Обслуживание И Хранение; Технические Данные - Graphite 58Ge119 Bersetzung Der Originalanweisungen

• После помещения батареи в зарядное устройство загорится
красный диод, что указывает на то, что идет процесс зарядки
батареи.
• После полной зарядки аккумулятора светодиодный индикатор
на зарядном устройстве загорится зеленым цветом.
• Зарядное устройство не выключится автоматически после
полной зарядки аккумулятора. Зеленый светодиод на зарядном
устройстве будет гореть до тех пор, пока оно не будет
отключено от источника питания.
Аккумулятор не следует заряжать более 8 часов. Превышение этого
времени может привести к повреждению элементов батареи.
Зарядное устройство не
аккумулятор будет полностью заряжен. Перед извлечением батареи
из гнезда зарядного устройства
Избегайте последовательных
перезаряжайте аккумуляторы
использования устройства. Значительное уменьшение времени
между необходимыми зарядками указывает на то, что аккумулятор
изношен и его следует заменить.
В процессе зарядки аккумуляторы нагреваются. Не начинайте
работу сразу после зарядки - подождите, пока батарея достигнет
комнатной температуры. Это предотвратит повреждение батареи.
Индикация состояния заряда батареи
Аккумулятор оснащен
светодиода). Чтобы проверить состояние заряда батареи, нажмите
кнопку, указывающую на состояние заряда батареи. Все светодиоды
горят, указывая на высокий уровень заряда батареи. Два светодиода
горят, указывая на частичную разрядку. Мигание только одного
светодиода означает, что батарея разряжена и нуждается в
подзарядке.
Включить / выключить
После того как батарея будет правильно установлена в гнездо,
сдвиньте переключатель блокировки вперед и нажмите на
переключатель, чтобы
выключится, когда давление на выключатель будет ослаблено. При
выключении аппарата выключатель блокировки автоматически
возвращается в исходное положение (рис. A).
Ассамблея - общие замечания
Примечание: Перед установкой
убедитесь, что инструмент выключен, а аккумулятор извлечен.
Примечание: При замене лезвий надевайте перчатки, защищающие
от порезов.
Примечание: При замене ножей не вытирайте смазку с редуктора.
Разборка ножей триммера:
1. Переверните устройство вверх дном.
2. Нажмите кнопку на нижней части устройства и снимите крышку
(рис. B).
3. Поднимите триммерный нож вверх, чтобы снять его (рис. C).
Сборка производится в обратном порядке. При установке лопастей
на место они должны издавать звук "щелчка" (рис. D, E).
Примечание: Никогда не используйте устройство со снятой крышкой!
Сборка и разборка триммера для живой изгороди и граблей
осуществляется аналогично.
Подстригание травы
• Перед обрезкой уберите с участка все ветки, камни, мусор и
сорняки.
• Держите устройство крепким хватом. Плоскость лопастей
должна быть параллельна земле.
• Следите за препятствиями, такими как ветки или перила.
• Обрезайте
небольшими
устройство. Медленная или прерывистая работа устройства
указывает на то, что инструмент перегружен.
• Не подстригайте мокрую траву.
• Если трава длинная, подстригайте ее небольшими кусочками,
пока не будет достигнута необходимая высота.
Обрезка живой изгороди
Примечание: Не допускайте контакта рабочих ножниц с твердыми
элементами, такими как металлические фрагменты ограждения. Это
может привести к сколам на лезвиях и травмировать оператора.
Примечание: Не допускайте контакта рабочих ножниц с землей.
Примечание: При работе сохраняйте устойчивое положение.
Работайте с лестницей, придерживаясь правил безопасности.
Примечание: При работе надевайте защитные очки.
• Возьмите ножницы крепким хватом.
выключится автоматически,
отключите электропитание.
коротких перезарядок.
после кратковременного
индикатором состояния
включить устройство.
ножей и принадлежностей
фрагментами. Не перегружайте
• Запустите
направлениях, параллельно плоскости резания.
• Выполняйте обрезку на умеренной скорости. Инструмент
должен пройти около 1 м за 3 - 4 секунды.
Разрыхление почвы
Захватывайте с умеренной силой. Будьте осторожны, чтобы не
перегрузить устройство. Используйте защитные очки для защиты от
песка и пыли.
ОБСЛУЖИВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
• Устройство следует чистить сухой тканью или влажной, хорошо
когда
отжатой тканью.
• Не используйте для очистки устройства бензин, спирт или
химические вещества. Это может привести к повреждению
устройства.
Не
• Перед началом работы и каждый час во время работы
смазывайте ножи маслом / смазкой низкой вязкости.
• После окончания работы очистите лезвия проволочной щеткой,
протрите их сухой тканью и смажьте.
• Не погружайте лезвия в воду. Это может вызвать коррозию.
• Грязь и коррозия увеличивают трение в механизме и
сокращают срок службы батареи.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
заряда (3
Напряжение питания
Макс. обороты двигателя без нагрузки
Максимальная скорость колебаний
режущего элемента
Длина ножниц для стрижки травы
Диаметр обрезки ножниц живой
изгороди
Защита
Класс защиты
Устройство
Масса
Год выпуска
58GE119 означает как тип, так и обозначение машины
ШУМ И ВИБРАЦИЯ
Уровень звукового давления
Режим стрижки травы
Режим стрижки живой изгороди
Режим рыхления почвы
Измеренный уровень звуковой
мощности
Режим стрижки травы
Режим стрижки живой изгороди
Режим рыхления почвы
Значение виброускорения
Режим стрижки травы
Режим стрижки живой изгороди
Режим рыхления почвы
Информация о шуме и вибрации
Уровень шума, излучаемого прибором, описывается: уровнем
излучаемого звукового давления L
мощности L
излучаемые прибором, описываются значением вибрационного
ускорения в
Следующая информация: уровень излучаемого звука L
звуковой мощности L
в соответствии с EN 62841-1:2015. Заданный уровень вибрации a
может быть использован для сравнения устройств и для
предварительной оценки вибрационного воздействия.
Заявленный уровень вибрации репрезентативен только для
основного использования устройства. Если машина используется
для различных применений или с различными рабочими
инструментами, уровень вибрации может измениться. На более
высокий уровень вибраций будет влиять недостаточное или
слишком редкое обслуживание устройства. Причины,
приведенные выше, могут привести к повышенному воздействию
вибрации в течение всего периода эксплуатации.
Чтобы точно оценить воздействие вибрации, учитывайте
периоды, когда оборудование выключено или когда оно
включено, но не используется. После того, как все факторы
16
инструмент и перемещайте
Триммер для травы Energy+ 58GE119
Параметр
Lp
Lp
Lp
Lw
Lw
Lw
a
a
a
и уровнем звуковой
pA
(где K - погрешность измерения). Вибрации,
wA
(где K — погрешность измерения).
ч
и ускорение вибрации
wA
его в обоих
Ценность
18 В постоянного
тока
мин-1
16500
мин-1
1200
190 мм
8 мм
ИПХ1
III
1,83 кг
2022
=68,6 дБ(A) K=3 дБ(A)
A
=66,7 дБ(A) K=3 дБ(A)
A
=72,9 дБ(A) K=3 дБ(A)
A
=80,3 дБ(A) K=3 дБ(A)
A
=78,3 дБ(A) K=3 дБ(A)
A
=85,7 дБ(A) K=3 дБ(A)
A
=3,65 м/с 2 K=1,5 м/с 2
h
=3,71 м/с 2 K=1,5 м/с 2
h
=3,82 м/с 2 K=1,5 м/с 2
h
, уровень
pA
в были измерены
час
h