Spiegazione Dei Simboli - Graphite 58Ge119 Bersetzung Der Originalanweisungen

Uso e cura degli elettroutensili
• Non forzare l'elettroutensile. Utilizzate l'elettroutensile corretto per la
vostra applicazione. L'elettroutensile corretto svolgerà il lavoro in
modo migliore e più sicuro alla velocità per cui è stato progettato.
• Non utilizzare l'elettroutensile se l'interruttore non lo accende e non
lo spegne. Qualsiasi utensile elettrico che non può essere
controllato con l'interruttore è pericoloso e deve essere riparato.
• Scollegare la spina dalla fonte di alimentazione e/o rimuovere il
pacco batteria, se staccabile, dall'elettroutensile prima di effettuare
qualsiasi regolazione,
l'elettroutensile. Queste misure di sicurezza preventive riducono il
rischio di avviamento accidentale dell'elettroutensile.
• Conservare gli utensili elettrici inattivi fuori dalla portata dei bambini
e non permettere a persone che non conoscono l'utensile o le
presenti istruzioni di utilizzarlo. Gli utensili elettrici sono pericolosi
nelle mani di utenti non addestrati.
• Eseguire la manutenzione degli utensili elettrici e degli accessori.
Controllare che non vi siano disallineamenti o legature delle parti
mobili, rotture di parti e qualsiasi altra condizione che possa influire
sul funzionamento dell'elettroutensile. Se danneggiato, far riparare
l'elettroutensile prima dell'uso. Molti incidenti sono causati da una
cattiva manutenzione degli utensili elettrici.
• Mantenere gli utensili da taglio affilati e puliti. Gli utensili da taglio
sottoposti a una corretta manutenzione e dotati di bordi taglienti
affilati hanno meno probabilità di legarsi e sono più facili da
controllare.
• Utilizzare l'elettroutensile, gli accessori e le punte per utensili ecc. in
conformità alle presenti istruzioni, tenendo conto delle condizioni di
lavoro e dell'attività da svolgere. L'uso dell'elettroutensile per
operazioni diverse da quelle previste potrebbe causare situazioni di
pericolo.
• Mantenere le impugnature e le superfici di presa asciutte, pulite e
prive di olio e grasso. Impugnature e superfici di presa scivolose non
consentono una manipolazione e un controllo sicuri dell'utensile in
situazioni impreviste.
Servizio
• Affidare la manutenzione dell'elettroutensile a un tecnico qualificato
che utilizzi esclusivamente parti di ricambio identiche. In questo
modo si garantisce la sicurezza dell'elettroutensile.
ISTRUZIONI DI SICUREZZA DETTAGLIATE PER LE CESOIE PER
ERBA
• Non consentire mai l'utilizzo della macchina da parte di bambini,
persone con ridotte capacità fisiche o mentali o persone prive di
esperienza e conoscenza o che non abbiano letto le istruzioni per
l'uso della macchina. Le normative locali possono limitare l'età
dell'operatore.
• Non azionare mai la macchina in presenza di persone, soprattutto
bambini o animali, nelle vicinanze.
• Durante il lavoro, non sporgersi e mantenere una posizione stabile
che consenta di mantenere l'equilibrio. Non sostare su pendii o
correre.
• Non toccare le parti mobili pericolose finché la macchina non è
scollegata dall'alimentazione e tutte le parti mobili pericolose non si
sono completamente fermate.
• Indossare sempre scarpe robuste e pantaloni lunghi quando si
lavora.
• Scollegare il dispositivo dall'alimentazione:
- Ogni volta che l'utente lascia la macchina,
- Prima di rimuovere l'ostruzione,
- Prima di controllare, pulire o lavorare con la macchina
- Dopo aver urtato un oggetto estraneo, ispezionare la
macchina per verificare che non vi siano danni,
- Se la macchina inizia a vibrare eccessivamente,
controllarla immediatamente.
• Non utilizzare mai la macchina con protezioni o schermi difettosi o
senza dispositivi di sicurezza, oppure se il cavo è danneggiato o
usurato.
• Non collegare mai un cavo danneggiato all'alimentazione o toccare
un cavo danneggiato
dall'alimentazione, poiché i cavi danneggiati possono entrare in
contatto con parti sotto tensione.
• Collegare la macchina solo a un circuito protetto da un interruttore
differenziale (RCD) con una corrente di intervento non superiore a
30 mA (si applica ai dispositivi alimentati dalla rete).
• Evitare di utilizzare la macchina in condizioni atmosferiche avverse,
soprattutto in presenza di rischio di scariche elettriche.
• Nota. Nonostante l'impiego di soluzioni progettuali di per sé sicure,
l'uso di misure tecniche di protezione e le misure di protezione
cambiare gli accessori
finché non è stato
supplementari adottate, esiste sempre un rischio residuo associato
all'uso del dispositivo.
AVVERTENZE PER LA SICUREZZA DEI TAGLIASIEPI
• Tenere tutte le parti del corpo lontane dalla lama. Non rimuovere il
materiale tagliato o tenere il materiale da tagliare quando le lame
sono in movimento. Le lame continuano a muoversi anche dopo
aver spento l'interruttore. Un momento di disattenzione durante l'uso
del tagliasiepi può causare gravi lesioni personali.
• Trasportare il tagliasiepi per l'impugnatura con la lama ferma e
o riporre
facendo
alimentazione. Un trasporto corretto del tagliasiepi riduce il rischio
di avviamento involontario e di conseguenti lesioni personali
causate dalle lame.
• Quando si trasporta o si ripone il tagliasiepi, montare sempre il
coprilama. Un uso corretto del tagliasiepi riduce il rischio di lesioni
personali causate dalle lame.
• Quando si rimuove il materiale inceppato o si effettua la
manutenzione dell'unità, assicurarsi che tutti gli interruttori di
alimentazione siano spenti e che il cavo di alimentazione sia
scollegato.
l'eliminazione di materiale inceppato o la manutenzione può causare
gravi lesioni personali.
• Tenere il tagliasiepi solo dalle superfici di presa isolate, perché la
lama potrebbe entrare in contatto con cavi nascosti o con il proprio
cavo. Le lame che entrano in contatto con un filo "sotto tensione"
possono rendere "sotto tensione" le parti metalliche esposte del
tagliasiepi e causare una scossa elettrica all'operatore.
• Tenere tutti i cavi di alimentazione e i cavi lontano dall'area di taglio.
I cavi elettrici possono essere nascosti in siepi o cespugli e possono
essere accidentalmente tagliati dalla lama.
• Non utilizzare il tagliasiepi in condizioni meteorologiche avverse,
soprattutto quando c'è il rischio di fulmini. In questo modo si riduce
il rischio di essere colpiti da un fulmine.
Le batterie agli ioni di litio possono perdere, incendiarsi o esplodere
se riscaldate a temperature elevate o se vanno in cortocircuito. Non
conservarle nell'auto in giornate calde e soleggiate. Non aprire la
batteria. Le batterie agli ioni di litio contengono dispositivi elettronici
che possono causare l'incendio o l'esplosione della batteria.

SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI

1. Attenzione!
2. Leggere il manuale prima dell'uso
3. Pericolo - tenere le mani lontane dalle lame
4. Utilizzare protezioni per gli occhi e l'udito
5. Proteggere dalla pioggia
6. Il prodotto soddisfa i requisiti delle direttive UE
7. Il livello massimo di potenza sonora 89 Db
8. Attenzione: il piatto di taglio continua a funzionare anche dopo lo
spegnimento del motore.
9. Tenere lontano dagli astanti
SPIEGAZIONE DELLE CIFRE
Elementi del dispositivo
scollegato
1. Lame per cesoie
2. Interruttore di blocco
3. Interruttore on/off
4. Batteria
5. Rastrello
6. Tagliasiepi
Fig. A
1. Pulsante di accensione/spegnimento
2. Interruttore di blocco
63
attenzione a non azionare
L'azionamento inatteso
alcun interruttore di
del tagliasiepi durante