Unpacking The Racks - Rittal O.r. Bedienungsanleitung

Unpacking the Racks

Disclaimer
Rittal is not responsible for damage sustained through poor handling and misuse.
Mechanical and functional concerns should be reported immediately to Rittal.
Receiving Inspection
Inspect the package and contents for shipping damage, and make sure that all parts
have been sent. Report any damage immediately to the shipping agent.
Please Recycle
Some of the shipping materials are recyclable. Save them for later use or dispose of
them appropriately.
WORKING WITH RACK
• EN: This rack is easily tipped. Use extreme caution when handling.
DE: Dieses Rack lässt sich leicht kippen. Gehen Sie beim Umgang äußerst
vorsichtig vor.
FR: Ce rack s'incline facilement. Soyez extrêmement prudent lors de la
manipulation.
• EN: Instructed or Skilled persons to handle rack only.
DE: Unterwiesene oder erfahrene Personen, die nur mit dem Gestell
umgehen dürfen.
FR: Personnes formées ou qualifiées pour manipuler le rack uniquement.
• EN: PPE in accordance with local risk assessments and local regulations to
be worn.
DE: PSA in Übereinstimmung mit lokalen Risikobewertungen und lokalen
Vorschriften zu tragen.
FR: EPI conforme aux évaluations des risques locaux et aux réglementations
locales à porter.
• EN: Only use safety knife (example shown) when opening packaging.
DE: Verwenden Sie zum Öffnen der Verpackung nur ein Sicherheitsmesser
(Beispiel gezeigt).
FR: Utilisez uniquement un couteau de sécurité (exemple illustré) lors de
l'ouverture de l'emballage.
Caution