Stiga T 26 JA Gebrauchsanweisung Seite 138

8) Travailler perpendiculairement à la pente et
ne jamais utiliser la machine dans le sens de la
montée/descente. Faire très attention aux chan-
gements de direction en se tenant toujours en
aval de l'organe de coupe.
9) Si l'utilisateur n'est pas en mesure de tenir fer-
mement la machine avec deux mains et/ou de
rester solidement en équilibre sur ses jambes
pendant le travail, il ne doit pas utiliser la ma-
chine.
10) La machine ne doit pas être utilisée par plus
d'une personne.
11) Pendant le travail, il faut toujours tenir forte-
ment la machine, à deux mains, en tenant l'en-
semble moteur sur le côté droit du corps, et le
groupe de coupe au-dessous de la ligne de la
ceinture.
12) Faire très attention à la circulation routière
lors de l'utilisation de la machine en bordure de
route.
13) Ne jamais utiliser la machine si les protec-
teurs sont endommagés ou absents.
14) Toujours tenir les mains et les pieds éloi-
gnés de l'organe de coupe, tant pendant le dé-
marrage du moteur que pendant l'utilisation de
la machine.
15) Prendre garde aux lésions dérivant de n'im-
porte quel dispositif prévu pour la coupe de la
longueur du fil. Après avoir relâché un nouveau
fil, il faut toujours remettre la machine en posi-
tion de travail avant de faire démarrer le moteur.
16) Faire attention aux possibles éjections de
matériel causées par l'organe de coupe.
17) Attention: l'élément de coupe continue à
tourner même après l'arrêt du moteur.
18) Vérifier que la machine est solidement blo-
quée avant de faire démarrer le moteur:
– Vérifier que les autres personnes se trouvent
à au moins 15 mètres du rayon d'action de la
machine, ou à au moins 30 mètres pour les tra-
vaux de fauchage les plus gros;
– Ne pas diriger le silencieux, et donc les gaz
d'échappement, vers des matières inflam-
mables.
19) Ne jamais modifier les réglages du moteur, ni
mettre le moteur en sur régime.
20) Ne pas soumettre la machine à des efforts
excessifs, et ne pas utiliser une petite machine
pour exécuter de gros travaux; le fait d'utiliser
une machine de dimensions adéquates réduit
les risques, et améliore la qualité du travail.
21) Contrôler que le régime de minimum de la
machine est tel qu'il ne permet aucun mouve-
ment de l'organe de coupe, et que, après une
accélération, le moteur retourne rapidement au
régime minimum.
22) Pendant le travail tenir toujours la machine
accrochée au harnais.
23) Arrêter le moteur:
– Toutes les fois que la machine doit être laissée
sans surveillance;
– Avant de faire le plein de carburant.
– Pendant les déplacements d'une zone de tra-
vail à une autre.
24) Arrêter le moteur et débrancher le fil de bou-
gie dans les cas suivants:
– Avant toute opération de nettoyage, de vérifi-
cation ou de réparation de la machine.
– Après avoir aspiré un corps étranger. Vérifier
si la machine est endommagée, et effectuer
les réparations nécessaires avant de l'utiliser
à nouveau;
– Si la machine commence à vibrer de manière
anomale (chercher immédiatement les causes
des vibrations et faire procéder aux vérifica-
tions nécessaires dans un Centre Spécialisé).
– Quand on n'utilise pas la machine.
25) Éviter d'utiliser la machine dans des espaces
et à des heures qui peuvent déranger.
26) Pour éviter tout risque d'incendie, il ne faut
jamais laisser la machine avec le moteur chaud
au milieu des feuilles, de l'herbe sèche, ou de
toute autre matière inflammable.
27) Ne jamais monter d'éléments de coupe
métalliques. Avec cette machine, il est interdit
d'utiliser des lames métalliques ou rigides, de
quelque type que ce soit.
28) ATTENTION – En cas de ruptures ou d'acci-
dents pendant l'utilisation de la machine, arrêter
immédiatement le moteur et éloigner la machine
afin de ne pas provoquer de dommages sup-
plémentaires; en cas d'accidents avec lésions
personnelles ou à des tiers, activer immédiate-
ment les procédures d'urgence les mieux adap-
tées à la situation en cours et s'adresser à une
structure médicale pour la dispense des soins
nécessaires. Enlever soigneusement les éven-
tuels détritus qui, si ignorés, pourraient causer
des dommages ou des lésions aux personnes
ou aux animaux.
29) ATTENTION – Le niveau de bruit et de vi-
bration indiqués par cette notice sont les valeurs
maximum d'utilisation de la machine. L'utilisation
d'un élément de coupe non équilibré et l'ab-
sence d'entretien ont une influence significative
sur les émissions sonores et les vibrations. Il faut
donc adopter des mesures préventives afin d'éli-
miner tout dommage possible dû à un bruit élevé
et aux contraintes issues des vibrations; veiller à
l'entretien de la machine, porter un casque anti-
bruit, faire des pauses pendant le travail.
30) L'exposition prolongée aux vibrations peut
causer des lésions et des troubles neuro-vas-
culaires (connus aussi comme «phénomène de
Raynaud» ou «main blanche»), spécialement
aux personnes qui souffrent de troubles de la
circulation. Les symptômes peuvent concerner
les mains, les poignets et les doigts, ils se ma-
4