifung Bereifung Leichtlaufrollen...
  • Seite 18: Transport / Transportsicherung / Treppensteigen

    11. Instandhaltungsplan 11.1. Reinigung Schaumstoffe (Frame Foam, Polyurethane Foam,  Ihr interco-Produkt ist aus hochwertigen und langle- Hartschaum, Azote Foam, Neopren) bigen Materialien gefertigt, die sich gut reinigen las- Bezugsstoffe (Mesh Material, Trevira CS Stoffe,  sen� Beachten Sie nachfolgende Hinweise für seine...
  • Seite 19: Reinigung Der Materialien

    Der Bezugsstoff SUPRA-tex besteht aus hochreiß- festem Polyamid� Er ist wasserabweisend imprä- Supra-tex gniert, an der Rückseite PU-beschichtet und schwer interco verarbeitet Supra-tex in den Armlehnen� Rei- entflammbar� nigen Sie diese regemäßig mit einem Tuch und han- delsüblicher milder Seifenlauge�...
  • Seite 20: Wartung

    Tode von Patienten kommen kann! Im Rahmen der normalen Anwendung sollten Sie das 11.2. Wartung interco-Produkt regelmäßig auf Schäden und ein- Ihr interco-Produkt wird vor der Übergabe an den wandfreie Funktionstüchtigkeit aller Komponenten Nutzer durch geschulte und qualifizierte Mitarbeiter hin überprüfen�...
  • Seite 21: Untergestell

    Hinweis! Erlöschen der Herstellergarantie bei fehlendem Service Das Produkt muss regelmäßig – mindestens einmal pro Jahr – im Zuge eines (kostenpflichtigen) Services überprüft werden� Andernfalls kann die interco Group keine Garantie gewähren� 11.3.1. Untergestell Prüfung - Einstellung / Funktion In Ordnung Beschädigungen /...
  • Seite 22: Wiedereinsatz / Haltbarkeit

    Umweltschutz ist wichtig� Deshalb arbeitet interco Sämtliche Verpackungsmaterialien sind recyclingfähig� nicht mit Gefahrstoffen und versucht umweltschüt- interco nimmt am Dualen System teil, so dass die um- zende Aspekte in das tägliche Arbeiten und Denken weltgerechte Entsorgung der Versandverpackungen zu integrieren und diese Ansätze auch bei Bedarf an sichergestellt ist�...
  • Seite 23: Eu-Konformitätserklärung

    Im Auel 50, 53783 Eitorf, Deutschland – Germany Manufacturer´s address Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt We declare on our own responsibility that the product Artikelbezeichnung ROOMY NEW EDITION ® kurze und lange Version (Art.-Nr. 49000-49300) gem. Tabelle Name of the product ROOMY NEW EDITION ®...
  • Seite 24 Im Auel 50, 53783 Eitorf, Deutschland – Germany Manufacturer´s address Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt We declare on our own responsibility that the product Artikelbezeichnung ROOMY NEW EDITION ® kurze und lange Version mit elektrischer Sitzhöhenverstellung (Art.-Nr. 49600) gem. Tabelle Name of the product ROOMY NEW EDITION ®...
  • Seite 25: Garantieerklärung

    Ziehen Sie diese regelmäßig nach, oder beauf- dukte mit Fremdprodukten jeglicher Art entstehen, tragen Sie Ihren Fachhändler oder interco damit� übernimmt die interco Group keine Haftung, es sei denn, dass eine ausdrückliche Freigabe einer solchen Produktkombination durch unser Haus vorliegt�...

Inhaltsverzeichnis