Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Stiga SB 28 Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Stiga Anleitungen
  4. Rasentrimmer
  5. SB 28
  6. Gebrauchsanweisung

Stiga SB 28 Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 31

Quicklinks

SE
BRUKSANVISNING
FI
KÄYTTÖOHJEET
DA
BRUKSANVISNING
NO
BRUGSANVISNING
DE
GEBRAUCHSANWEISUNG
EN
OPERATOR´S MANUAL
FR
MODE D'EMPLOI
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
IT
ISTRUZIONI PER L'USO
ES
MANUAL DE OPERADOR
,16758.&-½
PL
1”92'
CS
8219-3220-02

¥
2%6
8*,
SB 28
SB 30
SB 40
SB 44
SB 52
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Stiga SB 28

Inhaltszusammenfassung für Stiga SB 28

  • Seite 1 SB 28 SB 30 SB 40 SB 44 SB 52 BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJEET BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING GEBRAUCHSANWEISUNG OPERATOR´S MANUAL MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING ISTRUZIONI PER L’USO MANUAL DE OPERADOR ¥ ,16758.&-½ 1”92' 8219-3220-02...
  • Seite 2 DEUTSCH...

  • Seite 31: Sicherheitsvorschriften

    DEUTSCH • Die Maschine darf nicht eingesetzt werden, wenn sie 1 WARNSCHILDER, SIEHE ABB. 1 beschädigt, fehlerhaft repariert oder eigenmächtig verändert worden ist. An der Motorsense sind folgende Warnschilder angebracht. • Sicherheitseinrichtungen dürfen auf keinen Fall entfernt, Diese Warnschilder dienen dazu, immer wieder an die beschädigt oder außer Funktion gesetzt werden.

  • Seite 32: Einsatz Der Motorsense

    DEUTSCH 2.3 EINSATZ DER MOTORSENSE • Vor dem Betanken ist der Motor auszuschalten. • Nur mit der Motorsense arbeiten, wenn Sie festen und • Während oder nach der Arbeit niemals den Motor sicheren Stand haben. berühren. Gefahr von Verbrennungen! • Die Maschine niemals mit beschädigtem oder fehlendem 2.4 NACH DEM EINSATZ DER MOTORSENSE Werkzeugschutz einsetzen.

  • Seite 33: Beschreibung, Siehe Abb

    1. Schraubendreher 5 MONTAGE 2. Kombi-Schraubenschlüssel 3. Innensechskantschlüssel 5.1 HALTEBÜGEL, SIEHE ABB. 4 4. Werkzeugtasche SB 28, SB30 Haltebügel, Schneidklinge/Trimmkopf und Den Haltebügel (14) mit der Schraube (15) und dem Flansch Schneidklingenschutz sind bei der Lieferung demontiert. montieren. SB40, SB44, SB52 4 BESCHREIBUNG, SIEHE ABB.

  • Seite 34: Betrieb

    DEUTSCH 5.3 SCHNEIDKLINGE , SIEHE ABB. 5 1. Einen sauberen Behälter bereitstellen, der für Kraftstoffe zugelassen ist und mindestens fünf Liter Volumen hat. Dafür folgende Teile an die Welle des Winkelgetriebes montieren: VORSICHT! Niemals Zweitaktöl verwenden, das für Außenbordmotoren oder Viertaktmotoren ge- 1.

  • Seite 35: Austauschen Von Schneidklinge / Trimmkopf

    DEUTSCH 6.4 AUSTAUSCHEN VON SCHNEIDKLINGE / Den Tragegurt so umlegen, dass sich der Haken auf der TRIMMKOPF rechten Körperseite befindet. Den Tragegurt so einstellen, dass er bequem anliegt, siehe Abb. 13. Den mitgelieferten Schraubendreher in die Öffnung im 6.2.2 Starten des kalten Motors Gehäuse des Winkelgetriebes einsetzen.

  • Seite 36: Wartung

    DEUTSCH 2. Die Schneidklinge mit einer 5,5 mm-Rundfeile 7 LAGERUNG nachschärfen. Dazu die Feile wie in Abb. 21 gezeigt ansetzen. Die Motorsense ist an einem trockenen Ort zu lagern, siehe 3. Abwechselnd je einen Zahn nach links und einen nach auch Abschnitt 2.4.

  • Seite 37: Überprüfung Nach 15 Betriebsstunden

    DEUTSCH 8.2 ÜBERPRÜFUNG NACH 15 BETRIEBSSTUNDEN 9 TECHNISCHE DATEN • Luftfilter reinigen, siehe Abb. 25. Dazu eine weiche Bürste verwenden und Filter bei Bedarf mit etwas 9.1 SB28, SB30 Kraftstoff auswaschen. Filter vor dem Wiedereinbau trocknen lassen. Wenn nur ein Wert angegeben ist, gilt dieser für beide Modelle.
  • Seite 38 DEUTSCH 9.2 SB40, SB44, SB52 10 CE-ZERTIFIKAT Wenn nur ein Wert angegeben ist, gilt dieser für beide Modelle. Alpina Professional & Garden S.p.A., Viale Venezia 45, Modell SB40 SB44/SB52 31020 San Vendemiano, Italien, versichert, dass dieses Hubraum: 36,3 cm³ 44/51 cm³ Produkt mit den Sicherheitsvorschriften der Richtlinien 98/ 37/EMC, 92/31/EEC und 89/336 EWG übereinstimmt.
  • Seite 74 POLSKI 1LJG\ QLH ZROQR Z\NRQ\ZD± QDSUDZ DQL SRGHMPRZD± 1 SYMBOLE, ZOBACZ: RYC. 1 NURNoZ Z\NUDF]DM¹F\FK SR]D QRUPDOQ¹ REV¥XJ¾ 3R IDFKRZ¹ SRPRF QDOHÜ\ ]ZUoFL± VL¾ GR VSU]HGDZF\ 1D Z\FLQDUFH ]QDMGXM¹ VL¾ SRQLÜV]H V\PEROH 0DM¹ $E\ ]DSHZQL± SURIHVMRQDOQH ]¥RPRZDQLH PDV]\Q\ SU]\SRPLQD± R RVWURÜQRÐFL L XZDG]H MDN¹ QDOHÜ\ SU]\ QDOHÜ\ ]ZUoFL±...

  • Seite 75: Zakres Dostawy

    POLSKI '¥XJRWUZD¥H XÜ\ZDQLH Z\FLQDUNL PRÜH SURZDG]L± GR 0DV]\Q¾ QDOHÜ\ SU]HFKRZ\ZD± Z VXFK\P PLHMVFX RGU¾WZLHQLD U¹N SDOFH VWDM¹ VL¾ ELD¥H VLQLFD NRÆF]\Q 0DV]\Q\ QLH ZROQR SU]HFKRZ\ZD± ] SDOLZHP Z ]ELRUQLNX Z SRPLHV]F]HQLDFK Z NWoU\FK Z\VW¾SXMH : F]DVLH SUDF\ PDV]\Q\ Z SURPLHQLX  PHWUoZ QLH RJLHÆ LVNU]HQLH OXE ÚUoG¥D FLHS¥D PRJ¹...
  • Seite 76 POLSKI 3.2 SB40, SB44, SB52  =ELRUQLN SDOLZD  1DNU\ZND ZOHZX :\FLQDUND MHVW GRVWDUF]DQD Z RSDNRZDQLX NDUWRQRZ\P  *DÚQLN ]DZLHUDM¹F\P QDVW¾SXM¹FH HOHPHQW\  )LOWU SRZLHWU]D %U]HV]F]RW SL¥\  8SU]¹Ü *¥RZLFD WQ¹FD  %ORNDGD 2VWU]H GR NRV]HQLD WUDZ\  6WU]HPL¾ Z\FLQDUNL 2V¥RQD WUDQVSRUWRZD RVWU]D 2V¥RQD RVWU]D ]H ÐUXE¹...
  • Seite 77 POLSKI  2GNU¾FL± QDNU\ZN¾ ZOHZX 6 2%6¥8*$0$6=<1<:&=$6,(35$&<  7DQNRZD± ]D SRPRF¹ OHMND OXE NDQLVWUD Z\SRVDÜRQHJR Z OHMHN DE\ QLH UR]OHZD± SDOLZD 6.1 PALIWO  =DNU¾FL± QDNU\ZN¾ ZOHZX 8:$*$ =DSR]QD± VL¾ ]H ZV]\VWNLPL ]DVDGDPL  3U]HG UR]UXFKHP Z\FLQDUNL SU]HQLHб M¹ Z PLHMVFH EH]SLHF]HÆVWZD SU]HGVWDZLRQ\PL Z SXQNFLH  RGOHJ¥H R FR QDMPQLHM  PHWU\ RG PLHMVFD WDQNRZDQLD 8:$*$ : F]DVLH SU]\JRWRZ\ZDQLD SDOLZD QLH...
  • Seite 78 POLSKI 5R]UXFK FLHS¥HJR VLOQLND RGE\ZD VL¾ ]JRGQLH ] SXQNWDPL  8:$*$ 1LHZ¥DÐFLZLH VSL¥RZDQH RVWU]H ¥DWZLHM SRGGDMH  ZHG¥XJ SRZ\ÜV]HJR RSLVX VL¾ RGU]XWRP  8VWDZLHQLH ELHJX MD¥RZHJR 8:$*$ 2VWU]H ]H ]E\W V¥DER ]¹ENRZDQ¹ SRZL HU]FKQL¹ SRZRGXMH RGU]XW\ :\FLQDUND PXVL SUDFRZD± UoZQR QD ELHJX MD¥RZ\P EH] REURWoZ RVWU]D J¥RZLF\ WQ¹FHM  %LHJ MD¥RZ\ UHJXOXMH VL¾...
  • Seite 79 POLSKI  .216(5:$&-$ 32  *2'=,1$&+ 35$&< 35=(&+2:<:$1,( 2F]\ÐFL± ILOWU SRZLHWU]D =REDF] U\F  8Ü\ZD± GR WHJR FHOX PL¾NNLHM V]F]RWNL : UD]LH NRQLHF]QRÐFL F]\ÐFL± :\FLQDUN¾ QDOHÜ\ SU]HFKRZ\ZD± Z PLHMVFX VXFK\P XÜ\± EHQ]\Q\ :\VXV]\± ILOWU SU]HG ]D¥RÜHQLHP =REDF] FD¥\ SXQNW  -HÜHOL Z\FLQDUND PD E\± 6SUDZG]L± F]\ QLH PD Z\FLHNoZ SU]\ SU]HN¥DGQL SU]HFKRZ\ZDQD Z SU]H] RNUHV G¥XÜV]\ QLÜ...
  • Seite 81 ¬(6.< 0gWHOL GRWD]\ QHER FKFHWHOL SURYkVW GÖOH©LWk rSUDY\ VSRMWH 6<0%2/<9,=2%5 VH Y©G\ V SURGHMFHP 1HQHFKWH VWURM SRX©mYDW GÀWHP QHER RVREgP 1D NÎRYLQRÎH]X MVRX QgVOHGXMmFm V\PERO\ 7\WR YgP QHVH]QgPHQ¬P V WmPWR QgYRGHP SÎLSRPmQDMm QXWQRVW E¬W RSDWUQ¬ D SR]RUQ¬ SÎL ]DFKg]HQm V .ÎRYLQRÎH] MH Y\UREHQ GOH SODWQ¬FK VWDQGDUGÖ...
  • Seite 82 ¬(6.< 1LNG\ QHVWDUWXMWH NÎRYLQRÎH] XQLNgOL SDOLYR 9 QgVOHGXMmFmFK SÎmSDGHFK MH QXWQR QHMSUYH ]DVWDYLW PRWRU D SRWRP RGSRMLW NDEHO ]DSDORYgQm 6WDUWXMHWHOL PRWRU SRPRFm V\WL³H Gg VH NRWRX³ LKQHG GR  3ÎL VHÎL]RYgQm QgÎDGm SRK\EX 'HMWH SR]RU DE\ QHGR§OR N rUD]X  3ÎL ³L§WÀQm QHER RSUDYÀ VWURMH  3ÎL NRQWUROH VWURMH SR QDMHWm QD SHYQ¬...
  • Seite 83 ¬(6.< 323,69,=2%5 0217”¨ .ÎRYLQRÎH] MH SRKgQÀQ GYRXWDNWRY¬P PRWRUHP 5RWDFH VH  Ζ'–&– 58.29ÀÔ 9,= 2%5  SÎHYgGm N rKORYkPX SÎHYRGX SRPRFm RV\ YHVWDYÀQk Y UDPHQL SB28, SB30 RV\ -HGQRWND VH VSUgYQÀ Y\URYQDQg ]DYÀVm GR SRSUXKX 3RSUXK VH ]DYÀVm SÎHV UDPHQR X©LYDWHOH 1DPRQWXMWH ÎmGmFm UXNRYÀW}  SRPRFm §URXEX  D SÎHSDGX .ÎRYLQRÎH] O]H SRX©mYDW N QgVOHGXMmFmP SUDFmP...
  • Seite 84 ¬(6.<  67$57 35292= 9«675$+$ 3ÎHVWÀKXMWH NÎRYLQRÎH] QHMPkQÀ  PHWU\ RG PmVWD WDQNRYgQm QH© MHM QDVWDUWXMHWH  3$/,92 9«675$+$ 3UR³WÀWH VL D GREÎH SRFKRSWH  3ÎHG VWDUWHP Y§HFKQ\ EH]SH³QRVWQm SÎHGSLV\ Y GmOH  9L] EH]SH³QRVWQm SÎHGSLV\ GmO  9«675$+$ 9 VRXYLVORVWL V EHQ]mQHP VH QHVPm =NRQWUROXMWH ]GD MH NRWRX³Y\©mQDFm KODYLFH EH] ]gYDG Y\VN\WRYDW RKHÈ MH ]DNg]gQR NRXÎLW =NRQWUROXMWH ]GD MH NU\W NRWRX³HY\©mQDFm KODYLFH EH] ]gYDG...
  • Seite 85 ¬(6.<  9¬0À1$ .2728³(9<¨–1$&– +/$9,&(  35292=1– 32.<1< 1DVD»WH SÎLOR©HQ¬ §URXERYgN GR RWYRUX Y GRPNX rKORYkKR  3RN\Q\ SÎL Y¬ÎH]X SÎHYRGX 3RK\EXMWH RVRX WDN DE\ E\OR PR©QR MHM GR RWYRUX 1LNG\ QHSRX©mYHMWH SÎHGQm SUDY¬ rKHO GOH REU 7RWR YWOD³LW D ]DEORNRYDW YÎHWHQR 9L] REU ]Y\§XMH UL]LNR WRKR ©H VWURM Kg]m D Yg]QH 8 NRWRX³H SRYROWH PDWLFL SÎLOR©HQ¬P §URXERYDFmP NOm³HP -H»WH Y©G\ PRWRU QD SOQ¬...
  • Seite 86 ¬(6.<  =gYDGD 0RWRU QHMGH QDSUg]GQR š'5¨%$ 0R©Qk GÖYRG\ 8FSDQ¬ SÎmYRG SDOLYD 9«675$+$ 2SUDY\ SURYgGm SURGHMFH -LQDN QHSODWm ]gUXND 8FSDQ¬ SDOLYRY¬ ILOWU 9«675$+$ 3ÎHG ]DSR³HWmP RSUDY\ QHER 8FSDQ¬ Y]GXFKRY¬ ILOWU rGU©E\ MH QXWQR RGSRMLW ]DSDORYgQm 6Ym³ND MH ]DQHVHQg QHER Pg §SDWQÀ QDVWDYHQRX Y]GgOHQRVW  '(11–...
  • Seite 88 SB28 SB30 Fig. 2A. SB40 SB44 SB52 Fig. 1. Fig. 2B. SB28 19 20 21 Fig. 3A.
  • Seite 89 SB30 19 20 21 13 14 Fig. 3B. 19 20 21 SB40 SB44 SB52 13 14 Fig. 3C.
  • Seite 90 SB26 SB30 Fig. 4A. Fig. 4B. SB40 SB44 SB52 Fig. 4C. Fig. 5. Fig. 6. Fig. 7.
  • Seite 91 Fig. 9. Fig. 8. SB28 Fig. 11A. Fig. 10. SB30 SB40 SB44 SB52 Fig. 11B. Fig. 12.
  • Seite 92 SB28 SB30 Fig. 13A. Fig. 13B. SB40 SB44 SB52 SB28 Fig. 13C. Fig. 14A. SB30 SB40 SB44 SB52 Fig. 14B. Fig. 15.
  • Seite 93 Fig. 16. Fig. 17. Fig. 18. Fig. 19. Fig. 20. Fig. 21.
  • Seite 94 Fig. 22. Fig. 23. Fig. 24. Fig. 25. Fig. 26. Fig. 27.

Diese Anleitung auch für:

Sb 44Sb 52Sb 30Sb 40

Inhaltsverzeichnis